AOTO brings ‘Big Man,’ writing lyrics with Stanko. The artist composes the beat, and the tunesmith joins the production. The lyrics tell the story of wanting a big house, car, and sexy life.
Released: December 10, 2025
Big Man
Aoto
Big Man Lyrics Translation – Aoto
AOTO writes about tangible luxury, mentioning Margiela fashion and private jets. The songwriter pens, ‘I can pull off Margiela like a pro,’ in under twelve words. Stanko adds images of flying over Tokyo, making dreams real.
I’ll get big and big big and big houseI’ll get a big, big, big, big house.
I’ll get big and big big and big carI’ll get a big, big, big, big car.
I’ll get big and big big and big sexyI’ll get big and big, big and big, sexy.
Agatte big and bigRising up, big and big.
Dekkaku ugoku ore wa bigmanI’m a big man making big moves.
Demo saboranai minomawariBut I don’t slack on my surroundings.
Hayaku ugoku gasolinaMoving fast on ‘gasolina’ (fuel).
Ima big and big troublemakerNow a big, big troublemaker.
Kimi to love and loveLove and love with you.
YeyeYeah, yeah.
Uh loverUh, lover.
LovernLover.
Ye ayaYeah, aya.
Nakama sukasuka kara nakama squad squadFrom a hollow circle to a real squad.
Kingu saizu beddo kimi to yeIn a king-size bed with you, yeah.
Tokyo joku furaito kimi to yeFlying over Tokyo with you, yeah.
Kyo wa omori nanka hazushiteToday, I’m dropping the weight.
Kawari ni aite suru yo enInstead, I’ll focus on our bond.
Ore nara kikonasu marujera pdfI can pull off ‘Margiela’ (luxury fashion) like a pro.
Kimi to wa wakeau supesharu na puraibetoSharing a special, private moment with you.
Warawanaide kiite kure yo mai furendoDon’t laugh, just listen to me, my friend.
Dekkai inu to sa purabe je de gengenWith a big dog on a private jet, living loud.
Misu wa beibii aiseteru yo heikiMistakes happen, baby, I still love you, it’s fine.
Dachi no shachu de kaita kashi ga hakobu genkinLyrics I wrote in a friend’s car are bringing in the cash.
Ima wa kaeranai machi kara machi orera isogashiiI’m not going home now; we’re busy moving from city to city.
Hima nanka iranai gomibako poiI don’t need free time, toss it in the trash.
Ima biggest boyNow I’m the biggest boy.
Kimi toWith you.
Nakama sukasuka kara nakama squad squadFrom a hollow circle to a real squad.
I’ll get a big and big big and big houseI’ll get a big, big, big, big house.
I’ll get a big and big big and big carI’ll get a big, big, big, big car.
I’ll get big and big big and big sexyI’ll get big and big, big and big, sexy.
Agatte big and bigRising up, big and big.
Dekkaku ugoku ore wa bigmanI’m a big man making big moves.
Demo saboranai minomawariBut I don’t slack on my surroundings.
Hayaku ugoku gasolinaMoving fast on ‘gasolina’.
Ima big and big troublemakerNow a big, big troublemaker.
Big Man Music Video
The meaning of ‘Big Man’ is ambition and love. The lyrics by AOTO describe luxury items and moving between cities with a partner.