Bass Ninja Lyrics English (with Translation): So-So

SO-SO, ACE COOL, and Red Eye collaborate on ‘Bass Ninja,’ a track that mixes ninja lore with sharp lyrical prowess. The trio writes and produces a melody that rides on a steady beat, creating a unique blend of traditional and modern sounds. The lyrics tell the story of stealth, skill, and survival, with a focus on the ninja’s way of life.

Bass Ninja Lyrics English (with Translation): So-So

Bass Ninja

So-So

Lyricist
Ace Cool, Red Eye, So-So
Composer
Ace Cool, Red Eye, So-So

Bass Ninja Meaning & Lyrics (So-So)

SO-SO describes the ninja’s journey with lines like, ‘My lyrics are a katana, and my words are a blade.’ The lyrics writer uses vivid actions, such as throwing shurikens and drawing katanas, to bring the ninja’s world to life. The performer channels a sense of ancient wisdom while staying grounded in the present era.

息殺しビート潜むHolding my breath, I lurk within the beat
忍び足一歩2歩Tiptoeing one step, then two
一人勝ちきっと理想 この狂った世の中に一言申すA solo victory’s surely the ideal, I’ve got a word for this crazy world
耐え難きを耐え忍びBearing the unbearable with patient endurance
武士は食わねど高楊枝A samurai picks his teeth even on an empty stomach,
しゅ しゅShu, shu
煙の様 消えてくflowA flow that vanishes just like smoke
リリックは刀さ 言葉は刃My lyrics are a katana, and my words are a blade
チャクラを込め口を塞いだI channeled my chakra and stayed silent
素破、乱破、奪口‘Supa’, ‘Rappa’, ‘Dakkou’ (Ancient terms for spies)
数ある呼び名を変えてきては時代繋いだWe’ve changed our many names while bridging the eras
SOS俺が払う火の粉I’m the one brushing off the sparks of an SOS
影に潜む赤い目のニトロRed-eyed nitro lurking in the shadows
陰と陽俺がミット持ったaceI’m the ace holding the mitt for yin and yang
Coolに乗るビート上でgamePlaying the game on a beat I ride coolly
Yo, listenYo, listen
Once upon a timeOnce upon a time
古の時代から居たWe’ve been here since ancient times
影に潜んで暮らしていたWe’ve lived while hiding in the shadows
雲隠れしてる 忍ばす刀Vanishing into the clouds, concealing a blade
Throw, throw, throw, ShurikenThrow, throw, throw, Shuriken
Draw, draw, draw, KatanaDraw, draw, draw, Katana
Throw, throw, throw, ShurikenThrow, throw, throw, Shuriken
Draw, draw, draw, KatanaDraw, draw, draw, Katana
Throw, throw, ShurikenThrow, throw, Shuriken
Draw, draw, draw, KatanaDraw, draw, draw, Katana
Throw, throw, throw, ShurikenThrow, throw, throw, Shuriken
Draw, draw, draw, KatanaDraw, draw, draw, Katana
SO-SOの口から出たビートに乗ってる 俺らはそうBass NinjaRiding the beat from SO-SO’s mouth, yeah, we’re the Bass Ninjas
忍び耐える者 この己に対する 失意っての産んだ写輪眼A shinobi who endures, a ‘Sharingan’ (Mirror eye) born from my own despair
ライムの畑で捕まえてる 口語で歌ってるよ まるでサリンジャーI’m catching them in the field of rhymes, singing in the vernacular just like Salinger
確実こなしていくJob 狙い定める手裏剣Getting the job done for sure, taking aim with a shuriken
そう煙に巻いてこのThat’s right, I’ll shroud you in smoke with this
刀みたいな言葉 令和に感じるロマンBlade-like language, feeling the romance of the Reiwa era
車でひくような 時代がしてく淘汰The era’s weeding us out like getting run over by a car
バットマンよりもジョーカー 街と街に放火I’m more Joker than Batman, setting fire to city after city
等価交換する兄弟 じゃなく戸愚呂兄弟 100%Not brothers of ‘equivalent exchange’, but the ‘Toguro’ brothers at 100%
忍者の生まれた国俺また操ってる言語In the land where ninjas were born, I’m mastering the language again
飛んでく世界 言ってるこんにちはThe world flies by, and I’m saying hello
やばいなら伝わる磨いてくセンスをIf it’s sick, my polished sense will get the message across
Throw, 確実外さない俺らの手裏剣Throw, our shuriken never miss the mark
Draw, 抜いた瞬間に全て決まる刀Draw, the blade that decides everything the moment it’s pulled
Throw, 確実外さない俺らの手裏剣Throw, our shuriken never miss the mark
Draw, 抜いた瞬間に全て決まる刀Draw, the blade that decides everything the moment it’s pulled
Throw, throw, ShurikenThrow, throw, Shuriken
Draw, draw, draw, KatanaDraw, draw, draw, Katana
Throw, throw, ShurikenThrow, throw, Shuriken
Draw, draw, draw, KatanaDraw, draw, draw, Katana
Throw, throw, ShurikenThrow, throw, Shuriken
Draw, draw, draw, KatanaDraw, draw, draw, Katana
Throw, throw, throw, ShurikenThrow, throw, throw, Shuriken
Draw, draw, draw, KatanaDraw, draw, draw, Katana

Bass Ninja Music Video

The English lyrics of ‘Bass Ninja’ highlight the ninja’s relentless spirit. SO-SO and the team create a song that bridges the gap between historical traditions and contemporary music, making it a standout track.