Banda Kaam Ka Lyrics {English Meaning} — Chaar Diwaari | Sanjith Hegde

Chaar Diwaari and Sanjith Hegde’s “Banda Kaam Ka” is a track written by Chaar Diwaari and composed with Never Sober. The video stars Pari Sharma and Kiaan Khanna Rizvi in a story about newfound love. It opens with a man recalling his organized life on a “straight path” before he wandered off track.

Banda Kaam Ka Lyrics {English Meaning} — Chaar Diwaari | Sanjith Hegde
Released: November 19, 2025

Banda Kaam Ka

Chaar Diwaari | Sanjith Hegde

Lyricist
Chaar Diwaari
Composer
Chaar Diwaari, Never Sober

Chaar Diwaari | Sanjith Hegde’s Banda Kaam Ka Lyrics Translation

The change is confirmed when he says he is no longer a “man of any use” since becoming a lover. He quits his job, offering instead to tour Mumbai on an Activa scooter. Sanjith Hegde’s section later asks time to stop so he can listen to his partner’s voice without interruption.

Seedha Seedha Raasta ThaIt was a straight and simple path
Kisi Se Bhi Na Raabta NaI had no connection to anyone
Na Koi Fikar Na Koi TensionNo worries, no tension
Main Kaise Bhatak GayaHow did I wander so far off track?
Raha Na Main Banda Kaam KaI’m no longer a man of any use
Jo Bana Main Premi AapkaNow that I’ve become your lover
Jo Mujhko Tu Hai MiliEver since I found you
Toh Ghoomu Main AwaaraI just wander without a care
Banda Kaam KaA man of use
Jo Bana Main Premi AapkaNow that I’ve become your lover
Jo Kal Ki Kuchh Khabar NahiWith no concern for tomorrow
Toh Ghoomu Main AwaaraI just wander without a care
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja JaanaOh, just come to me, my love
Main Main Tera PatangaI-I am your moth
Tu Meri ShamaYou are my flame
Ma Aa Bhi Ja Ja Ja JaanaMy love, just come to me
Main Main Tera PatangaI-I am your moth
Tu Meri ShamaYou are my flame
Meri Jaan AaCome on, my love
Kar Raha Tera Wait Main NeecheI’m downstairs waiting for you
Mmm Main Subah KaMmm, since this morning
Nikla Apni Scooty PeI’ve been out on my scooter
Mmm Kurla ThaMmm, I was in Kurla
Versova Aaya SeedheAnd came straight to Versova
Parking Nahi Hai YahanThere’s no parking here
Abey Neeche Aaja ZaraHey, just come downstairs
Aa Activa Ke Peechhe BithaakeCome, I’ll have you sit behind me on the Activa
Maayanagri Poori Ghuma DoonAnd show you all of ‘Maayanagri’
Andheri Ki Tujhko Bana Doon RaaniI’ll make you the queen of Andheri
Haan Tension Ho Toh Kaan MeinYeah, if you’re worried, just whisper
Keh Do Dikkaton Ko Saari Mita DoonIt in my ear, and I’ll erase all your troubles
Aankhon Se Na Girne Doonga PaaniI won’t let a single tear fall from your eyes
Ab Baby Office Jaana Chhod DiyaNow baby, I’ve stopped going to the office
Aur Boss Ko Bye Bye Bol DiyaAnd I’ve said bye-bye to my boss
Na Koi Fikar Na Koi TensionNo worries, no tension
Main Kaise Bhatak GayaHow did I wander so far off track?
Raha Na Main Banda Kaam KaI’m no longer a man of any use
Jo Bana Main Premi AapkaNow that I’ve become your lover
Jo Mujhko Tu Hai MiliEver since I found you
Toh Ghoomu Main AwaaraI just wander without a care
Banda Kaam KaA man of use
Jo Bana Main Premi AapkaNow that I’ve become your lover
Jo Kal Ki Kuchh Khabar NahiWith no concern for tomorrow
Toh Ghoomu Main AwaaraI just wander without a care
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja JaanaOh, just come to me, my love
Main Main Tera PatangaI-I am your moth
Tu Meri ShamaYou are my flame
Ma Aa Bhi Ja Ja Ja JaanaMy love, just come to me
Main Main Tera PatangaI-I am your moth
Tu Meri ShamaYou are my flame
Hegde Babu ReadyHegde Babu, ready
Okay 1 2 3 GoOkay 1 2 3 Go
Waqt Ki Ghadi Ki Main BatteryThe battery from the clock of time
Ko Nikalu Wahi Ruk JaayeI’ll take it out so time stops right there
Is Daudte Samay Ko Main ThaamuI want to hold this running time
Kahi Na JaayeSo it can’t go anywhere
Saala Jaana ChaaheIt just wants to leave
Kyun Na Ruk Tu PaayeWhy can’t you just stop?
Kyun Na Rukta HaayeOh, why won’t it stop?
Is Pal Mein Jisme MujhseIn this moment where you
Tum Baatein Karti HoAre talking to me
Main Sunta Sudh Budh Kho KeI listen, having lost all my senses
Tum Gaati Hi Raho NaPlease, just keep singing
Naghma Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha PaThis melody Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha Pa
Pa Dha Pa Ni Ni ApnaPa Dha Pa Ni Ni is our own
Naghma Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha PaThis melody Sa Sa Dha Ni Dha Sa Ni Dha Pa
Pa Dha Pa Ni Ni ApnaPa Dha Pa Ni Ni is our own
Tum Gaati Hi RahoJust keep on singing
Ye Vaani Ki MalhaarThis ‘Malhaar’ raga of your voice
Bheega De Poora Ye SansaarCould drench the entire world
Ye Deepak Raag AwaazThis ‘Deepak’ raga of a voice
Jala De Poora Ye BrahmandCould set the entire universe alight
Suno Re Mere BholenathListen, oh my innocent Lord
Ke Shanbhar Ruk Jaaye Jo KaalIf time would just stop for a moment
Main Pee Loon Uske GeetSo I could drink in her song
Ke Apne Jee Loon Jeevan SaathAnd live my life by her side
Na Rahun Banda Kaam KaLet me not be a man of use
Main Banu Premi AapkaLet me be your lover
Ho Kal Ki Kuchh Khabar NahiIf there’s no concern for tomorrow
Toh Ghoomu Main AwaaraThen I’ll just wander without a care
Banda Kaam KaA man of use
Jo Bana Main Premi AapkaNow that I’ve become your lover
Jo Mujhko Tu Hai MiliEver since I found you
Toh Ghoomu Main AwaaraI just wander without a care
Banda Kaam KaA man of use
Jo Bana Main Premi AapkaNow that I’ve become your lover
Jo Kal Ki Kuchh Khabar NahiWith no concern for tomorrow
Toh Ghoomu Main AwaaraI just wander without a care
Ra Aa Bhi Ja Ja Ja JaanaOh, just come to me, my love
Main Main Tera PatangaI-I am your moth
Tu Meri ShamaYou are my flame
Ma Ma Aa Bhi Ja Ja Ja JaanaMy-my love, just come to me
Main Main Tera PatangaI-I am your moth
Tu Meri ShamaYou are my flame

Banda Kaam Ka Music Video

The song shows a man’s move from a structured existence to total spontaneity. His priorities change from work to spending aimless time with his new partner. The meaning of the ‘Banda Kaam Ka’ lyrics is about this happy choice to abandon a former life for love.