“Bhagi Bhagi,” an energetic Telugu track from the movie “Drinker Sai,” is a vibrant and playful exploration of love and infatuation. “Bhagi Bhagi Bhagi” – the English transliteration of the title mirrors the Telugu, and the lyrics, penned by Chandrabose, delve into the exhilarating rush of emotions and the playful pursuit of a budding romance. Kiran Tirumalasetti directs the visuals for this upbeat song, “Bhagi Bhagi,” which stars Dharma and Aishwarya Sharma and features the captivating vocals of Javed Ali.
The Telugu song “Bhagi Bhagi” beautifully encapsulates the essence of youthful love and the intoxicating sensation of falling deeply in love. Chandrabose’s lyrics paint a vivid picture of the singer’s fascination with their beloved, using playful metaphors and energetic expressions to describe the overwhelming emotions they evoke. The chorus line, sung by Javed Ali, “Bhagi Bhagi Bhagi.. Soodaraade Koncham Aagi,” translates to “Wait a bit and see.” The Aishwarya Sharma and Dharma-starring lyrics perfectly encapsulate the song’s lively and enthusiastic tone, highlighting the playful chase and the singer’s determination to win their love.
Drinker Sai Movie’s Bhagi Bhagi Lyrics (with English Translation)
Sarantu Karentu Shok Kottinattu
It’s like I’ve been struck by a sudden electric shock,
Naraale Gurralai Davudu Teesinattu
my nerves are racing like horses.
Buranta Girantu Suttu Tiriginattu
My mind is spinning like a whirlwind,
Kirrekki Keeraku Lavu Puttinattu
and love has blossomed unexpectedly, like a sudden growth on a tree.
Kirrekki Keeraku Lavu Puttinattu
(Love has blossomed unexpectedly, like a sudden growth on a tree.)
Sarantu Karentu Shok Kottinattu
It’s like I’ve been struck by a sudden electric shock,
Naraale Gurralai Davudu Teesinattu
my nerves are racing like horses.
Buranta Girantu Suttu Tiriginattu
My mind is spinning like a whirlwind,
Kirrekki Keeraku Lavu Puttinattu
and love has blossomed unexpectedly, like a sudden growth on a tree.
Kirrekki Keeraku Lavu Puttinattu
(Love has blossomed unexpectedly, like a sudden growth on a tree.)
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Sudaraade Koncham Aagi
Please wait a moment.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Gunde Kottukunde Aagi Aagi
My heart is pounding.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Sudaraade Koncham Aagi
Please wait a moment.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Gunde Kottukunde Aagi Aagi
My heart is pounding.
Ni Intikada Bus Stop Kada
Near your house, at the bus stop,
Roju Nuvelleti College Kada
every day, near your college,
Roju Nuvelleti College Kada
(every day, near your college,)
Bookstall Kada Tempulla Kada
near the bookstore, near the temple,
Sayanktram Velleti Marketu Kada
in the evening, near the market,
Sayanktram Velleti Marketu Kada
(in the evening, near the market,)
Nuvvelle Dostulla Prati Inti Kada
near the homes of your friends,
Nuvvelle Dostulla Prati Inti Kada
(near the homes of your friends,)
Nuvvu Vellaboye Prati Chotu Kada
everywhere you go,
Nuvvu Vellaboye Prati Chotu Kada
(everywhere you go,)
Needalle Nenunta Ada Ida
I’ll be there, like your shadow.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Sudaraade Koncham Aagi
Please wait a moment.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Gunde Kottukunde Aagi Aagi
My heart is pounding.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Sudaraade Koncham Aagi
Please wait a moment.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Gunde Kottukunde Aagi Aagi
My heart is pounding.
Nuv Pakkanaunte Nuvvu Hatthukunte
When you’re beside me, when you hug me,
Motor Bike Jettu Flight Ayipoyinde
my motorbike feels like a jet plane.
Motor Bike Jettu Flight Ayipoyinde
(My motorbike feels like a jet plane.)
Matadutunte Nuvvu Navvutunte
When we talk, when you laugh,
Liquor Veyyakunda Kick Ekkutunde
I feel a rush even without drinking.
Liquor Veyyakunda Kick Ekkutunde
(I feel a rush even without drinking.)
Evariki Dakkanu Lucke Dakkinattu
It’s like I’ve received a fortune that no one else could get.
Bahiranga Sabha Petti Cheppalanivunde
I want to announce it in a public gathering.
Bahiranga Sabha Petti Cheppalanivunde
(I want to announce it in a public gathering.)
Nuvvu Naku Cheppina I Love You Maatanu
I want to print and distribute the “I love you” you said to me,
Public Lo Achhesi Panchalanivunde
in public.
Public Lo Achhesi Panchalanivunde
(I want to print and distribute it in public.)
Adagakunda Pranam Ivvalanivunde
I want to give you my life without you even asking.
Hey Bhagi Bhagi Bhagi
Hey, Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Ayipoya Prema Yogi
I’ve become a love yogi.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Undipove Nalo Dagi
Stay hidden within me.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Ayipoya Prema Yogi
I’ve become a love yogi.
Bhagi Bhagi Bhagi
Bhagi, Bhagi, Bhagi…
Undipove Nalo Dagi
Stay hidden within me.
Bhagi Bhagi Music Video
The music video for “Bhagi Bhagi” from “Drinker Sai” is visually stunning and aligns well with the song’s cheerful and energetic mood. Directed by Kiran Tirumalasetti, it effectively showcases the excitement and playfulness of new love through the charming performances of Aishwarya Sharma and Dharma.
Title | Bhagi Bhagi |
Movie/Album | Drinker Sai |
Singer(s) | Javed Ali |
Songwriter(s) | Chandrabose |
Music Composer(s) | Sri Vasanth |
Actors | Dharma, Aishwarya Sharma |