Baharla Ha Madhumas Lyrics English Translation — Maharashtra Shaheer | Ajay Gogavale | Shreya Ghoshal

Baharla Ha Madhumas Lyrics with translation in English from the Marathi movie ‘Maharashtra Shaheer’ featuring Sana Kedar Shinde, Ankush Chaudhari is an artistic song, and it has a surprising lyrics by Shreya Ghoshal, Ajay Gogavale. The confounding lyrics of the Baharla Ha Madhumas chant are penned down by Guru Thakur. Ajay-Atul is the originator of BHARLA HA MADHUMAS’s well music. The classy music video of the show tune is headed by Kedar Shinde.

bharla ha madhumas lyrics meaning in english

The song “Baharla Ha Madhumas” is a Marathi delight that showcases the talent of Ajay Gogavale and Shreya Ghoshal as singers. Guru Thakur’s lyrics are a beautiful mix of romanticism and yearning, complemented by the captivating music of Ajay-Atul. The lyrics speak of the intense desire and longing felt by the protagonist for their lover. The metaphors used to describe love and the words’ visual imagery are mesmerizing.

MAHARASHTRA SHAHEER MARATHI MOVIE · BAHARLA HA MADHUMAS SONG LYRICS ENGLISH MEANING

Ali Umlun Majhya Gali Preet Navi Makhmali Re
Bahrla Ha Madhumas Nava
Ghali Saad Tula Man Ghali Tu Na Jri Bhavtali Re
Suchav Na Tuch Upay Ata

My cheeks are blossomed with tender newfound love.
The fresh new springtime blooms…
My soul beckons you even when you are not nearby.
Only you can find a way out.

Tu Nar Sakhe Sukumar Najret Tujhya Talvar
Tu Sanga Kasaa Ijhanar, Hey! Ji
Tu Sanga Kasa Vi Jhanar Urika Dhgadhgata Vanva

You are an exquisite beauty with laser-sharp eyes.
Tell me how to extinguish…
Tell me how to extinguish this ever-spreading blaze.

Ali Umlun Majhya Gali
Preet Navi Makhmali Re
Bahrla Ha Madhumas Nava

My cheeks have blossomed
with tender newfound love.
The fresh new springtime blooms…

Ki Ti Vasant Manat Umlun Ale Ani K Darvlle
Kadhi Tujhyak Surat Harvun Gaele Kahich Na Kalale
Vajti Painjne Hi Mukya Spandani

Abundant summers bloomed in my mind and wafted around.
Became one with your sweet must, I remained in a daze.
Anklets respond to hushed heartbeats,

Datt E Prit Ya Gantu Lya Lochani
Hi Sad Tujhya Hridyachi Halgich Uri Pranyachi
Hurhur Mani Milnachi, Hey! Ji

Love grows when the eyes meet.
The beckoning of your heart is a call for growing passion.
Yearning of the soul…

Hurhur Mani Milnachi, De Sakhe Kaul Ata Ujva
Jhali Runjhun Hi Bhavtali Laj Anavar Jhali Re
Sukhala Saaj Nava Chadhla

The yearning of the soul, waiting for a sign from you.
I feel the music all around, and shyness overpowers me.
It’s the onset of something new.

Baharla Ha Madhumas Full Song | Maharashtra Shaheer

Maharashtra Shaheer Film’s Baharla Ha Madhumas Music Video | Sana Kedar Shinde | Ankush Chaudhari

Kedar Shinde’s direction in the music video is also commendable, as the chemistry between Ankush Chaudhari and Sana Kedar Shinde comes alive on screen. Translating the lyrics of “Bharla Ha Madhumas” into English helps to appreciate the depth and beauty of the language even more. This song will leave the listeners feeling enchanted and in love.

Bharla Ha Madhumas Song Details
Title of Song Baharla Ha Madhumas
Movie Maharashtra Shaheer
Performing Artist Ajay Gogavale, Shreya Ghoshal
Lyrics Writer Guru Thakur
Music Composer Ajay-Atul
Featuring Ankush Chaudhari, Sana Kedar Shinde