ME delivers an electrifying track with ‘Best Match,’ a song that mixes high-energy beats with heartfelt lyrics. Kim Min Gu, Lee Ye Jun, and Mayu Wakisaka collaborate as lyricists, while Keita Watanabe and the team handle the melody. The tune opens with a call to action, setting the stage for a story about connection and understanding.
Best Match
Me
Best Match Lyrics Translation – Me
The lyrics describe a moment when two people sync perfectly, like a ‘galaxy of dreams and smiles.’ The writer mentions how they send ‘telepathy’ signals, emphasizing their deep bond. ‘You and me are the best match,’ a line repeated throughout, highlights the joy of finding someone who truly gets you.
Anybody here? (Yeah!)Is anybody here? (Yeah!)
You ready for this? (Uh Huh!)Are you ready for this? (Uh-huh!)
Let’s go!Let’s go!
Denpa o CatchI’m catching the signal,
Take a look aroundtake a look around.
Nanika okoru yokan YeahI’ve got a feeling something’s about to happen, yeah.
Shinkokyuu shite Tune inTake a deep breath and tune in.
Wakuwaku suru kyuu niSuddenly, I’m feeling so excited.
Futo furikaettara (Oh wow)When I suddenly looked back (Oh wow),
Kimi ga mietandaI saw you standing there.
“Issho ni ikou yo”“Let’s go together.”
Iwanakute mo, mou tsutawatteru yoEven if we don’t say it, I already understand you.
Machiawaseteta you na kankakuIt feels just like we’d planned to meet.
Te o furu onaji taiminguWe’re both waving at the exact same time.
My Best Match!You’re my best match!
You & ME tsunagu VibesThe vibes connecting you and me,
Doko made mo hirogaruare spreading everywhere.
Yume to egao no GalaxyIt’s a galaxy of dreams and smiles.
Nandatte Share shitaiI want to share everything with you.
Tanoshii koto mitsuketaraWhenever I find something fun,
Okuriau terepashiiwe’ll send each other ‘telepathy’ signals.
Beep beep beep beep beepBeep, beep, beep, beep, beep.
My Best MatchMy best match.
Beep beep beepBeep, beep, beep.
Beep beep beep beepBeep, beep, beep, beep.
You & ME nara Best MatchYou and me are the best match.
Kikoete kuru no Drum roll (Alright)I can hear a drum roll starting (Alright).
Kimi no toujou shiin no Soundtrack (Oh oh)It’s the soundtrack for your entrance scene (Oh oh).
Eyes on us shisen shuuchuuAll eyes are on us, every gaze is focused.
Tsutawaru Good feeling (Um)I’m feeling such a good vibe (Mmm).
Everybody, join us (Join us)Everybody, join us (Join us).
Issho ni itaraWhen I’m with you,
Hane haeta mitaiit feels like I’ve grown wings.
Fuwari fuwari tteI’m floating so lightly.
Kimi ni UpdateI’m updating you.
Nani mo iwanakute mo You read my mindEven if I don’t say a word, you read my mind.
Me ga aeba kotoba yori tsutawaruWhen our eyes meet, it says more than words ever could.
Shinkuro suru enajiiOur energies are in perfect sync.
My Best Match!You’re my best match!
You & ME tsunagu VibesThe vibes connecting you and me,
Doko made mo hirogaruare spreading everywhere.
Yume to egao no GalaxyIt’s a galaxy of dreams and smiles.
Nandatte Share shitaiI want to share everything with you.
Tanoshii koto mitsuketaraWhenever I find something fun,
Okuriau terepashiiwe’ll send each other ‘telepathy’ signals.
Beep beep beep beep beepBeep, beep, beep, beep, beep.
My Best MatchMy best match.
Beep beep beepBeep, beep, beep.
Beep beep beep beepBeep, beep, beep, beep.
You & ME nara Best MatchYou and me are the best match.
Beep beep beep beep beepBeep, beep, beep, beep, beep.
Beep beep beepBeep, beep, beep.
Dare yori watashi no kotoYou understand me
Wakatte kureru Best Matchbetter than anyone else, my best match.
My Best MatchMy best match.
Take a look aroundTake a look around.
Dondon hirogaru egao YeahSmiles are spreading more and more, yeah.
Don’t look backDon’t look back.
Susunde kouLet’s keep moving forward.
Okuru yo shigunaruI’m sending out a signal.
Doko ni ite mo Catch!Catch it, no matter where you are!
You & ME tsunagu VibesThe vibes connecting you and me,
Doko made mo hirogaruare spreading everywhere.
Yume to egao no GalaxyIt’s a galaxy of dreams and smiles.
Nandatte Share shitaiI want to share everything with you.
Tanoshii koto mitsuketaraWhenever I find something fun,
Okuriau terepashiiwe’ll send each other ‘telepathy’ signals.
Dream on (Wah)Dream on (Wah).
Tsunaide iku omoiThese feelings we’re connecting,
Takaku tobashitelet’s send them flying high.
Motto mottoGo more and more.
Dream on (Dream on)Dream on (Dream on).
Kimi to deatteEver since I met you,
Wakatta noI’ve realized something.
You & ME, We’re the Best Match!You and me, we’re the best match!
Best Match Music Video
If you want to understand ‘Best Match,’ the lyrics celebrate the magic of perfect connections. ME’s track is a vibrant anthem that brings people together, spreading smiles and energy everywhere.