Ben Othman and Hala unleash ‘Beeao’, a track that shouts ‘I’ll forget you and stay busy.’ They write the lyrics, and Hala sings them with raw confidence.
Released: January 26, 2026
Beeao
Ben Othman | Hala
Beeao Meaning & Lyrics (Ben Othman | Hala)
Hala writes, ‘I’ll erase every picture of you in my mind,’ showing how she wipes the memory clean. The verses paint a restless night of new faces and endless activity, all to outrun the ache. It feels like a bold promise to love yourself first.
ما بين ناسي و هصحي بكرا و انا ناسيI’m trying to forget, and I’ll wake up tomorrow having forgotten.
و اشيل الفكرة من راسيAnd I’ll get this idea out of my head.
و همحي الذكريAnd I’ll erase the memory.
والغي حتي احساسيAnd I’ll even cancel my feelings.
هكون مبسوط من غيركI’ll be happy without you.
مع نفسي مع مزاجيOn my own, in my own vibe.
هلاقي في وحدتي علاجيI’ll find my cure in my solitude.
ولا هروحلك ولا هاجيI won’t go to you, and I won’t come back.
وهمسح اي صورة ليكي في دماغيAnd I’ll erase every picture of you in my mind.
وهشغل نفسي بليل بليل والنهارI’ll keep myself busy all night and all day.
وهعرف ناس كتارAnd I’ll get to know lots of people.
مسيبش دقيقة للافكارI won’t leave a single minute for thinking.
وهشغل نفسي بليل بليل والنهارI’m going to keep myself busy all night and through the day.
وهعرف ناس كتارI’m going to meet so many new people.
مسيبش دقيقة للافكارSo I don’t have a minute left to think.
اللي ناسي قلبي انا عايزة انساهThe one who forgot my heart is the one I want to forget.
ليه يتهني هو و اعيش معاناهWhy should he be happy while I live in this pain?
يا قلبي بيعو كفايه مواضيعوMy heart, sell it off, enough of its stories.
كفايه بيضيعو الليالي بيضيعوIt’s enough, the nights are just wasting away.
يا قلبي بيعوMy heart, sell it off.
زماني بكرا يدور تشيل دورTomorrow, time will turn, and you’ll get your turn.
وانا اشيل دور و تتبدل الادوارThen I’ll get mine, and the roles will be reversed.
و ليلك انت يبقي نهارAnd your night will turn into day.
تدور زي الطالعة من نارYou’ll be spinning like someone running from a fire.
توصلني ياما اخبارAnd so much news will reach me.
زماني بكرا يدور تشيلي دورTime will turn tomorrow, and you’ll take your turn.
وانا اشيل دور و تتبدل الادوارThen I’ll take mine, and our roles will be reversed.
و ليلك انتِ يبقي نهارAnd your own night will turn into day.
تدوري زي الطالعة من نارYou’ll be spinning around like someone escaping a fire.
هتوصلني ياما اخبارAnd I’m sure so much news will reach me.
وهشغل نفسي بليل بليل والنهارI’ll keep myself busy all night and all day.
وهعرف ناس كتارAnd I’ll get to know lots of people.
يا قلبي بيعو كفايه مواضيعوMy heart, sell it off, enough of its stories.
مسيبش دقيقة للافكارI won’t leave a single minute for thinking.
مسيبش دقيقة للافكارNot a single minute left for my thoughts.
يا قلبي بيعو كفايه مواضيعوMy heart, just sell it, enough of all its drama.
كفايه بيضيعو الليالي بيضيعوIt’s enough, the nights are just wasting away.
يا قلبي بيعوMy heart, just sell it.
يا قلبي بيعوMy heart, sell it off.
يا قلبي بيعوMy heart, sell it off.
كفايه كفايهEnough, it’s enough.
كفايه مواضيعوEnough of all the stories.
يا قلبي بيعوMy heart, just sell it off.
يا قلبي بيعوMy heart, sell it off.
Beeao Music Video
The vibe feels hopeful, and ‘Beeao’ lyrics are about reclaiming joy. Hala’s presence dominates the track.