Bhuvana Gagana Lyrics Translation: Bhuvanam Gaganam | Aishwarya Rangarajan | Armaan Malik

Armaan Malik and Aishwarya Rangarajan deliver ‘Bhuvana Gagana’ from the Bhuvanam Gaganam album. Lyricist Aniruddha Sastry and composer Gummineni Vijay create atmospheric harmonies. Their vocals blend personal yearning with cosmic imagery.

Bhuvana Gagana Lyrics Translation: Bhuvanam Gaganam | Aishwarya Rangarajan | Armaan Malik
Released: March 25, 2025

Bhuvana Gagana

Aishwarya Rangarajan | Armaan Malik • From “Bhuvanam Gaganam”

Lyricist
Aniruddha Sastry
Composer
Gummineni Vijay

What is the meaning of Bhuvana Gagana Lyrics from Bhuvanam Gaganam?

Malik describes an internal stirring as love’s ‘excavation’ while Rangarajan frames her partner as earth to her sky. They declare a ‘birth without death’ through union. Both voices emphasize mutual discovery in lines about seas and waves traveling together.

Bhuvana Gagana Sero KshanaIt’s the moment the earth and sky merge,
Ee Madhura Milana Ninnalle-enais this sweet union found only in you?
Kanase Kaano Aa KanasinalluEven in the dreams that I dream,
Gamana Seleva Mogavu Ninaden-enais the face that captures my attention yours?
Nannolagek-ee SanchalanaWhy is there this stirring inside of me?
Edeyali BhaavothkhananaAn excavation of feelings in my heart,
Maranave Irada Jananaa birth that knows no death.
Manasaare Manasaare Ee Preethi DhaareWith all my heart, this stream of love,
Ninagaagi Naa Tande Ninna Preethi KaregeI’ve brought it for you, answering your call of love.
Manasaare Manasaare Endendu Iruve NinnaleWith all my heart, I’ll always be a part of you.
Santoshav-ella Nanna Appo HaageIt feels like all the happiness in the world is embracing me,
Ninna Appuvaga Naganisideand it makes me smile whenever I embrace you.
Saddillad-ene EdeyaaladalliSilently, in the depths of my heart,
Putta Putta Aase Aavarisidetiny little desires have begun to take over.
Kadalanthe Naa Aleyanthe NeeI’m like the sea, and you’re like the wave,
Jothe Jothege Saagonalet’s journey onward, together.
Konevaregirali PayanaLet our journey last until the very end.
Haayaada Anubhoothi Nanageno HosathuThis blissful feeling is entirely new to me,
Beren-enu Bekilla Nanage Ninna HorathuI don’t need anything else in the world besides you.
Iruve Naa Ninnalli Endendu Ellava MarethuI’ll remain in you forever, forgetting everything else.
Tangaalig-indu Aaghaathav-onduToday, even the cool breeze felt a kind of shock,
Ninna Sokidaaga Eko Aadantha-idefor some reason, just from the moment it touched you.
Badapaayi Hrudaya TangaaliyantheMy poor heart, just like that breeze,
Ninnannu Sero Hatava Maadutthideis stubbornly insisting on reaching you.
Hagalu Irulu Ninade AmaluDay and night, you’re my one intoxication,
Mareyuve Jagava NeeniraluI forget the whole world when you are with me.
Sadagarave Nee SigaluIt’s a celebration every time I find you.
Manasaare Manasaare Ee Preethi DhaareWith all my heart, this stream of love,
Taanagi Haayagi Bantu Ninna Karegehas blissfully come flowing on its own to your call.
Manasaare Manasaare Endendu Iruve NinnaleWith all my heart, I’ll always be a part of you.
Bhuvana Gagana Sero KshanaIt’s the moment the earth and sky merge,
Ee Madhura Milana Ninnalle-enais this sweet union found only in you?
Nannolag-eke Ee SanchalanaWhy is there this stirring inside of me?
Edeyali BhaavothkhananaAn excavation of feelings in my heart,
Maranave Irada Jananaa birth that knows no death.

Bhuvana Gagana Music Video

Structured lyrics in English clarify the Bhuvana Gagana lyrics meaning. This analysis supports accurate interpretations of the Kannada track. Listeners seeking translations find comprehensive resources online.