Bhaage Re Mann Lyrics Translation | Chameli | by Sunidhi Chauhan

Translation to ‘Bhaage Re Mann Kahin Lyrics’ by Sunidhi Chauhan featuring Kareena Kapoor from Chameli 2003 film. Learn meaning of Bhage Re Man full Hindi lyrics.

Chameli-2003-film songs lyrics translation
Song Name:Bhaage Re Mann (Hindi)
Movie Name:Chameli (2003)
Singer(s):Sunidhi Chauhan
Lyrics Writer(s):Irshad Kamil
Music Director(s):Sandesh Shandilya
Actor(s):Kareena Kapoor, Rahul Bose
Record Label:T-Series

 

CHAMELI | BHAAGE RE MANN SONG LYRICS TRANSLATION

Behta Hai Mann Kahi,
Kahan Jante Nahi,

My heart wanders somewhere.
I don’t know where.

Behta Hai Mann Kahi,
Kahan Jante Nahi,
My heart wanders somewhere.
I don’t know where.
Koyi Rokle Yahin,
Someone should stop me here itself.

Bhage Re Mann Kahin
My mind wanders.
Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,
I don’t know where it wants to go.

Bhage Re Mann Kahi, Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,
My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.

Behta Hai Mann Kahin, Kahan Jante Nahi,
My heart wanders somewhere. I don’t know where.
Koyi Rokle Yahin,
Someone should stop me here itself.

Bhage Re Mann Kahin, Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,

My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.

Bhage Re Mann Kahin,
Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,
My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.

Ho Chale Thandi Hawa,
Ho Sang Mann Bhi Gaya,

A cool breeze blows.
My mind also has flies away with it.

Dhoondun Mai Kahan Usko,
Batlaye Koyi Mujhko,

Where do I find it?.
Someone should tell me.

Ke Han Han Han Re,
Bhaage Re Mann Kahin,
Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,

My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.

Bhaage Re Mann Kahin,
Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,

My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.

Behta Hai Mann Kahin,
Kahan Jante Nahi, Koyi Rokle Yahin,

My heart wanders somewhere.
I don’t know where.

Haan Haye Aisa Sama,
Phir Hoga Kahan,
This kind of weather. Won’t come again.

Ji Loon Mai Isse Khulke,
Sawan Bhi Jara Ghulke,

I want to live it to the fullest.
By getting drenched in the rain.

Are Sun Sun Sun,
Bhage Re Mann Kahin,
Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,

Listen! Listen! Listen!.
My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.

Bhage Re Mann Kahin,
Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,

My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.

Beheta Hai Mann Kahin,
Kahan Jante Nahi, Koyi Rokle Yahin,

My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.

Bhage Re Mann Kahin,
Aage Re Mann Chala,
Jane Kidhar Janu Naa,

My mind wanders.
I don’t know where it wants to go.