VINII brings a bold energy to the song ‘Bbb.’ The lyrics, written by New K and OHTORA, tackle themes of individuality and defiance. The duo also composes the beat, creating a mix of noise and rhythm that mirrors the chaos described in the lyrics.
Released: February 18, 2026
Bbb
Vinii
Bbb Lyrics Translation – Vinii
New K and OHTORA craft lines like ‘I’ll show you I can break your common sense,’ challenging societal norms. The narrator rejects labels like ‘cool’ or ‘cute,’ insisting on carving their own path. The imagery of swimming through noise and chaos adds a vivid layer to the story.
Noise and chaosNoise and chaos.
Owaru koto nai hibi no kensouThe endless noise of every single day.
All I can do is keep swimmingAll I can do is keep swimming.
“Kakkoii” toka “kawaii” tokaLabels like “cool” or “cute,”
Someone who tries to label mesomeone who tries to label me,
Kakeru burafuthey’re just bluffing.
Niburu tsuukaku omote wa kijou ni furumauMy sense of pain dulls as I keep a brave face,
Bucchake kikakugaihonestly, I’m ‘non-standard’.
Nani tetta tte “futsuu” de itakunaiWhatever they say, I don’t want to be “normal.”
Iki hisometa MinorityThe minority holding their breath,
Mayu hisometa Majoritythe majority frowning at us,
Muyami ni furikazashita sono seigi wathat justice you’re waving around so recklessly,
Giwaku ittai dare no monosashi?whose yardstick are you even using to judge?
You’ll get shocked if you touch meYou’ll get shocked if you touch me.
Chikayoru to abunaiIt’s dangerous to get too close.
Dare mo hairenai zettai ryouikiThis is my ‘absolute territory’ where no one can enter.
Haruka mirai no shingyurariti yori Freak outI’m freaking out more than a distant future ‘singularity’.
Kuruwasete miseru sono joushikiI’ll show you I can break your common sense.
Tasogare ni temanekareru mamaBeing beckoned by the twilight,
Hikari o tayori ni ayumihajimetaI’ve started walking toward the light.
Trend wa jidai ga katte ni oteruTrends are just things the era chases on its own.
Saa, tsukuridasu MovementCome on, I’m creating a movement.
Mezasu watashi dake no True endI’m aiming for my very own ‘True End’.
All people sokketsu zengaku BetEveryone makes their choice and bets it all.
I AM THEI am the,
BAD BADDER BADDESTbad, badder, the baddest,
BADDESTthe baddest.
HOP STEP JUMPHop, step, jump!
BAD BADDER BADDESTBad, badder, the baddest,
BADDESTthe baddest.
Futsuu, atarimae, teigiBeing normal, ordinary, or defined,
Nah, I’m goodno, I’m fine.
Icy, hade na ChainIcy, with a flashy chain.
Nah, I’m goodNo, I’m fine.
BAD BADDER BADDESTBad, badder, the baddest.
I’m the BADDESTI’m the baddest.
I wanna be honestI want to be honest.
Come back toCome back to
BLACK BLACK BLACK BLACKblack, black, black, black.
Kodoku wa kemikaruLoneliness is a ‘chemical’ feeling.
Chotto kuse ni naruIt’s a bit addictive.
Kamikudaku senchimentaruI’m crushing this sentimentality.
Donna watashi mo e ni naru?Do I look good no matter who I am?
I mean, I kind of get it, butI mean, I kind of get it, but…
Meimei mirai ni mukatte teinei niEveryone carefully faces toward the future,
Kizukiageru merodorama wa eienand the melodrama we build will last forever.
Honrousareru AlgorithmWe’re played by the algorithm,
Kitto kimi no basho made nagareochiruand it’ll surely flow down to where you are.
Mukidashi no shookeesu garasu-bariAn exposed showcase behind glass walls,
Kono migaki, toida “tsume” wa amakunai Yeahthese polished, sharpened ‘claws’ aren’t soft at all, yeah.
Dokka sora no kanata tobasu BiasI’ll blow my bias away to the far reaches of the sky,
Utatteru kidoairakusinging through every range of human emotion.
Tatoe rikai funou demoEven if I’m impossible to understand,
Kuchidashi wa issai fuyouI don’t need any interference.
Toitowareru kunou jibun de toiteku noI’ll resolve the agony of these questions on my own.
Even at rock bottom, I wanna be at my bestEven at rock bottom, I want to be at my best.
BAD BADDER BADDESTBad, badder, the baddest.
I AM THEI am the,
BAD BADDER BADDESTbad, badder, the baddest,
BADDESTthe baddest.
HOP STEP JUMPHop, step, jump!
BAD BADDER BADDESTBad, badder, the baddest,
BADDESTthe baddest.
Futsuu, atarimae, teigiBeing normal, ordinary, or defined.
Nah, I’m goodNo, I’m fine.
Icy, hade na chainIcy, with a flashy chain.
Nah, I’m goodNo, I’m fine.
BAD BADDER BADDESTBad, badder, the baddest.
Don’t betray yourselfDon’t betray yourself.
Shoudou ni shitagatte itadaki madeFollow your impulses to the very top.
Isshinfuran ni tsukisusumePush forward with single-minded devotion.
BAD BADDER BADDESTBad, badder, the baddest.
Bbb Music Video
The lyrics of ‘Bbb’ reflect a strong desire to be true to oneself. VINII’s performance in this Japanese track delivers a powerful anthem for those who refuse to conform.