Bin Sajan Jhoola Jhulu Lyrics Translation | Damini

Translation to ‘Bin Sajan Jhoola Jhulu Lyrics’ from ‘Damini’ by Kumar Sanu & Sadhana Sargam featuring Aamir Khan & Meenakshi.

Damini-Hindi-1992-songs lyrics translation
Song Name:Bin Sajan Jhoola Jhulu (Hindi)
Movie Name:Damini (1992)
Singer(s):Kumar Sanu, Sadhana Sargam
Lyrics Writer(s):Sameer
Music Director(s):Nadeem-Shravan,
Actor(s):Rishi Kapoor, Meenakshi Seshadri, Sunny Deol, Amrish Puri, Kulbhushan Kharbanda
Record Label:Saregama

 

DAMINI | BIN SAJAN JHOOLA JHULU SONG LYRICS TRANSLATION

Bin Sajan Jhula Jhuloon,
Main Wada Kaise Bhuloon

I swing without my love.
How can I forget my promise to him?

Jee Karta Hai Yeh Meraa
Main Udke Gagan Ko Chhu Loon

I feel like reaching out to the skies..

Main Pankh Lagake Aaya,
Sawan Ka Mausam Laya

I come flying, bringing the rains with me..

Pyar Mere Maine Tujhe
Apne Dil Mein Basaya

You live in my heart, my love..

Bin Sajan Jhula Jhulu,
Main Wada Kaise Bhulun,

I swing without my love.
How can I forget my promise to him?

Tadpe Kitne Sal Tak Aur Naa Abb Tadpa,
Kehtee Hai Yeh Duriya Sine Se Lag Ja,

I have suffered for years, don’t punish me anymore..
I can’t bear this distance. Come into my arms..

Tera Rasta Dekhte Rehte The Yeh Nain,
Tu Naa Jane Sajna Kaise Kate Din Rain,

My eyes always looked for you..
You don’t know how I spent my days and nights..

Ho Phoolon Pe Jawanee Aaye,
Rut Kya Suhani Aayi,
Nayi zindagani Layee Naa Ja,

The roses are young.
There’s romance in the air..
They bring along a new life. Come to me..

Bin Sajan Jhula Jhuloon,
Main Wada Kaise Bhuloon

I swing without my love.
How can I forget my promise to him?

Jee Karta Hai Yeh Meraa
Main Udke Gagan Ko Chhu Loon

I feel like reaching out to the skies..

Main Pankh Lagake Aaya,
Sawan Ka Mausam Laya,
Pyar Mere Maine Tujhe
Apne Dil Mein Basaya

I come flying,
bringing the rains with me..
You live in my heart, my love..

Bin Sajan Jhula Jhuloon,
Main Wada Kaise Bhuloon,

I swing without my love.
How can I forget my promise to him?

Harpal Tere Pyar Ko Tarse Mera Dil,
Door Mere Aankho Se Hai Sapno Kee Manjil
My heart pines for you..
You make my dreams come alive..

Kitni Akeli Hoon Main,
Yado Kee Sahelee Hu Main
Ab Toh Ek Paheli Hu Main Aaja,

I’m so lonely. Questions bother me.
I’m puzzled. So come to me..