Wika Salim performs “Balonmu” with a playful charm. Faishal Rizal writes and composes the lyrics, crafting a direct plea for love and attention. The song highlights the need for loyalty beyond basic essentials.
Released: December 26, 2024
Balonmu
Wika Salim
Balonmu Lyrics Translation – Wika Salim
Faishal Rizal describes the yearning to be a cherished balloon, using physical imagery of tight holding. The translated line “I want to be your balloon, so you’ll hold me tightly” captures this vivid metaphor. Wika Salim then delivers the vocal performance with warmth and vulnerability.
BalonBalloon.
Aku hanya orang biasaI’m just an ordinary person,
Yg butuh cintawho needs love.
Butuh perhatianI need attention.
Tak hanya butuh keperluanI don’t just need the essentials;
Juga butuh cintaI need love too.
Yang loyalitasnya adaThe kind where loyalty really exists.
Aku sadar aku manusia biasaI realize I’m just a normal human being.
Bisa meminta Tuhan yg menentukanI can ask, but it’s God who decides.
Ingin yg baik hatinya good looking facennyaI want someone kind-hearted with a good-looking face.
Jika ada tolong tunjukan padakuIf they’re out there, please show them to me.
Aku mau jadi balonmuI want to be your balloon.
Agar dipegang erat eratSo that you’ll hold me tightly.
Jika aku meletus hatimu kacauIf I pop, your heart will be a mess.
Aku mau jadi balon hijaumuI want to be your green balloon,
Dipegang erat erat tangankuholding onto my hands so tightly.
Aku mau jadi balonmuI want to be your balloon.
Agar dipegang erat eratSo that you’ll hold me tightly.
Jika aku meletus hatimu kacauIf I pop, your heart will be a mess.
Aku mau jadi balon hijaumuI want to be your green balloon.
Dipegang erat kedua tangankuBoth of my hands held tightly.
Balonmu Music Video
‘Balonmu’ by Wika Salim balances sweetness and desperation. The lyrics of ‘Balonmu’ express a longing for love and attention.