Tefo and SEKO features Bir Dünyasın, a 2026 release. Lyricist Muhammed Tevfik Tepe writes about a love that feels like an entire world. Composer Muhammed Tevfik Tepe brings a gritty yet tender melody alongside Remzi Kıraç and Onur Aşar.
Released: January 9, 2026
Bir Dünyasın
Seko | Tefo
Bir Dünyasın Lyrics Translation – Seko | Tefo
Muhammed Tevfik Tepe writes that many bullets explode in the city, yet only the beloved hits him. Tefo sings that the city has many cinemas, but he watches only their love story.
Ben Bir Tek Sana VuruldumI only ever fell for you.
O Sokaklar Senle Guzel Deniz Gormese DeThose streets are beautiful with you, even if they’ve never seen the sea.
Gulusun Bi’ Suc Kalbime KelepceleseneYour smile is a crime, so go ahead and ‘handcuff’ it to my heart.
Siirlerle Aram Hic Yok Bir Tek Bizi OkudumI’ve never been one for poetry, I only read our story.
Bu Dunyaya Fazla Kalir Bizdeki MeseleWhat’s between us is too much for this world to handle.
Siyah Giydim Bahtim Gibi Uyumlu GeziyorumI’m dressed in black, matching the color of my fate.
Sabahi Gormez Oldum Hep Geceyi OzluyorumI don’t see the morning anymore, I’m always longing for the night.
Yildizimi Istiyorum Yani SeniI want my star, and by that, I mean you.
Bu Sehrin Cok Sinemasi Ben De Bizi IzliyorumThis city has many cinemas, but I’m just watching us.
‘seviyorum’ Diyemedim Kisacasi SanaTo put it simply, I couldn’t tell you ‘I love you’.
Kullukteki Izmaritler Seviyorum DemekThe cigarette butts in the ashtray mean ‘I love you’.
Hatiralar Biriktirdim Mutluluktan YanaI’ve gathered memories on the side of happiness,
Bi’ Baktim Ki Hepsi Senle Geri Donmus EveAnd I’ve realized they’ve all come home with you.
Bizi Izleyen Solucak Darbe De VurucakThose watching us will fade, and they’ll try to strike us too.
Oyun Parki Gibi Gonul Degil Ki OyuncakThe heart isn’t a toy like some ‘playground’.
Bi’ Askta Kazanan Da Olucak Kaybeden DeIn a love story, there’ll be winners and losers too.
Ama Bizim Gibisi Ilk Ve Son OlacakBut a love like ours will be the first and the last.
Cok Farkli Bir Dunyasin Benim GozumdeYou’re a completely different world in my eyes.
Ben En Guzel Yillarimi Seninle BuldumI found my most beautiful years with you.
Cok K#rshun Patladi Inan Bu SehirdeBelieve me, many shots were fired in this city.
Ben Bir Tek Sana VuruldumI only ever fell for you.
Cok Farkli Bir Dunyasin Benim GozumdeYou’re a completely different world in my eyes.
Ben En Guzel Yillarimi Seninle BuldumI found my most beautiful years with you.
Cok K#rshun Patladi Inan Bu SehirdeBelieve me, many shots were fired in this city.
Ben Bir Tek Sana VuruldumI only ever fell for you.
Yabanci Hislerim Inanmiyor O GozlereMy strange feelings don’t believe those eyes.
Bir K#rshun Gibiydi Nasil Vurulmustum O SozlereIt was like a sudden strike, the way I fell for those words.
Artik Cicek Acmiyoruz Kirginiz GulmuyoruzWe aren’t blooming anymore; we’re hurt and we don’t smile.
Bizi Bitirse De Zaman Iz Biraktik Bu KalplereEven if time ends us, we’ve left a mark on these hearts.
Seni Duslemek Adliye KoridorlarindaDreaming of you in the courthouse corridors,
Ya Da Yasli Gozlerinle Mutlu AnlarindaOr in your happy moments with teary eyes.
Biz Sectik Bu Hayati Hep Kan SokaklarimdaWe chose this life, and it’s always there in the grit of my streets.
Gul Kokardi O Sokaklar Senle OldugumdaThose streets used to smell like roses when I was with you.
Bi’ Kalp Daha Lazim Bana Digeri Yalan OlduI need another heart because the other one is gone now.
Bu Film Cok Guzeldi De Yasamasi Biraz ZorduThis movie was beautiful, but it was a bit hard to live through.
Kader Bize Ugramadi Galiba Mesafe KoyduFate didn’t stop by for us; I guess it kept its distance.
Bu Ask Intihar Gibiydi Kalbimi Seninle VurdumThis love was like a reckless risk, and I broke my heart with you.
Dumanlarla Cizdim Seni Bakinca BulutlaraI drew you with smoke while looking at the clouds.
Unutmadim Ki Ismini Kazindi DualaraI haven’t forgotten your name; it’s engraved in my prayers.
Kaybetme Sen Hic Kendini Bakinca OlanlaraDon’t ever lose yourself when you look at what’s happening.
Bir Resim Biraktik Bizden Geride KalanlaraWe left a picture of ourselves for those who remain.
Cok Farkli Bir Dunyasin Benim GozumdeYou’re a completely different world in my eyes.
Ben En Guzel Yillarimi Seninle BuldumI found my most beautiful years with you.
Cok K#rshun Patladi Inan Bu SehirdeBelieve me, many shots were fired in this city.
Ben Bir Tek Sana VuruldumI only ever fell for you.
Bir Dünyasın Music Video
Bir Dünyasın lyrics meaning offers listeners a view of love that dominates a harsh city.