Be The Monsterr Lyrics English Translation – Unfold Collective | Umedacypher

Umedacypher tells the story of transformation in “BE THE MONSTERR”. The artist writes defiant lyrics about embracing one’s inner power while composers KennyDoes and Peko create a powerful beat. The song appears on the Unfold Collective album.

Be The Monsterr Lyrics English Translation - Unfold Collective | Umedacypher
Released: August 28, 2024

BE THE MONSTERR

Umedacypher • From “Unfold Collective”

Lyricist
Umedacypher
Composer
Umedacypher, Kennydoes, Peko

BE THE MONSTERR Lyrics Meaning Umedacypher | Unfold Collective

Umedacypher describes the struggle of an underdog becoming a formidable force. The translation of a key line reveals “Unleash the monster inside you.” The musician uses imagery of monsters and storms to represent personal power.

Mata omae no shiranai suitchi ga OnAnother switch you don’t know about’s been turned on.
Arauma matagari gia wa TopStraddling a wild horse with the gear in top.
Akarao no mama no robo no StoneA robot’s heart like stone, still glowing with a ‘fierce red intensity’.
Akirame no warui moto UnderdogA former underdog who’s way too stubborn to quit.
Nikukai o Chop 13 nichi go niChopping through the noise, thirteen days later.
Ten ga tsunagaru sousasen jouThe dots are connecting on the investigation line.
Tousou sharyou ni wa chi no tsunagannai famiriiIn the getaway car is a family that’s not bound by blood.
Zenin ga bakemonoEveryone here’s a monster.
Oh yeah kyo ki ga bekkakuOh yeah, this madness is on a whole different level.
Oh yeah ugoki wa dekkakuOh yeah, our movements are massive.
Katte ni bousou hifuki houkouRunning wild on our own, a fire-breathing roar.
Osore shirazu dou dou seizonLiving boldly without knowing a shred of fear.
Mou i furuu soui kofuu aori makuruRaging with old-school style and fresh ideas, stirring it all up.
Nippon rettou sekai kakkokuAcross the Japanese islands and every nation on Earth.
Attoushi ni sanjou da kamase chou do kyuu no monsutaaWe’re here to overwhelm, so unleash that super-dreadnought monster.
Dareka ni kanka sareta kachikanInstead of values someone else forced on you,
Nanka yori wa shinjiro sono kankakuyou’ve gotta trust your own gut.
Yuku toki wa mazu daitan ni yukan kaiWhen it’s time to move, you’d better go boldly.
Sono kekka dai san no me kaigenAs a result, your third eye finally opens.
Sogaikan mo zaisanEven that feeling of isolation is an asset.
Sono kurai no sonzaikanThat’s the kind of presence you carry.
Mo fire Mo fireMore fire, more fire.
Mohaya kyou dai de kyodai na omae wa monsutaaYou’re already a formidable, giant monster.
Basha bakidaki kizukya shimai ni nya minna kasoubaPushing yourself to the limit, before you know it, everyone’s at the ‘crematorium’.
Robou no zassou ka moroku chiru mae hana sakasou kaAre you just a weed by the road? Let’s make a flower bloom before it fragiley withers.
Yamadzumi no roudou doko fuku kazeA mountain of work, but I’m acting like it’s nothing.
Mizuki no roodo ni zou ga tatsu madeUntil a statue’s built on ‘Mizuki Shigeru’s road’ to success.
Ima no joukyou buchihowasu tame ni wa kiai to konjouTo smash the current situation, you need spirit and grit.
Shidai ni gensei no nagare mo kontorooruGradually, you’ll start to control the flow of this world.
Mirai no houkou de sura mo suraido shichau gurai no pawaa o himeta jidai no shouchouA symbol of the era hiding enough power to even shift the future’s direction.
