S.P. Balasubramanyam’s ‘Bhadram Be Care’ from the album ‘Money’ features Bramhanandam, J. D. Chakravarthy, and Jayasudha. Lyricist Sirivennela Seetharama Sastry and composer Sri Kommineni create a lively bachelor anthem with exaggerated humor.
Bhadram Be Care
S.P.Balasubramanyam • From “Money”
Money’s Bhadram Be Care Telugu Lyrics English Translation
The lyrics contrast hotels with wives who can’t cook and compare marriage to living under dictators. Sastry frames marital life as a loss of freedom, using hyperbolic warnings like avoiding the ‘noose’ of commitment.
Bhadram Be Careful BrotherStay safe and be careful, brother.
Bhartaga Maraku BachelorDon’t turn from a bachelor into a husband.
Shaadi Maate Vaddu Guru Solo Bratuke So BetterDon’t even speak of marriage, bro; the single life is so much better.
Bhadram Be Careful BrotherStay safe and be careful, brother.
Bhartaga Maraku BachelorDon’t turn from a bachelor into a husband.
Shaadi Maate Vaddu Guru Solo Bratuke So BetterDon’t even speak of marriage, bro; the single life is so much better.
Aaliki Melllo Mulleysaanani Aanandinche MagavaaruMen rejoice, thinking they’ve tied the sacred knot around her neck.
Aa Taade Tama Uritaadannadi Aaalochinchaka ChedataaruThey don’t realize that same rope will become a noose around their own necks.
Mogudayye Muhoorthame Magaadi Sukhaala Muginpu Chapter UThe moment you become a husband is the final chapter of a man’s happiness.
Bhadram Be Careful BrotherStay safe and be careful, brother.
Bhartaga Maraku BachelorDon’t turn from a bachelor into a husband.
Shaadi Maate Vaddu Guru Solo Bratuke So BetterDon’t even speak of marriage, bro; the single life is so much better.
Vantakani Wife Endukuraa Hotelle ChaaluWhy do you need a wife who can’t cook when a hotel is sufficient?
Ontikani Okataa Rendaa Angadi AndaaluAnd for physical beauty, aren’t there plenty of other options available?
Kotiki Undaa Kodiki Undaa Ee PellaachaaramDo monkeys or chickens follow this ritual of marriage?
Jantalu Katte Jantuvuleragavu Wedding VidaaramAnimals that pair up don’t suffer the chaos of a wedding.
Enduku Manakee Grahachaaram AndukaneSo why do we suffer this bad fate? That’s exactly why I say…
Bhadram Be Careful BrotherStay safe and be careful, brother.
Bhartaga Maraku BachelorDon’t turn from a bachelor into a husband.
Shaadi Maate Vadde Vaddu Guru Solo Bratuke So BetterDon’t even speak of marriage, bro; the single life is so much better.
Puli Laage Pelliki Kooda Leters Rende RaJust like ‘Tiger’, the word ‘Marriage’ spells danger in just two letters.
Paravaaledanai Pakkaku Velthe PaalarayiporaaIf you get too close thinking it’s safe, you’ll become its prey.
Idi Amin You SadanhussainuShe acts like a ruthless tyrant and a despot.
Hitler ExtraWith an authoritarian streak added in.
Intlo Unna Pellam KannaaCompared to the wife inside the house,
Dictatorla Tra Antati Dictatorla TraThose dictators seem mild; she is the ultimate dictator.
Bhadram Be Careful BrotherStay safe and be careful, brother.
Bhartaga Maraku BachelorDon’t turn from a bachelor into a husband.
Shaadi Maate Vaddu Guru Solo Bratuke So BetterDon’t even speak of marriage, bro; the single life is so much better.
Bhadram Be Care Music Video
Sri Kommineni’s upbeat score amplifies the Bhadram Be Care lyrics translation, celebrating singlehood through absurdist comparisons. The track remains a popular Telugu comedy piece decades after its release.