Ki:Xé brings explosive energy with their song Bomb!. The group writes lyrics about an irresistible, dangerous attraction. They compare this powerful feeling to a lit fuse, building tension with a tick-tock rhythm.
Released: January 24, 2026
Bomb!
Ki:Xé
Bomb! Lyrics Translation – Ki:Xé
The performers use direct imagery to show the conflict. One line asks, ‘Please don’t let it blow up yet, let’s play until the sun comes up.’ This mixes a plea for restraint with a desire to extend the thrilling moment before an explosion.
At first site son kkeuteseoFrom the first sight at my fingertips,
Neukkyeojin feverI feel the fever rising.
Appulsa I know this thrillOh no, I recognize this thrill,
Geobu motal sinhoit’s a signal I can’t resist.
My fuse and powder ignited tteugeowoMy fuse and powder are ignited, and it’s so hot.
Please don’t let it blow upPlease don’t let it blow up yet,
Hae tteulttaekkaji noljalet’s play until the sun comes up.
Eeny meeny miny moeEeny, meeny, miny, moe.
Going likeIt’s going like,
Bomb tick-tock-tick-tock-tickBomb, tick-tock-tick-tock-tick,
Bomb tick-tock-tick (Love)bomb, tick-tock-tick (Love),
Bomb tick-tock-tick-tock-tickbomb, tick-tock-tick-tock-tick,
Bomb tick-tock-tick-tick-tickbomb, tick-tock-tick-tick-tick,
Bomb tick-tock-tick-tock-tickbomb, tick-tock-tick-tock-tick,
Bomb tick-tock-tick (Love)bomb, tick-tock-tick (Love),
Bomb tick-tock-tick-tock-tickbomb, tick-tock-tick-tock-tick,
Tick-tick boom pow (Bomb)tick-tick boom pow (Bomb).
Tell ’em allTell them all,
Negeman sumgyeojin nareul deullyeojulgeI’ll let you hear the side of me I’ve kept hidden.
Show ’em allShow them all,
Negeman jitge yeokkyeo muneojilgeI’ll collapse as I become deeply entwined with you.
Fire up that hot hotFire up that hot, hot energy,
Going likegoing like,
Tick-tock-ticktick-tock-tick.
(Boom)(Boom!)
Heart beats like a (Bomb)My heart beats like a bomb,
I’m gonna pop that (Bomb)I’m going to pop that bomb.
Once lit this that teojyeoganeun (Bomb)Once it’s lit, this is the bomb that’s exploding.
Going like gotta love thatIt’s going like this, I’ve got to love that,
Heart beats like amy heart beats like a…
I’m gonna rock thatI’m going to rock that,
Taste that teojyeobeorin (Bomb)taste that bomb that’s already gone off.
Going like ay ayGoing like, ay, ay.
Bomb tick-tock-tick-tock-tickBomb, tick-tock-tick-tock-tick,
Bomb tick-tock-tick (Love)bomb, tick-tock-tick (Love),
Bomb tick-tock-tick-tock-tickbomb, tick-tock-tick-tock-tick,
Bomb tick-tock-tick-tick-tickbomb, tick-tock-tick-tick-tick,
Bomb tick-tock-tick-tock-tickbomb, tick-tock-tick-tock-tick,
Bomb tick-tock-tick (Love)bomb, tick-tock-tick (Love),
Bomb tick-tock-tick-tock-tickbomb, tick-tock-tick-tock-tick,
Tick-tick boom powtick-tick boom pow.
Call on the line “Hey doctor”Call on the line, “Hey doctor,”
I’m burning hot ain’t getting any betterI’m burning up and I’m not getting any better.
When I see them eyes all I got is “damn fine”When I see those eyes, all I can think is “damn fine.”
I cannot defuse does it matterI can’t defuse this, but does it even matter?
(All of me) What you getting keep us(All of me) You’re getting all of us,
(All of we) Finna catch it ’cause(All of we) we’re going to catch this feeling because,
Higher mental higher chemistryour minds and our chemistry are on a higher level.
Teotteuryeobolge jom deoI’m going to let it explode a little more.
Know you wanna keep it simple stupidI know you want to keep it simple, stupid,
So passionate can’t be mutedbut this passion is too loud to be muted.
Gyesok taolla machi dohwaseonIt keeps burning like a fuse,
Kkeojiji anke I burnI’ll keep burning so it never goes out.
Bomb tick-tock-tickBomb, tick-tock-tick,
Bo-bomb tick-tock-tickbo-bomb, tick-tock-tick,
Bo-bo-bombbo-bo-bomb.
(Boom)(Boom!)
Heart beats like a (Bomb)My heart beats like a bomb,
I’m gonna pop that (Bomb)I’m going to pop that bomb.
Once lit this that teojyeoganeun (Bomb)Once it’s lit, this is the bomb that’s exploding.
Going like gotta love thatIt’s going like this, I’ve got to love that,
Heart beats like amy heart beats like a…
I’m gonna rock thatI’m going to rock that,
Taste that teojyeobeorin (Bomb)taste that bomb that’s already gone off.
Going like ay ayGoing like, ay, ay.
Tick-tock like a bombTick-tock like a bomb,
Take that till I’m gonetake that until I’m gone.
Make them light it upMake them light it all up,
Can’t stop won’t stop teojyeo bombI can’t stop and I won’t stop, let the bomb explode.
Bomb! Music Video
The track is a pure shot of adrenaline. ‘Bomb!’ lyrics are about the thrilling danger of a love that feels like a ticking time bomb.