Be Mine Lyrics [English Translation]: Shubh

“Be Mine Lyrics Translation” is a stunning Punjabi song by Shubh. Shubh penned the heartfelt lyrics, and Sickboi produced the track. This romantic ballad beautifully captures the essence of love. Although it doesn’t have a full music video, the audio track poster is incredibly evocative. It depicts Shubh and his fiancée seated on a hilltop, looking out at a breathtaking sunset, symbolizing the eternal promise of love.


Be Mine Lyrics Translation Shubh
Title Be Mine
Vocalist(s) Shubh
Lyricist(s) Be Mine
Producer(s) Sickboi

The translated Punjabi lyrics of Shubh’s “Be Mine” express a deep emotional connection and commitment. The song uses metaphors like eyes and styled hair to convey silent messages of affection. It reassures the beloved, promises to alleviate sorrows, and underscores unwavering dedication and faith in the relationship. Musically, it blends contemporary Punjabi beats with a melodic backdrop, complementing the romantic and reflective mood. Shubh’s smooth vocals and passionate delivery create a heartfelt atmosphere, making it a soothing and emotional experience.

BE MINE LYRICS [ENGLISH TRANSLATION]: SHUBH


Ni Tu Akhan Nal Kardi Ishare
Sajje Hath Nal Zulfan Saware

O’ girl, you communicate with your eyes and style your hair using your right hand.
Kehdi Gallo Fikran Ae Kardi
Dekh Mathe Ta Tiyudiyan Kyon Pawe

Why do you worry so much? Look, why are you wrinkling your forehead?
Billo Ni Main Sidhi Rakhi Rab Nal Jodd Kude
Dukh Tere Sare Hi Chuka Da

I have a straightforward connection with God; I’ll remove all your sorrows.
Rakhi Rab Nal Jodd Kade
Dukh Tere Sare Hi Chuka Da

I have a strong connection with God; I can alleviate all your sorrows.

Ek Vari Je Tu Han Kare, Jind Tere Nam Vi Kara Da
If you say yes to me just once, I’ll dedicate my life to you.
Kera Bolke Ta Dass Kude, Kalli-Kalli Reej Main Puga Da
Tell me by speaking, I’ll fulfill all your desires.

Jind Tere Nam Vi Kara Da
I’ll dedicate my life to you,
Kalli-Kalli Reej Main Puga Da
I’ll fulfill all your desires.

O Nakhre Tere Ne Kinne Patt’te
Fakkar Ki Velly Sare Chakk Te

You make quite an impression with your style and attitude, attracting both the good and the not-so-good crowd.
Jan Ka Gali De Vicho Langhdi
Te Utton Nakk Chad Di Ae Rakh Lakk Te Hath Ni

As you walk by, you often shoot me a glance while resting your hand on your hip.

Ni Eh Qatal Kara Du Teri Akh Kude
Your mesmerizing gaze could lead to someone’s demise.
Jan Kaddi Jandiyan Adawan
Even your demeanor and actions are stealing my breath away.
Qatal Kara Du Teri Akh Kudе
Your captivating stare might lead to someone’s death.
Jan Kaddi Jandiyan Adawan
Even your manner and acts are taking my breath away.

Ek Vari Je Tu Han Kare
If you say yes to me just once,
Jind Terе Nam Vi Kara Da
I’ll dedicate my life to you.
Kera Bolke Ta Dass Kude
Tell me by speaking,
Kalli-Kalli Reej Main Puga Da
I’ll fulfill all your desires.

Ho Dekhi Na Dekhi Na Deri Karji
Don’t hesitate, don’t delay.
Mere Te Saheli Teri Mardi
Your friend is attracted to me.
‘Sephora’ Ki ‘Pandor’a La Du Line Ni
I’ll get you Sephora or Pandora.
La Lai Jatt Nal Yari Kyon Dardi Rakane Ni
Why are you afraid to befriend this Jatt?

Ni Eh Dil Kalla Samb Ke Tu Rakh Kude
Keep this lonely heart and care for it;
Sambh Loon Main Teri Aa Bhrava
I’ll deal with your brothers.
Ni Ae Dil Kalla Samb Ke Tu Rakh Kude
You keep this lonely heart and tend to it.
Sambh Loon Main Teri Aa Bhrava
I will handle your brothers.

Ek Vari Je Tu Han Kare, Jind Tere Nam Vi Kara Da
If you say yes to me just once, I’ll dedicate my life to you.
Kera Bolke Ta Dass Kude, Kalli-Kalli Reej Main Puga Da
Tell me by speaking, I’ll fulfill all your desires.

Jind Tere Nam Vi Kara Da
I’ll dedicate my life to you,
Kalli-Kalli Reej Main Puga Da
I’ll fulfill all your desires.

Can’t Miss! The Latest Bangers Curated by LyricsRaag

Be Mine Music Video

The audio track’s poster effectively captures the song’s romantic theme, with the image of a couple gazing at the sunset symbolizing intimacy, longing, and the promise of a shared future. “Be Mine” by Shubh is a timeless Punjabi romantic song with heartfelt lyrics and a soothing melody. The evocative visual representation enhances the emotional impact, making it a memorable addition to Shubh’s musical repertoire.

The lyrics of this song are now available in multiple Indian languages, including Hindi, Punjabi, Tamil, Telugu, and more. To choose your preferred language, click on the translation (beta) button located at the bottom right corner.