Woodz releases ‘Stray’ as a defiant anthem from his album Archive. 1. The artist writes his own lyrics with Nathan, crafting a personal story. He produces a powerful beat that drives the message home.
Released: March 4, 2026
비행 (Stray)
Woodz • From “Archive. 1”
What is the meaning of 비행 (Stray) Lyrics from Archive. 1?
The songwriter mentions flying far away to describe his freedom. A key line asks, ‘Does it make you angry to see my true self?’. He builds his unbreakable ego from the lies others throw at him.
Bihaeng, bihaengI’m straying, I’m flying,
You can’t control me, nan nara jeo meolliYou can’t control me, I’m flying far away.
Naega naroseo seo inneun ge hwananniDoes it make you angry to see me standing as my true self?
Nega baenneun mari da manneun marimyeon alji?If everything you say is actually right, you’d know better, wouldn’t you?
Neoui ireumeul malhamyeon nuguna algetjiEveryone would probably recognize your name if I mentioned it.
I’m not sucker sucker, yeah, jutdae inneun nomI’m no sucker, I’m a man with a backbone.
Eomneun mal seokkeo-seokkeo tto jeo gudeongi sok, uhYou keep mixing in lies and throwing them into that pit, uh.
Geurae, nan jalmotdoen gillo ppajigo isseoSure, I’m heading down the ‘wrong path’.
Geurae, naneun eojеboda mothago isseoSure, I’m doing worse than I did yesterday.
Geunde nеga hana moreuneun geosi isseoBut there’s one thing you don’t realize,
Neoui sarangdeureun nal ttaraogo isseothe people you love are actually following me.
Naega jeongdabigo nega haneun geon modeun ge ppittureojyeosseoI’m the right answer, and everything you do is twisted.
Nega haneun geon da teullyeotgo iraeseo jeoraeseo neon motdwaesseoYou’re wrong about everything, and that’s why you’ve become so bitter.
Oh, bastards hyeoreul chasseoOh, those ‘ba#tards’ click their tongues at me.
Naneun geureolsurok neoreul balgo meolli naragal geoyaBut the more they do that, the more I’ll use you as a stepping stone to fly away.
Bastards eojjeol su eopseoThose ‘ba#tards’ just can’t help themselves.
Nae gijireun mot bakkwo neorang mani dalla geuraeI won’t change my nature; I’m just too different from you.
Bihaeng, bihaengI’m straying, I’m flying,
Check you out gojipbultongLook at you, so incredibly stubborn.
Doragal jul molla budichyeo sagoYou don’t know how to turn back, so you just crash and burn.
Buseojyeotdaga butyeotdaI break apart and then put myself back together,
Eoneusae nae egoneun ganggoland now my ego has become unbreakable.
Geurae naneun geu swiun geotdo mot hajimanSure, I can’t even do those simple things,
Geunde naega boneun got neoneun jeoldae mot bwabut you’ll never be able to see the heights I’m looking at.
Naega jeongdabigo nega haneun geon modeun ge ppittureojyeosseoI’m the right answer, and everything you do is just twisted.
Nega haneun geon da teullyeotgo iraeseo jeoraeseo neon motdwaesseoYou’re wrong about everything, and that’s why you’re so resentful.
Oh, bastards hyeoreul chasseoOh, those ‘ba#tards’ click their tongues in disapproval.
Naneun geureolsurok neoreul balgo meolli naragal geoyaBut the more you judge, the more I’ll use you to launch myself further away.
Bastards eojjeol su eopseoThose ‘ba#tards’ really have no choice.
Nae gijireun mot bakkwo neorang mani dalla nan deo bihaengI won’t change who I am; I’m too different from you, so I’ll just keep flying.
Bihaeng, bihaengI’m straying, I’m flying.
비행 (Stray) Music Video
‘Stray’ is about defiant self-acceptance. The lyrics turn criticism into a reason to fly higher, making this Woodz track an essential Korean lyrics translation for anyone breaking free.