Bekhabar Lyrics [English Translation] — Rishabh Sathe | Shantanu Ravindra Pande

Shantanu Ravindra Pande and Rishabh Sathe join forces in the heartfelt track ‘Bekhabar.’ Atharva Gogayan writes the poetic lyrics, while Shantanu Ravindra composes the soothing melody. The song dives into the emotions of love and longing with a dreamy vibe.

Bekhabar Lyrics [English Translation] — Rishabh Sathe | Shantanu Ravindra Pande
Released: March 25, 2026

Bekhabar

Rishabh Sathe | Shantanu Ravindra Pande

Lyricist
Atharva Gogayan
Composer
Shantanu Ravindra

Bekhabar Lyrics Translation – Rishabh Sathe | Shantanu Ravindra Pande

Atharva Gogayan pens lines like, ‘Why does my heart echo with your heartbeat?’ to express the intoxicating pull of love. The lyrics describe the sky as a reflection of a lover’s shadow, blending nature with deep emotion. The performer brings a sense of daze and wonder to the tune.

Kyun Dil Mera Dhadkan Yeh Teri SunayeWhy does my heart echo with your heartbeat?
Hairan Sa Apni Hi Dhun Mein Hai GaayeIt’s singing in its own surprising rhythm.
Kyun Yeh Hawa Behki Si Baatein BataayeWhy does the wind whisper such intoxicating things?
Kyun Aasmaan Mehke Se Khwaab DikhaayeWhy does the sky show me such fragrant dreams?
Tu Khwaab Si Aakar Basi Mere Dil Mein Yunhi SamaayiYou’ve settled in my heart like a dream, becoming part of me.
Yeh Aasmaan Hi Teri ParchhaayiThis very sky is just a reflection of your shadow.
Bekhabar Sa Hoon MainI’m completely unaware,
Bekhabar Sa Hoon MainI’m completely unaware,
Madhosh Hoon MainI’m lost in a daze.
Bekhabar Sa Hoon MainI’m completely unaware.
Kyun Is Baar Hai NaWhy is it that this time,
Hai Dilkashi Ka Yeh Samaa Yun Saarathe entire atmosphere feels so enchanting?
Yeh Jo Haal Hai NaThis state I’m in,
Lagta Mujhe Ek Khwaab Sa Jag Saaramakes the whole world feel like a dream.
Teri Jahaan ParchhaaiyaanWherever your shadows fall,
Wahi Meri Nishaaniyaanthat’s where my traces will be found.
Mere Dil Mein Thi Jo Ankahi Woh Baat Tune SunaayiYou’ve spoken the words that remained unsaid in my heart.
Meri Yaadon Mein Hai Teri ParchhaayiYour shadow lingers within my memories.
Bekhabar Sa Hoon MainI’m completely unaware,
Bekhabar Sa Hoon MainI’m completely unaware,
Madhosh Hoon MainI’m lost in a daze.
Bekhabar Sa Hoon MainI’m completely unaware.

Bekhabar Music Video

The lyrics of ‘Bekhabar’ capture the enchantment of love’s spell. Shantanu Ravindra Pande and Rishabh Sathe deliver a melody that perfectly matches the song’s dreamy theme.