Babymonster brings a fierce energy to ‘Batter Up,’ a song that declares their unstoppable ambition. The K-pop group collaborates with lyricist Jared Lee and producer Dee.P to create a bold anthem. Asa, one of the members, also contributes to the songwriting, adding a personal touch to the lyrics.
![Batter Up Lyrics [English Meaning]: Babymonster](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/04/batter-up-babymonster-translation.webp)
Released: November 27, 2023
Batter Up
Babymonster
Batter Up Lyrics Translation – Babymonster
The song mixes confidence with a playful edge, as Babymonster describes their transformation into ‘monsters’ on stage. A standout line, ‘Remember me, sting like a bee,’ captures their determination to leave a lasting impact. The tune pairs aggressive rap verses with an infectious chorus, making it impossible to ignore.
AttentionAttention.
I’m on a mission, don’t need permissionI’m on a mission, don’t need permission.
No matter what, I’m gonna make my own decisionsNo matter what, I’m gonna make my own decisions.
I’m talkin’ you, you want it tooI’m talkin’ you, you want it too.
Yeppeugo chakan naega eotteoke byeonhalji monsterWatch how this pretty and nice me will transform, monster.
Remember me (Me), sting like a bee (Bee)Remember me (Me), sting like a bee (Bee).
Guljurin saja gateun personalityA personality like a hungry lion.
Ne mam ppaego dareun geoseun wonhaji anaI don’t want anything else but your heart.
I would never do you wrongI would never do you wrong.
You’ll regret it when I’m goneYou’ll regret it when I’m gone.
You jom deo ganghageYou, a little bit stronger,
Deo ppareuge nallyeo beorilgeI’ll blast it away even faster.
You got a lot to sayYou got a lot to say.
What a big mistakeWhat a big mistake.
Batter, batter, batter upBatter, batter, batter up.
Batter up, batter up, batter upBatter up, batter up, batter up.
Batter, batter, batter upBatter, batter, batter up.
Batter up, batter up, batter upBatter up, batter up, batter up.
Batter, batter, batter upBatter, batter, batter up.
YeahYeah.
Hit it nan dallyeo, never can stopHit it, I’m running, and I can’t ever stop.
Rappin’ sijak ne gwie shotMy rap begins, a shot to your ear.
Bimyeongeun hamseongi doel geoya loudYour screams will turn into loud cheers.
Surprise, yo, monsterui deungjangSurprise, yo, a monster has appeared.
Naega ganeun giri giri bichi nari wayThe path I’m taking will shine brightly all the way.
Eokkae pyeogo nan goin’, goin’, gone (Gone)Shoulders back, I’m goin’, goin’, gone (Gone).
Batong batgo junbi wallyoI’ve taken the baton, I’m all ready.
Hudadak run, run, run, runQuickly, I run, run, run, run.
Nuga nal maga, nan deo sege balbaWho’s gonna stop me? I’ll just stomp down harder.
Neonega jom araseo bikyeoYou all should just get out of my way.
Sunjinhan cheok naneun geuttan geo an haeI don’t do that innocent act.
Nal wonhae, but look in the mirrorYou want me, but look in the mirror.
Jichiji ana gyesok volume up, light ’em upI don’t get tired, keep the volume up, light ’em up.
Mudae wireul taewo ssak da chiwobeoryeo home runI’ll set the stage on fire and clear it all out, home run.
Like a boss baby, I’ma boss, babyLike a boss baby, I’ma boss, baby.
Modu da jjijeo like brrahTear it all up, like brrah.
Remember me (Me), sting like a bee (Bee)Remember me (Me), sting like a bee (Bee).
Mudaereul gatgo noneun urin MVPWe’re the MVPs, just playing with the stage.
Ne mam ppaego dareun geoseun wonhaji anaI don’t want anything else but your heart.
I would never do you wrongI would never do you wrong.
You’ll regret it when I’m goneYou’ll regret it when I’m gone.
You jom deo ganghageYou, a little bit stronger,
Deo ppareuge nallyeo beorilgeI’ll blast it away even faster.
You got a lot to sayYou got a lot to say.
What a big mistakeWhat a big mistake.
Batter, batter, batter upBatter, batter, batter up.
Batter up, batter up, batter upBatter up, batter up, batter up.
Batter, batter, batter upBatter, batter, batter up.
Batter up, batter up, batter upBatter up, batter up, batter up.
Batter, batter, batter upBatter, batter, batter up.
So listen up, everybodySo listen up, everybody.
Soril nopyeo move on (Move on)Raise your voices and move on (Move on).
We are the monsters of the worldWe are the monsters of the world.
Batter up, jigeum dangjangBatter up, right now.
Ttwieoboja eodideun (Eodideun)Let’s run anywhere (Anywhere).
Let me show you who we areLet me show you who we are.
Batter up, up, up, upBatter up, up, up, up.
EverybodyEverybody.
Soril nopyeo move on (Move on)Raise your voices and move on (Move on).
We are the monsters of the worldWe are the monsters of the world.
Batter up, jigeum dangjangBatter up, right now.
Ttwieoboja eodideun (Eodideun)Let’s run anywhere (Anywhere).
Let me show you who we areLet me show you who we are.
Batter, batter, batter upBatter, batter, batter up.
Batter Up Music Video
If you want to understand ‘Batter Up,’ the lyrics mix bold declarations with a call to action. Babymonster stars in this track, setting the stage for their rise in the K-pop world.