Band Yarouze Lyrics With English Translation – Necry Talkie

Necry Talkie brings a heartfelt anthem with ‘Band Yarouze,’ penned and composed by Shibata Takahiro. The song captures the struggles and dreams of a musician balancing part-time work with artistic aspirations. It’s a mix of raw honesty and hopeful determination.

Band Yarouze Lyrics With English Translation - Necry Talkie
Released: December 13, 2023

Band Yarouze

Necry Talkie

Lyricist
柴田隆浩
Composer
柴田隆浩, Necry Talkie

Band Yarouze Lyrics Translation – Necry Talkie

Shibata Takahiro writes about eating staff meals at a part-time job while dreaming of brighter days. A key line, ‘The flower petals have finally bloomed,’ symbolizes the promise of future success. The poet invites everyone to celebrate with a beer once the hard work pays off.

Ongaku dake ja tabete ikenai karaSince I can’t make a living on music alone,
Konya mo baito no makanai tabete iruI’m eating the ‘staff meal’ at my part-time job again tonight.
Nanto iu nanto iu subarashii hibi daWhat truly wonderful days these are,
Shourai zasshi de hanashi ga dekiru younathe kind I’ll be able to talk about in a magazine one day.
Saita saaThey’ve bloomed, you see,
Hanabira ga saitathe flower petals have finally bloomed.
Itsuka katatsuita raOnce everything’s finally settled,
Minna de biiru demo nomoulet’s all go grab a beer together.
Aitsu no bando ga m sute ni deteru karaThat guy’s band is appearing on ‘Music Station’,
Konya mo terebi o tsukerarenai de iruso I can’t bring myself to turn on the TV tonight.
Nanto iu nanto iu subarashii hibi daWhat truly wonderful days these are,
Nannimo nai toki yori wa mashi kamo nathey’re probably better than having nothing at all.
Saita saaThey’ve bloomed, you see,
Hanabira ga saitathe flower petals have finally bloomed.
Itsuka katatsuita raOnce everything’s finally settled,
Minna de biiru demo nomoulet’s all go grab a beer together.
Naita saaI cried, you see,
Ano yoru o koete ikun daroubut I’m going to make it through that night.
Itsuka hana saita raOnce the flowers finally bloom,
Minna de biiru demo nomoulet’s all go grab a beer together.
Saa bando yarouzeCome on, let’s start a band!
Saa bando yarouzeCome on, let’s start a band!
Saa bando yarouzeCome on, let’s start a band!

Band Yarouze Music Video

The ‘Band Yarouze’ lyrics offer a touching look at perseverance. Necry Talkie’s Japanese anthem inspires listeners to chase their dreams, no matter the odds.