Kabir Singh’s voice carries resignation in this ballad. Youngveer’s lyrics and Meet Bros’ composition set a somber mood for a breakup’s finality. The song presents a lover’s acceptance of the end.
Released: June 14, 2023
Barsaat Na Hogi
Kabir Singh
Barsaat Na Hogi Lyrics English Translation by Kabir Singh
Kabir Singh reports being struck by love but not defeated. He admits feeling broken yet not shattered. Youngveer writes that clouds will gather without rain. Kabir Singh finds joy in his ex-partner’s happiness.
Maara Hoon Main Ishq KaI’ve been struck by love,
Haara Toh NahiBut I haven’t lost.
Toota Hoon Main Thoda SaI’m a little broken,
Saara Toh NahiBut not completely shattered.
Ehsaan Hai Tera Tune Hasna SikhayaI’m grateful to you for teaching me how to laugh,
Paake Mohabattan Mera Dil KyunBut after finding love, why did my heart
Pal Pal PachhtayaRegret it every single moment?
Baadal Toh Honge Par Barsaat Na Hogi KabhiThe clouds will gather, but the rain will never fall again.
Ab Se Teri Yaara Koi Baat Na Hogi KabhiFrom now on, my love, we’ll never speak again.
Baadal Toh Honge Par Barsaat Na Hogi KabhiThe clouds will gather, but the rain will never fall again.
Ab Se Teri Yaara Koi Baat Na Hogi KabhiFrom now on, my love, we’ll never speak again.
Aashiq Ka Woh Ghar Basaya Reh GayaThe home this lover built was left behind,
Sang Sang Mere Tera Saaya Reh GayaYour shadow is all that’s left here with me.
Chhup Chhup Ke Aansu Bahaate Reh GayeI’m left to shed my tears in secret,
Zindagi Mein Teri Aate Aate Reh GayeOn the verge of entering your life, I was left behind.
Mera Dushman Baneya Qismat Da SitaraThe star of my destiny has become my enemy.
Is Baat Se Khush HoonBut I’m happy about one thing,
Tu Toh Khush Hai Mere YaaraThat you, my love, are happy.
Baadal Toh Honge Par Barsaat Na Hogi KabhiThe clouds will gather, but the rain will never fall again.
Ab Se Teri Yaara Koi Baat Na Hogi KabhiFrom now on, my love, we’ll never speak again.
Baadal Toh Honge Par Barsaat Na Hogi KabhiThe clouds will gather, but the rain will never fall again.
Ab Se Teri Yaara Koi Baat Na Hogi KabhiFrom now on, my love, we’ll never speak again.
Woh Aashiq Jo Roya Nahi Tere Jaane PeThe lover who didn’t cry when you left,
Har Saal Yaad Aayega Baarish Aane PeWill be reminded of you every year when the rains come.
Barsaat Na Hogi Music Video
Acceptance and selfless love define the song’s resolution. Barsaat Na Hogi lyrics in English show resignation after separation. Kabir Singh’s delivery carries that emotional weight.