Itsuka wa shikai ryoukouSomeday, the view’s gonna be clear.
Mawari no shinpai o yoso ni monsutaa no raifu igai to joujouDespite everyone’s worries, a monster’s life is actually pretty great.
Ay yo zettai iwareru omae nya muriAy yo, they’re definitely gonna say it’s impossible for you.
Ay yo uzattai boogen mushi honki de yaru nomiAy yo, ignore those annoying insults, just give it your all.
Ay yo omae wa Monster tsuibabariAy yo, you’re a monster, pecking your way through.
Ay yo tobidase kocha i ori yaburiAy yo, break out of that cramped cage and fly.
Mushi dekinai omae no kiken seiYour danger’s something they just can’t ignore.
Raibaru tachi omowazu kenseiYour rivals can’t help but stay on guard.
Rikai nante mon wa eraren zenzenYou won’t get any understanding at all.
Monsutaa kutsugaeshite iku zenreiThe monster keeps overturning every precedent.
Kanjou borukeeno passhon ooru bettoAn emotional volcano, betting all your passion.
Unmei boufuu keihou kimochi wa kyoufu demoA storm warning for fate, even if you’re feeling fear.
Susumu monku nee yo mae he toruneedoNo complaints, just keep moving forward like a tornado.
Jinsei kakete Change your life! Shinkei ni narerya Be alright!Risk your life and Change your life! If you get serious, you’ll Be alright!
Ikikata zassou tawaa manshonLiving like a weed but aiming for the high-rise.
Tsuki nuke sanjou dokudanjouBreaking through, I’ve arrived on my own private stage.
Seibutsugaku jou omae wa saikyou jinrui daihyou saikou houBiologically, you’re the strongest, the peak of humanity’s finest.
Kami ni wa naisho bare chimattaraKeep it a secret from God; if it gets out,
Sonzai sono mono kesare chimaisouyour very existence might be erased.
Passhon aru naraIf you’ve got passion,
Yoranai fasshonyou don’t need any fashion.
Supponpon demo burando monEven stark naked, you’re a high-end brand.
You gotta go sono ashi de Stand upYou’ve gotta go, stand up on those feet.
Fuman ni omou koto areba Hands upIf there’s something you’re unhappy with, put your hands up.
Munan na hou erabazu ni henkaDon’t choose the safe path, embrace the change.
Mukau toko teki nashi no mentaruA mindset that leaves no enemies where you’re headed.
Kutabarya saigo wa honeWhen you finally kick the bucket, you’re just bones.
Ikiteru aida wa hoeruWhile you’re alive, you’d better roar.
Tubasa ga nakute mo toberuEven without wings, you can fly.
Jibun no genkai o koeruPushing right past your own limits.
Yeah hyotto shite naritai no bakemonoYeah, maybe you actually want to become a monster.
Yeah janakya ne ningen yameru kakugoYeah, otherwise, be ready to give up being human.
Ookami shounen to ookami otokoThe boy who cried wolf and the werewolf.
Oh yeah Oh yeahOh yeah, oh yeah.
Mou modorenai BeastmodeThere’s no going back now, we’re in Beastmode.
Tokihanate omae no bakemonoUnleash the monster inside you.
Chou hanpa nee omae no sono bakemonoThat monster of yours is totally insane.
Tokihanate omae no bakemonoUnleash the monster inside you.
Soyokaze uzu ni nari taifuuA gentle breeze turns into a vortex, then a typhoon.
(Yeah) BE THE MONSTER!!!!(Yeah) BE THE MONSTER!!!!
(Wow) and you don’t stop!!!!(Wow) and you don’t stop!!!!
(Yeah) BE THE MONSTER!!!!(Yeah) BE THE MONSTER!!!!
(Wow) and you don’t stop!!!!(Wow) and you don’t stop!!!!

BE THE MONSTERR Music Video

“BE THE MONSTERR” lyrics offer a statement of self-transcendence and inner strength. The chemistry between Umedacypher and the producers makes this track an electrifying declaration of defiance.