Nazlı Senem sings ‘Başıma Bela,’ a song written by Serdar Ortaç and composed by BTM Productions and Tarık İster. The lyrics tell a story of heartbreak and the lingering pain of a love that refuses to fade. Senem’s voice carries the weight of a relationship that’s both cherished and destructive.
Released: March 27, 2026
Başıma Bela
Nazlı Senem
Başıma Bela Lyrics Translation – Nazlı Senem
The song mentions the scent of a lover’s skin filling the room with pain, a physical reminder of emotional torment. The narrator admits to knowing how to endure heartache, but the repeated abandonments have worn them down. The lyrics, ‘You’re bringing me trouble, you’re wasting my heart away,’ highlight the struggle to let go.
Teninin kokusu, her an acı veriyor odamaThe scent of your skin fills my room with pain every moment.
Canımın dokusu, sen de yüzünü çevirme banaYou’re the fabric of my soul, so don’t you turn your face from me.
Yanarım, içime yine dert olur gidişinI’m burning up, and your leaving brings sorrow into me again.
Saymadım bilerek, aşkımı kaçıncı terkedişinI’ve intentionally lost count of how many times you’ve abandoned my love.
Acıları hissetmeyiI know how to feel the pain,
Bilirim yürek tüketmeyiI know how to wear out a heart.
Sustukça önümde eğilmeyiHow you bow before me when I’m silent.
Kabul et beni yorma diyorIt’s saying, ‘Just accept it and don’t wear me out.’
Başıma bela ediyor, yüreği heba ediyorYou’re bringing me trouble, you’re wasting my heart away.
Her acıya kandı yürek, canıma mı kast ediyor?My heart was fooled by every pain, are you trying to end my life?
Yüzümü bu son görüşün, tenimi bu son öpüşünThis is the last time you’ll see my face, the last time you’ll kiss my skin.
İkimizi son bölüşün, bu da beni mahvediyorThe last time you’ll tear us apart, and it’s destroying me.
Başıma bela ediyor, yüreği heba ediyorYou’re bringing me trouble, you’re wasting my heart away.
Her acıya kandı yürek, canıma mı kast ediyor?My heart was fooled by every pain, are you trying to end my life?
Yüzümü bu son görüşün, tenimi bu son öpüşünThis is the last time you’ll see my face, the last time you’ll kiss my skin.
İkimizi son bölüşün, bu da beni mahvediyorThe last time you’ll tear us apart, and it’s destroying me.
Teninin kokusu, her an acı veriyor odamaThe scent of your skin fills my room with pain every moment.
Canımın dokusu, sen de yüzünü çevirme banaYou’re the fabric of my soul, so don’t you turn your face from me.
Yanarım, içime yine dert olur gidişinI’m burning up, and your leaving brings sorrow into me again.
Saymadım bilerek, aşkımı kaçıncı terkedişinI’ve intentionally lost count of how many times you’ve abandoned my love.
Acıları hissetmeyiI know how to feel the pain,
Bilirim yürek tüketmeyiI know how to wear out a heart.
Sustukça önümde eğilmeyiHow you bow before me when I’m silent.
Kabul et beni yorma diyorIt’s saying, ‘Just accept it and don’t wear me out.’
Başıma bela ediyor, yüreği heba ediyorYou’re bringing me trouble, you’re wasting my heart away.
Her acıya kandı yürek, canıma mı kast ediyor?My heart was fooled by every pain, are you trying to end my life?
Yüzümü bu son görüşün, tenimi bu son öpüşünThis is the last time you’ll see my face, the last time you’ll kiss my skin.
İkimizi son bölüşün, bu da beni mahvediyorThe last time you’ll tear us apart, and it’s destroying me.
Başıma bela ediyor, yüreği heba ediyorYou’re bringing me trouble, you’re wasting my heart away.
Her acıya kandı yürek, canıma mı kast ediyor?My heart was fooled by every pain, are you trying to end my life?
Yüzümü bu son görüşün, tenimi bu son öpüşünThis is the last time you’ll see my face, the last time you’ll kiss my skin.
İkimizi son bölüşün, bu da beni mahvediyorThe last time you’ll tear us apart, and it’s destroying me.
Başıma bela ediyor, yüreği heba ediyorYou’re bringing me trouble, you’re wasting my heart away.
Her acıya kandı yürek, canıma mı kast ediyor?My heart was fooled by every pain, are you trying to end my life?
Yüzümü bu son görüşün, tenimi bu son öpüşünThis is the last time you’ll see my face, the last time you’ll kiss my skin.
İkimizi son bölüşün, bu da beni mahvediyorThe last time you’ll tear us apart, and it’s destroying me.
Başıma bela ediyor, yüreği heba ediyorYou’re bringing me trouble, you’re wasting my heart away.
Her acıya kandı yürek, canıma mı kast ediyor?My heart was fooled by every pain, are you trying to end my life?
Yüzümü bu son görüşünThis is the last time you’ll see my face.
Başıma Bela Music Video
‘Başıma Bela’ lyrics offer a raw look at the cycle of love and pain. Nazlı Senem delivers a performance that is both heartfelt and haunting.