Bana Sharabi Lyrics Meaning – Govinda Naam Mera | Jubin Nautiyal
Jubin Nautiyal’s ‘Bana Sharabi’ features in ‘Govinda Naam Mera,’ starring Vicky Kaushal, Bhumi Pednekar, and Kiara Advani. Tanishk Bagchi’s composition frames a love described as both punishment and relief. The track balances dramatic instrumentation with vulnerable vocal delivery.
Released: November 29, 2022
Bana Sharabi
Jubin Nautiyal • From “Govinda Naam Mera”
Lyricist
Tanishk Bagchi
Composer
Tanishk Bagchi
Bana Sharabi Lyrics Meaning Jubin Nautiyal | Govinda Naam Mera
The lyrics pair companionship with conflict, stating ‘you are my punishment and my release.’ Tanishk Bagchi’s writing accepts self-destruction willingly: ‘I welcome this ruin.’ Emotional weight builds through repeated contrasts between pain and freedom.
Pehli Nazar Teri Maar GayiYour first glance struck me dead,
Meri Jaan Gayi SajnaI lost my life, my love.
Ek Hi Dhadkan Paas ThiI only had a single heartbeat left,
Jo Tere Paas Gayi Sajnaand it went straight to you, my love.
Main Sab Chhad Aaun Tere LiyeI’ll leave everything behind for you,
Duniya Ko Bhulaun Tere LiyeI’ll forget the entire world for you.
Bas Kam Zara Ye Gam Zara Kar DeJust ease this pain for me a little bit.
Jo Tune Pilai Bana SharabiWhat you’ve made me drink has turned me into a drunkard,
Hai Dil Main Na Gam Koi Zara Bhinow, there isn’t a trace of sorrow in my heart.
Tu Mera Humdum Tu Mera DushmanYou’re my soulmate, and you’re my enemy,
Tu Hi Saza Hai Tu Hi Rihaiyou’re the punishment and the release.
Karne De Sabko Yaara Meri BuraaiLet them all speak ill of me, my love,
Manzoor Mujhko Meri Hai Yeh TabaahiI welcome my own destruction.
Main Jeena Chahoon Tere LiyeI want to live just for you,
Khud Ko Main Bacha Loon Tere LiyeI want to save myself just for you.
Itna Mujhpe Ehsaan Zara Kar DeJust do me this one small favor.
Jo Tune Pilai Bana SharabiWhat you’ve made me drink has turned me into a drunkard,
Hai Dil Main Na Gam Koi Zara Bhinow, there isn’t a trace of sorrow in my heart.
Tu Mera Humdum Tu Mera DushmanYou’re my soulmate, and you’re my enemy,
Tu Hi Saza Hai Tu Hi Rihaiyou’re the punishment and the release.
Jo Tune Pilai Bana SharabiWhat you’ve made me drink has turned me into a drunkard,
Hai Dil Main Na Gam Koi Zara Bhinow, there isn’t a trace of sorrow in my heart.
Tu Mera Humdum Tu Mera DushmanYou’re my soulmate, and you’re my enemy,
Tu Hi Saza Hai Tu Hi Rihaiyou’re the punishment and the release.
Oh Maula Na Jaane Kya Teri Ye MaayaOh Lord, who knows what this illusion of yours is,
Kyun Usse Milaya Kyun Aashiq Banayawhy did you make us meet, why did you make me a lover?
Jo Dard Diya Hai Toh Sehna Sikha DeIf you’ve given me this pain, then teach me how to bear it.
Kya Hai Mere Dil Main Tu Usse Bata DeJust tell her what’s in my heart.
Jubin Nautiyal’s surrender to intoxicating love anchors the Bana Sharabi lyrics meaning, mapping devotion beyond pain. Listeners seeking lyrics translation find a relationship dissolving boundaries between harm and salvation.
