ENHYPEN kicks off their song ‘Blessed-Cursed’ with an explosive call to action. The lyricist, Worawat Deeudomchan, drafts a powerful story of breaking free. The composer, Shin Kung, mixes an intense electronic beat with raw vocals that demand attention.
Released: January 10, 2022
Blessed-Cursed
Enhypen • From “Dimension : Answer”
Dimension : Answer’s Blessed-Cursed Korean Lyrics English Translation
ENHYPEN describes a ‘curse that feels like a medal of honor,’ turning a negative into a symbol of strength. The performers ask a central question that drives the entire track: ‘Tell me, do I get blessed or do I get cursed?’ They reject a life of illusion, choosing to dive into the real world instead.
Oh-oh-oh-woahOh-oh-oh-woah.
We go!We go!
Go, go, go, go, go, go, goGo, go, go, go, go, go, go.
Wake up, ije nuneul tteoWake up, open your eyes now,
Gajja chukbok sogeseoinside these fake blessings.
I-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I betI-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I bet.
Nal gaduneun gyeonggyeseonThe boundaries that trap me,
Ne rul ttawin jibeochiwoI’m throwing away your rules.
I-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I betI-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I bet.
Kkeojin jul arasseoI thought it had died out,
Nae mamsok tadeon yeoreumithe summer burning in my heart.
Dalkomhan ipsullo nal gildeurin i propertyThis property that tamed me with sweet lips,
Mome geolchin luxury, blue pill gachi naui nun garine (Yeah)the luxury draped over me blinds me like a ‘blue pill’ of illusion.
Tell me, do I get blessed or do I get cursed?Tell me, do I get blessed or do I get cursed?
I just want to knowI just want to know.
Yusangachi geonnejin seungni (Ooh)A victory handed down like an inheritance,
Jomyeong dwiе gamchwojin bimil (Ooh)the secrets hidden behind the spotlight.
Marioneteuui sagak anesеo chumeul chudeon nayeosseoI was the one dancing inside the marionette’s square.
Don’t wanna stay ije kkaedareun jinsiriI don’t wanna stay, the truth I’ve now realized,
Nareul bulleois calling out to me.
Meolliseo nareul bulleoIt calls me from far away.
(Let’s go)(Let’s go!)
Just stop, don’t tell me what to doJust stop, don’t tell me what to do.
Hunjang gateun jeojuA curse that feels like a medal of honor,
I jeoju soge, I’ll be okay, no pain, no paineven in this curse, I’ll be okay, no pain, no pain.
Jeo bit neomeoui liarThe liar beyond that light,
Urin hyeonsillo fade inwhile we fade into reality.
I geojitdeul saiBetween all these lies,
Hyeonsaeng sogeuro daibingI’m diving into the real world.
And I walk like a lionAnd I walk like a lion,
Nae yeoksareul nan makingI’m making my own history.
Molla jeongdap ttawinI don’t care about the right answers,
Nae bangsikdaero gajiI’ll go my own way.
Goes on and onIt goes on and on.
Wake up ije nuneul tteoWake up, open your eyes now,
Gajja chukbok sogeseoinside these fake blessings.
I-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I betI-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I bet.
Nal gaduneun gyeonggyeseonThe boundaries that trap me,
Ne rul ttawin jibeochiwoI’m throwing away your rules.
I-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I betI-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I bet.
I don’t want, I don’t want (Woah)I don’t want, I don’t want,
Yeongjeom jjari geu jeongdapthat zero-point answer.
Ije nan itji ana (Woah)I won’t forget anymore,
Nalgaereul kkeokkeonoeun geu liethe lie that clipped my wings.
Don’t wanna missI don’t wanna miss it,
Ajik sum swineun nadaumithe true self that’s still breathing,
Nareul bulleoit’s calling out to me.
Meolliseo nareul bulleoIt calls me from far away.
(Let’s go)(Let’s go!)
Just stop, don’t tell me what to doJust stop, don’t tell me what to do.
Hunjang gateun jeojuA curse that feels like a medal of honor,
I jeoju soge, I’ll be okay, no pain, no paineven in this curse, I’ll be okay, no pain, no pain.
Jeo bit neomeoui liarThe liar beyond that light,
Urin hyeonsillo fade inwhile we fade into reality.
I geojitdeul saiBetween all these lies,
Hyeonsaeng sogeuro daibingI’m diving into the real world.
And I walk like a lionAnd I walk like a lion,
Nae yeoksareul nan makingI’m making my own history.
Molla jeongdap ttawinI don’t care about the right answers,
Nae bangsikdaero gajiI’ll go my own way.
Goes on and onIt goes on and on.
Wake up ije nuneul tteoWake up, open your eyes now,
Gajja chukbok sogeseoinside these fake blessings.
I-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I betI-I-I-I wanna be, wanna be, on my way, I bet.
Nal gaduneun gyeonggyeseonThe boundaries that trap me,
Ne rul ttawin jibeochiwoI’m throwing away your rules.
I-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I betI-I-I-I wanna be, wanna I-I-I-I, way, I bet.
Blessed-Cursed Music Video
The ‘Blessed-Cursed’ lyrics offer a bold anthem of self-determination. ENHYPEN stars in the title track from their repackaged album, Dimension : Answer.