Bidu Nee Fear Lyrics English Meaning – Vidyapati | Navaneeth Sham | Sampath Sirimane
Navaneeth Sham sings a tense, energetic song about overcoming self-doubt in Bidu Nee Fear from album Vidyapati. Lyricist Sampath Sirimane writes fighting words that composer Sham brings to life. The piece features vocalists Sanju YBH and Rajath Hegde urging listeners to unleash their strength.
Released: June 27, 2025
Bidu Nee Fear
Navaneeth Sham | Sampath Sirimane • From “Vidyapati”
Lyricist
Sampath Sirimane
Composer
Navaneeth Sham
Vidyapati’s Bidu Nee Fear Kannada Lyrics English Translation
Sampath Sirimane tells listeners to ‘let go of fear’ and ‘release your inner fire’ through warrior metaphors. He mentions becoming a volcano from a spark and standing firm like stone against thunder. The lyrics ask people to lift their heads and strike back at challenges.
Adetadegalig Hedarade BedaradeDon’t fear or back down from any obstacles.
Gajapadegaligella BevarilisuMake entire armies of elephants break a sweat.
Baregalig Hedarade MulugadaWithout fearing the rocks or sinking under,
Alegaligalugade Ejaaduswim through the waves without wavering.
Ninnallina Sanna Kidiyu Naleya JwalamukhiyuThe tiny spark inside you is tomorrow’s volcano.
Mugilannu Mutton ChalavaIt’s a determination that’ll touch the clouds.
Kattoke Bandorna Basma MaaduTurn anyone who tries to restrain you into ash.
Bereyali Nettaru Mannali KadaladeLet your blood soak into the soil without wavering,
Kadanadi Kaadaduand keep fighting in the heat of battle.
Jadi Male Sidilige ChaduradeDon’t scatter before the heavy rain or thunder.
Karuneya Maretiro KallaguBecome a stone that’s forgotten what mercy is.
Baliyaago Kurigala MadyaAmong the sheep waiting to be sacrificed,
Talekottu Nillo Badaluinstead of standing there with your head bowed,
Taleyetti Omme Aadru Biso Kattig Gummi Nodulift your head just once and strike back at the swinging sword.
Sadisuvavanige SolideFailure exists for those who strive to achieve,
Saalina Koneyali Geluvidebut victory waits at the end of the line.
Gelluva Bhujabala NinagideYou’ve got the strength in your arms to win.
Ni Nambu Ninnanna Nin Bitre YaruTrust yourself; who else is there for you?
Bidu Bidu Bidu Ni FearLet go, let go, let go of your fear.
Bidugadegolisu FireSet your inner fire free.
Savira Yetigu Sidiyada BandeyuA rock that doesn’t crack after a thousand hits,
Hariva Nirina Marada Berigewill eventually yield and break,
Sotu Odeyuvuduto the roots of a tree in flowing water.
Savira Anegu Solada SalagavuA lead elephant that doesn’t lose to a thousand others,
Sondilolagina Sanna Eruvege Sotu Uruluvuduwill fall defeated by a tiny ant inside its trunk.
Balondu Kaadata Kadonge KiritaLife’s a constant struggle; the crown belongs to the fighter.
Bidabeda HorataDon’t ever give up the fight.
Sadisuvavanige SolideFailure exists for those who strive to achieve,
Saalina Koneyali Geluvidebut victory waits at the end of the line.
Gelluva Bhujabala NinagideYou’ve got the strength in your arms to win.
Ni Nambu Ninnanna Nin Bitre YaruTrust yourself; who else is there for you?
Bidu Bidu Bidu Ni FearLet go, let go, let go of your fear.
Bidugadegolisu FireSet your inner fire free.
Bidu Bidu Bidu Ni FearLet go, let go, let go of your fear.
The Bidu Nee Fear lyrics meaning shows an anthem for self-trust and persistence. It combines battle imagery with nature metaphors like trees breaking rocks. This translation offers direct commands to replace hesitation with action.
