Be My Shelter, Hold Me Close Lyrics Translation — Motel California | Jukjae

JUKJAE’s Be My Shelter, Hold Me Close from the album Motel California offers a tender promise of unwavering support. Lyricist DOKO writes about finding solace in love, creating a musical safe harbor for worried souls.

Be My Shelter, Hold Me Close Lyrics Translation — Motel California | Jukjae
Released: January 10, 2025

Be My Shelter, Hold Me Close

Jukjae • From “Motel California”

Lyricist
Doko
Composer
Doko, 사승호, 강영현, 서동광 At Eastbeam, 정기홍 (Assist. 최다인, 이찬미) At Seoul Studio, 김규남, 구교철

Motel California’s Be My Shelter, Hold Me Close Korean Lyrics English Meaning

DOKO tells of a love that transforms into nature, singing, ‘Sometimes I will become the sea / And embrace your anxious heart.’ JUKJAE’s heartfelt delivery brings warmth to these sincere words.

Eum Gyeote MeomulleojwoyoMm, please stay here by my side
Ssodajineun Bi Deul MankeummanyoJust as much as the pouring rains
Eum Sarajjiji MarayoMm, please do not disappear
Choseungdare Maju Anga YaegihaeyoLet’s sit facing the crescent moon and talk
Yeojeonhi Geudaeneun Naege OnjeonhaeyoYou are still whole and perfect to me
Ttaeroneun Supi DoeeojuoSometimes, please become a forest
Nal AnajuoAnd hold me close
O Naui BitOh, my light
Ttaeroneun Naega Badaga DoeeoSometimes I will become the sea
Buranhan Geudae AneuriraAnd embrace your anxious heart
Eum Hoksi Geokjeongeul HaeyoMm, are you worrying perhaps
Haengyeo Geudae Mami Dachilkka BwaThat your heart might somehow get hurt?
Eum Heullyeojiji MarayoMm, please don’t fade away
Geu Nugudo Daesinhaji MothaeyoNo one else can ever replace you
Yeojeonhi Geudaeneun Naege OnjeonhaeyoYou are still whole and perfect to me
Ttaeroneun Supi DoeeojuoSometimes, please become a forest
Nal AnajuoAnd hold me close
O Naui BitOh, my light
Ttaeroneun Naega Badaga DoeeoSometimes I will become the sea
Buranhan Geudae AneuriraAnd embrace your anxious heart
Yeongwonhaji Motandaedo Nan GwaenchanaEven if it’s not forever, I’m okay
Geudae-ege Himi DoeojugopaI just want to be strength for you
Ja-ukan Angaega Uril Deopdeop-eodoEven if the thick fog covers us up
Matjabeun Du Soneun Nochi AnheuriI will not let go of our held hands
Yeojeonhi Geudaeneun Naege OnjeonhaeyoYou are still whole and perfect to me
Ttaeroneun Supi DoeeojuoSometimes, please become a forest
Nal AnajuoAnd hold me close
O Naui BitOh, my light
Ttaeroneun Naega Badaga DoeeoSometimes I will become the sea
Buranhan Geudae AneuriraAnd embrace your anxious heart
Ra Ra RallaLa la lalla
Ra Ra RallaLa la lalla
Ra Ra Ralla RaLa la lalla la

Be My Shelter, Hold Me Close Music Video

The Be My Shelter, Hold Me Close lyrics meaning shows a bond where two people protect each other. Even in uncertainty, they promise strength and comfort, holding hands through thick fog.