Baller Lyrics Translation — Shubh

Charche Ch Naam Jiwein Ae Trend Ni
My name is being bandied around like it’s a hot topic.
Vairi Rakhe Karke Godde Te Bend Ni
I keep my adversaries bowed and beneath my feet.

Chakan Lage Na Pattu Launda Bind Ni
It doesn’t take me long to abduct my critics.
Velliyan Ton Gabru Karaunda End Ni
I am superior than all other rowdies.

Shehar Di Hawa Vi Hoyi Sadde Val Di
Even the city winds are on my side.
Ajj Sadde Val Di Pata Ni Kal Di
They may favor me now, but they may not favor me tomorrow.

Ho Badle Je Kal Vi Taan Koyi Gall Ni
Things are OK if it doesn’t work out for me tomorrow.
Chakkar Jama Ni Zindagi Ae Chaldi
There is no issue. Life continues.

Chaldi 40 Te Matthi Rakhde Speed
We go at a pace of around 40 km/h in our car.
Gaane Gaddiyan Ch Chalde Repeat
Our favorite song is playing on loop in the car.

Weekend Aunde Body Chhadd’di Aa Heat
The weekend is approaching, and it intrigues me.
Sir Hilde Aa Jaape Jiwein Chadh Gayi Aa Neat
The heads are shook as if we had all taken booze without combining it with water.

Jehde Chubde Rahan Ch Ditte Kande Kadd Ni
I silenced the critics who were bothering me.
Akh De Ishaare Ne Ae Rakhe Chand Ni
They are now afraid of my gaze as well.

Aaye Saal Aunde Gaaneyan Di Pand Ni
Every year, I release a large number of tracks.
Rab Sukh Rakhe Kise Te Depend Ni
I am not dependent on anybody, thanks to God’s mercy.

Oh Charche Ch Naam Jiwein Ae Trend Ni
My name is being bandied around like it’s a hot topic.
Vairi Rakhe Karke Godde Te Bend Ni
I keep my adversaries bowed and beneath my feet.

Chakan Lage Na Pattu Launda Bind Ni
It doesn’t take me long to abduct my critics.
Velliyan Ton Gabru Karaunda End Ni
I am superior than all other rowdies.

Ho Sarhdi Aa Duniya Yaaran Di Chadh Ton
People are envious of my growth.
Rokeya Na Rukkda Ae Veham Kadh Do
Clear your misconceptions. You can’t stop me.

Main Keha Daban Dabaun Wali Gall Chhadd Do
Forget about silencing me.
Rakh Dinda Patt Ke Kabar Jad Ton
I pull my opponents up by the roots.

Gall Ton Polite Boli Karde Aan Ride
When I converse with others, I am courteous.
Kamm Jihne Kitte Hunn Taan Hi Peak
Everything I accomplished was successful at its peak.

Bina Gallon Aake Je Koyi Tappda Ae Leek
If someone breaches his boundaries without reason,
Phir Apne Tarike Naal Kar Diye Thik
I give him a lesson in my own unique style.

Billo Bulliyan Khadakan Daily Launde Dand Ni
Our diet is healthy, and we exercise every day.
Nakko Nakk Bharke Rakhe Aa Sandh Ni
We maintain our firearms fully loaded at all times.

Chitte Din Chobar Chadhaunde Chand Ni
We conduct incidents in full daylight.
Vair Sadde Naal Chhote Dead End Ni
Hey, friend, enmity with us would be a dead end for you.

Ho Charche Ch Naam Jiwein Ae Trend Ni
Everywhere, people talk about my name like it’s hot.
Vairi Rakhe Karke Godde Te Bend Ni
I keep my adversaries pinned under my feet.

Chakan Lage Na Pattu Launda Bind Ni
I can abduct my critics in no time at all.
Velliyan Ton Gabru Karaunda End Ni
I am superior to all other ruffians.