Bonding Song Lyrics Meaning – 777 Charlie – Kannada | Nobin Paul | Pancham Jeeva
Nobin Paul and Nagarjun Sharma join forces to craft the heartfelt ‘Bonding Song’ from the Kannada album ‘777 Charlie.’ The lyrics writer pens a touching tribute to companionship, while the composer arranges a melody that feels both nostalgic and uplifting. Together, they create a tune that celebrates the unbreakable bond between friends.
Released: June 25, 2022
Bonding Song
Nobin Paul | Pancham Jeeva • From “777 Charlie – Kannada”
Lyricist
Nagarjun Sharma, Nobin Paul
Composer
Nagarjun Sharma, Nobin Paul
Bonding Song Lyrics Translation (from “777 Charlie – Kannada”)
The lyrics describe a moment of rebirth and joy, with lines like, ‘This breath is a rebirth, you’re the architect of it.’ The poet mentions laughter, dancing, and shared memories, painting a clear picture of friendship’s warmth. The narrator emphasizes Charlie as the center of attention, blending gratitude and love in every verse.
Gaali helide enooThe wind whispered something,
Tusu mellagequite softly.
Praana bandide eegaA soul’s arrived now,
Ee bhoomige seedaastraight to this earth.
Haage hejje haarideJust like that, my footsteps took flight,
Jigidu hosa haadigejumping onto a brand-new song.
Iru iru iru heege nee elloonu hogada haageStay, stay, stay just like this, as if you aren’t going anywhere.
Sutta nagisuttaa naliyutta heegeneSpreading laughter and dancing around just like this.
Badukina gatiyalli tiruvondu naa kandiruvaagaSince I’ve found a turning point in life’s journey,
Iddu eduriddu hug maadu summanejust be here in front of me and give me a hug.
Matte aagiruve mukhaamukhiWe’ve come face-to-face once again.
Idarartha rinavinnu baakiThis means there’s still a ‘karmic bond’ to settle.
Inmunde hindina dinachariFrom now on, about my past routine,
Innella khandita heluveI’ll definitely tell you everything.
Doubt illa neene nanaginna best-u friend illiThere’s no doubt that you’re my best friend here.
CharlieCharlie.
Ee usiridu marujananaThis breath is a rebirth.
NeeneYou’re
He roovaariyothe architect of it.
CharlieCharlie.
Baree neene nana gamanaOnly you are the center of my attention.
CharlieCharlie.
O CharlieOh Charlie.
He mundaaguva payanadalliIn this journey that’s moving forward,
Gunuguttide ee kshana illade biduvillade rai andide neethis moment hums along, and you’ve told me to race ahead without a pause.
Maretaru naanu mareyalla naa kottiro ella pettuEven if I forget, I won’t forget the harsh way I treated you.
Jodisi putta nenapugalella ondondeene kisiyolagittuI’ve gathered all these tiny memories and tucked them one by one into my pocket.
Maatillade maataadu sandesha needuttideYou’re giving me a message that speaks without any words.
Bhavanegalu bhasheya meeri maataduttideEmotions are speaking beyond the limits of language.
O Charlie kelu nee saaviraOh Charlie, listen, I’ve got a thousand things to say.
Ondalla khandita heluveI’ll definitely tell you, not just one.
Doubt illa neene nanaginna best-u friend illiThere’s no doubt that you’re my best friend here.
CharlieCharlie.
Prati nimishavoo hosatee dinaEvery minute of this day is new.
KhushiyaThe joy
Miti meeridehas crossed all bounds.
CharlieCharlie.
Baree neene nana gamanaOnly you are the center of my attention.
CharlieCharlie.
O CharlieOh Charlie.
Ya aa janagalu iradeene baredaagideThis was written even without those people being there.
Naguvalesaagide saaguttide bhigiyaada nantuA tight bond is moving forward with a hint of a smile.
Maaduva ashtu taralegalella onthara maguvinanteAll the mischief you do is just like a child’s.
Beduve ella devaralloo endoo heege iruvanteI’ll pray to every god that it always stays like this.
Santosha koo santaapa koo nindantoo onde gunaWhether it’s joy or sorrow, your nature remains the same.
Kai chaachuve tappaloo ninna illade kaaranaI’ll reach out to embrace you without any reason.
O CharlieOh Charlie.
Indina dinachariAbout today’s routine,
Innella khandita heluveI’ll definitely tell you everything.
Doubt illa neene nanaginna best-u friend illiThere’s no doubt that you’re my best friend here.
CharlieCharlie.
Ee usiridu marujananaThis breath is a rebirth.
NeeneYou’re
O roovaariyothe architect of it.
CharlieCharlie.
Baree neene nana gamanaOnly you are the center of my attention.
CharlieCharlie.
CharlieCharlie.
Charlie CharlieCharlie, Charlie.
KhushiyaThe joy
Miti meeridehas crossed all bounds.
CharlieCharlie.
Baree neene nana gamanaOnly you are the center of my attention.
The English lyrics of ‘Bonding Song’ highlight the joy and renewal that friendship brings. Nobin Paul and Nagarjun Sharma deliver a Kannada melody that stays with you long after the song ends.
