Stormy brings raw energy to ‘Before Iceberg’, a track that cuts deep with unfiltered truth. He writes the lyrics and crafts the beat alongside VbGotHeat. This is rap as rebellion, sharp and unapologetic.
Released: June 9, 2023
Before Iceberg
Stormy
Before Iceberg Lyrics Translation – Stormy
Stormy mentions wearing Gucci green like the Libyan flag in Tripoli, grounding his pride in real places. He compares fake people to dinosaurs and likens his speed to Kylian Mbappé’s sprinting knees. The line ‘I can smell the scent of fakeness in the air’ shows how instinct guides him.
Gucci f tenue drapeau libi ki tripoliWearing Gucci, green like the Libyan flag in Tripoli,
Sed krrek chbaghi tgolikeep your mouth shut, what could you even tell me?
L’haine fog 9lbek ki napoliYou’ve got hatred covering your heart like Napoli,
Fmi khasr ga3 matsl7oli taloniand I’ve got a foul mouth, so you’ll never be able to fix me.
Sehraoui kabr m3ks kan3rf ntb9 ri 9anoniI’m a Sahrawi who grew up stubborn, I only follow my own rules.
Ra wakha tbrre7And even if you shout it out loud,
Koulchi mdrreheverything around here is fake.
Ntoma gang dyal minisoYou guys are just a cheap, knock-off gang.
Chouhada kaymchiw batelThe righteous are dying for nothing,
Wljouhala homa li kay3ichowhile the ignorant are the ones who thrive.
Cha9 tri9i mghmed 3ini khlit rbi li kaychofI pave my own way with closed eyes, leaving it to God to watch over me,
Chak fikum des dinosaurs 9bel manjiw 7na Salitoand I know you’re all dinosaurs, extinct long before we even arrived.
Hadi l7a9i9a machi rapThis is the harsh truth, it isn’t just rap.
Ch7al mn medaille jaya ftri9 khsni nrkeb 3en9 d giraffeWith so many medals coming my way, I’ll need a giraffe’s neck to wear them all.
Ch7al mykt drt 3in mika kil pirateI’ve turned a blind eye so many times, just like a pirate,
Kharj nfni wlad l#7ab li mahdedhoumch ln9iradand I’m out to finish off the s#ns of b#tches who somehow survived extinction.
Koulchi m’visi yakEveryone’s got a target on their back, right?
B7ala f GTAJust like we’re living out a game of GTA.
W ana harb mn lmisiriyaAnd I’m constantly running away from poverty,
Brkabi kyliansprinting fast with knees like Kylian Mbappé.
Kanchm ri7t lmsaws in the airI can smell the scent of fakeness in the air,
9bl man9isha khsha 7ta tsni liya NDAand before I even touch her, she has to sign an NDA.
Echec et matCheckmate.
Rap maIn this rap game, I don’t
Endi t7t sitarakeep anything hidden behind a curtain.
Ki gelbi ki derbiJust like my heart and my neighborhood,
Makaynach inarathere isn’t a single light shining.
Echec et matCheckmate.
Rap maIn this rap game, I don’t
Endi t7t sitarakeep anything hidden behind a curtain.
Ki gelbi ki derbiJust like my heart and my neighborhood,
Makaynach inarathere isn’t a single light shining.
3ti skhonBring the heat,
Talabghiti tlbsniif you really want to step into my shoes,
7tarem be3da ri dress codebut first, you need to respect the dress code.
3rft l7mri 9bl Ea SportI knew the red dirt of the slums long before playing EA Sports,
Hmido dib 9bl mn Escoand I knew ‘Hmido the Wolf’ way before hearing of Escobar.
7at 3in 3lwe9tI keep one eye on the clock,
W3in ela scoreand the other eye focused on the score.
Wsot f rassi kaygol lessgoWhile a voice in my head keeps screaming, ‘let’s go’,
Gennaro f defense 3ndi machi militaoI’ve got Gennaro Gattuso in my defense, not just Militão,
Kandouz kankhli koulchi KOand as I pass through, I leave everybody knocked out.
Stormy dyal db mabghitouchYou didn’t want this new version of Stormy,
Homa li bghawbut this is exactly what they asked for.
P#ta sit down p#ta sit downB#tch sit down, b#tch sit down.
Echec et matCheckmate.
Rap maIn this rap game, I don’t
Endi t7t sitarakeep anything hidden behind a curtain.
Ki gelbi ki derbiJust like my heart and my neighborhood,
Makaynach inarathere isn’t a single light shining.
Echec et matCheckmate.
Rap maIn this rap game, I don’t
Endi t7t sitarakeep anything hidden behind a curtain.
Ki gelbi ki derbiJust like my heart and my neighborhood,
Makaynach inarathere isn’t a single light shining.
Had chi machi ghi ji tla7You can’t just jump into this game uninvited,
Rejla 9bel mn businessbecause loyalty and honor will always come before business.
Stormy 3chiri zid l’vitesseStormy, my brother, pick up the pace and speed it up,
Big big SBig, big S.
Had chi machi ghi ji tla7You can’t just jump into this game uninvited,
Rejla 9bel mn businessbecause loyalty and honor will always come before business.
Stormy 3chiri zid l’vitesseStormy, my brother, pick up the pace and speed it up,
Big big SBig, big S.
Before Iceberg Music Video
The translation of ‘Before Iceberg’ lyrics captures a defiant rise from the shadows. Featuring Stormy, ‘Before Iceberg’ from his latest release proves loyalty and honor still lead the game.