Bal Thackeray Lyrics [English Translation] – Masoom Sharma
Masoom Sharma stars in Amar Karnawal’s lyrics and Pinna Music’s composition, presenting assertive Haryanvi identity. The track mirrors political figure Bal Thackeray’s forceful demeanor. A confrontational attitude defines the vocal delivery. Strong beats reinforce the uncompromising tone.
Released: January 9, 2026
Bal Thackeray
Masoom Sharma
Lyricist
Amar Karnawal
Composer
Pinna Music
Bal Thackeray Lyrics Translation – Masoom Sharma
Amar Karnawal writes Masoom Sharma declaring allegiance to friends via survival codes. The phrase ‘chest puffed out like Bal Thackeray’ recurs as personal manifesto. Bhagat Singh references present Sharma with a principled warrior identity. Direct warnings to opponents appear in declarations like ‘rip your skin right off’.
Mathe Tika Aankh Pe ChasmaA ‘tika’ on his forehead, with glasses on his eyes,
Kadd Aur Kaathi Bhi Se GachHis height and build are impressive too.
Arre Muh Pe Kehna Sukh Te RehnaHe says what he means, lives as he pleases,
Saari Bol Chhora SachAnd this boy only speaks the truth.
302 Mein Naam Rahe SeHis name’s tied to murder cases,
Maare Aval Kaam Rahe SeAnd his deeds are always top-tier.
376 Lagdi Dekhi SeI’ve seen men get hit with assault charges,
Tere Barge Jaar KeJust for crossing guys like you.
Re Jor JawaniWith the force of his youth,
Dor Tufani Rakhi Se Singaar KeHe’s harnessed a stormy power,
Bal Thackeray Ki Jyun ChhoraAnd just like Bal Thackeray, this boy
Chaale Bukal MaarkeWalks with his chest puffed out in pride.
Jor JawaniWith the force of his youth,
Dor Tufani Rakhi Se Singaar KeHe’s harnessed a stormy power,
Bal Thackeray Ki Jyun ChhoraAnd just like Bal Thackeray, this boy
Chaale Bukal MaarkeWalks with his chest puffed out in pride.
Arey Mar Jaun Mitar Ke KhaatirI’d die for the sake of my friends,
Pehla Se Yo Karam MeraThat’s been my code from the very beginning.
Arey Hindu Jaat Aur Chhatri Kaum SeI’m a Hindu Jaat from the ‘Kshatriya’ warrior caste,
Satya Sanatan Dharam MeraAnd my faith is ‘Sanatana Dharma’, the eternal way.
Woh Bhagwa Sajaaye Raam Ne PoojayHe wears saffron, worships Lord Ram,
Charche Saare Yaar Ke GoonjeAnd tales of his crew echo everywhere.
Bhagat Singh Si Mohar LaageThe seal of Bhagat Singh is stamped
Maare Kirdaar PeRight onto my character.
Re Jor JawaniWith the force of his youth,
Tor Tufani Rakhi Se Singaar KeHe maintains a stormy sense of style,
Bal Thackeray Ki Jyun ChhoraAnd just like Bal Thackeray, this boy
Chaale Bukal MaarkeWalks with his chest puffed out in pride.
Jor JawaniWith the force of his youth,
Dor Tufani Rakhi Se Singaar KeHe’s harnessed a stormy power,
Bal Thackeray Ki Jyun ChhoraAnd just like Bal Thackeray, this boy
Chaale Bukal MaarkeWalks with his chest puffed out in pride.
Arey Karnawalia Chaam Paad DyeKarnawalia will rip your skin right off,
Bhidne Ka Sahas Na KarSo don’t you even dare to confront him.
Chaanan Bargi Zindagi JeeYou’re living a life as bright as moonlight,
Isne Kaali Umaavas Na KarDon’t turn it into a dark, moonless night.
Re Tere Kuch Bhi Konya KissaYour whole story means nothing to me,
Amar Toh Nyu Hi Lega Jee SaAmar’s going to keep on living his own way.
Laage Minute Ka Chautha HissaIt would only take a fraction of a minute
Dhar Dyun Chaati Paad KeTo tear your chest open and put you down for good.
Re Jor JawaniWith the force of his youth,
Tor Tufani Rakhi Se Singaar KeHe maintains a stormy sense of style,
Bal Thackeray Ki Jyun ChhoraAnd just like Bal Thackeray, this boy
Chaale Bukal MaarkeWalks with his chest puffed out in pride.
Jor JawaniWith the force of his youth,
Dor Tufani Rakhi Se Singaar KeHe’s harnessed a stormy power,
Bal Thackeray Ki Jyun ChhoraAnd just like Bal Thackeray, this boy
Chaale Bukal MaarkeWalks with his chest puffed out in pride.
Haryanvi self-assertion drives lyrics meaning in Bal Thackeray through caste pride and readiness for conflict. Pinna Music’s urgent production underscores the regional pride message. Lyrics translations in English clarify this declaration of dominance within community contexts.