Berharap Pada Timur Lyrics [English Meaning] — Salma Salsabil
Salma Salsabil sings a tender love story, one that begins at year’s end with a black hat left behind. Clara Riva writes the lyrics, and Salma Salsabil composes the music with help from SeeK, Stevano, Barsena Bestandhi, and Dimas Pradipta. The melody recalls a quiet meeting, a curl of hair, a moment no one else saw.
Released: January 24, 2025
Berharap Pada Timur
Salma Salsabil
Lyricist
Clara Riva, Salma Salsabil
Composer
Clara Riva, Salma Salsabil, Seek, Stevano, Barsena Bestandhi, Dimas Pradipta
Berharap Pada Timur Meaning & Lyrics (Salma Salsabil)
Salma Salsabil notes how love grows in secret, despite judgment from others. She mentions a black hat and curly hair to ground the story in real details. One key line says, ‘I’ll search for a thousand other ways,’ showing stubborn hope. The songwriter turns whispers and glances into a lasting promise.
Ku masih ingat kala ituI still remember that moment,
Di akhir tahunat the end of the year,
Kita bertemuwhen we first met.
Dan kamu tinggalkan topi hitamAnd you left your black hat behind,
Sisakan helaileaving only a few strands
Rambut ikalmuof your curly hair.
Lama lama kita terbiasaEventually, we grew used to it,
Saling cinta namun rahasialoving each other, but it’s a secret.
Bila jalanku bukan dirimuIf my path doesn’t lead to you,
‘Kan ku cari cari beribu jalan lainI’ll search for a thousand other ways.
Ku jadikan kamu satu satunyaI’ll make you the only one,
Dalam ruang di hatikuin the space within my heart.
Banyak mata yang mencariMany eyes are watching us,
Kurangnya kamu tak pantas untuk dirikuclaiming your flaws make you unworthy of me.
Namun percayalah KasihBut believe me, my love,
Ku lagukan kisah kita selama iniI’ve been singing our story all this time.
Berbalas pesan lewat laguExchanging messages through song,
Merdu suaramuyour voice is so sweet,
Kini ku rinduand I miss it now.
Lama lama kita terbiasaOver time, we’ve grown accustomed,
Oh uhOh uh,
Saling cinta namun rahasialoving each other in total secret.
Bila jalanku bukan dirimuIf my path doesn’t lead to you,
‘Kan ku cari cari beribu jalan lainI’ll search for a thousand other ways.
Ku jadikan kamu satu satunyaI’ll make you the only one,
Dalam ruang di hatikuin the space within my heart.
Banyak mata yang mencariSo many eyes are watching us,
Kurangnya kamu tak pantas untuk dirikuinsisting your flaws make you unworthy of me.
Namun percayalah KasihBut believe me, my love,
Ku lagukan kisah kita selama iniI’ll keep singing our story, just as I have.
Bukan dirimuIf it’s not you,
Beribu jalan ku jadikan kau satu satunyaI’ll take a thousand paths to make you the only one,
Dalam ruang di hatikuin the space within my heart.
Banyak mata yang mencariMany eyes are watching
Kurangnya dirimuyour every flaw.
Bila jalanku bukan dirimuIf my path doesn’t lead to you,
‘Kan ku cari cari beribu jalan lainI’ll search for a thousand other ways.
Ku jadikan kamu satu satunyaI’ll make you the only one,
Dalam ruang di hatikuin the space within my heart.
Wo uh oh banyak mata yang mencariWoah, many eyes are watching us,
Kurangnya kau tak pantas untuk diriku namun percayalah Kasihsaying your flaws make you unworthy of me, but believe me, my love,
Ku lagukan kisah kita selama iniI’ve been singing our story all this time.
What does ‘Berharap Pada Timur’ mean? The lyrics defend a love that others reject. Salma Salsabil sings in Indonesian, and the song stars in the hearts of those who believe in quiet devotion.
![Berharap Pada Timur Lyrics [English Meaning] — Salma Salsabil](https://lyricsraag.com/wp-content/uploads/2026/03/berharap-pada-timur-salma-salsabil-translation.webp)