Nikhita Gandhi’s voice delivers a high-energy warning in “Boom Boom” from the album Spyder. Starring Mahesh Babu and Rakul Preet Singh, the track introduces a powerful spy operating beyond perception. Composer Harris Jayaraj creates a sound that acts as the character’s sonic business card.
Released: September 9, 2017
Boom Boom
Nikhita Gandhi • From “Spyder”
Lyricist
Ramajogayya Sastry
Composer
Harris Jayaraj
Spyder’s Boom Boom Lyrics Translation
Ramajogayya Sastry’s lyrics present the spy as an unstoppable force with superhuman senses. Sastry suggests that Marvel comics were written only after seeing this hero. Anyone who confronts the spy with determination is immediately rendered “history” in the song.
Boom Boom Baam BaamBoom Boom Baam Baam
Boom Boom Baam BaamBoom Boom Baam Baam
Bhookampaala ShabdhameIt’s the sound of earthquakes.
Kutra Gatra PuttelopeyBefore a conspiracy can even be born,
Ittey Kaada Antameit’s already over.
Gaallo Kannai Gasthi KaaseHe’s the spy who patrols the air,
Ghodaachari Veedulelike an unseen eye.
Ayye Thappu Vacche MuppuHe destroys every mistake,
Anni Chedhisthaduleand foils any coming danger.
SPY VacchadoyThe spy is here,
Rayyarai Thayaarairacing in, ready for action.
SPY VacchadoyThe spy is here,
Rayyarai Rairacing in with a flash.
Dori Dori Don’t You WorryDori Dori, don’t you worry.
Here Is Prince Of RaathiriHere is the prince of the night.
Veede Unte Bhayame LeduWhen he’s around, there is no fear,
Navvesthundi Oopiriand your very breath will smile.
Chattam Shirt NaligipotheIf the shirt of the law gets wrinkled,
Chesesthadu Isthirihe’ll iron it smooth.
Pantam Patti EdurocchaadoIf he confronts you with determination,
Evade Aina Historyyou’re history, no matter who you are.
SPY VacchadoyThe spy is here,
Rayyarai Thayaarairacing in, ready for action.
SPY VacchadoyThe spy is here,
Rayyarai Rai Rai Rayracing in with a flash.
Marvel Comics VeedniMaybe they wrote Marvel comics,
Choosinaaka Raasaaremoonly after seeing this guy.
Hogwarts Lo Ee MonagaaduOr maybe this master,
Patta Gaani Pondadamograduated with honors from Hogwarts.
Marvel Comics VeedniMaybe they wrote Marvel comics,
Choosinaaka Raasaaremoonly after seeing this guy.
Hogwarts Lo Ee MonagaaduOr maybe this master,
Patta Gaani Pondadamograduated with honors from Hogwarts.
Theme Music AkkarleniHe’s a masked hero,
Mask Herone Veeduwho doesn’t need theme music.
Punch Edi VeyyakundaWithout even throwing a punch,
Claps Eye Kottistaaduhe’ll make you applaud him.
Bhayamunu Bombu Ga ChesthaaduHe turns fear into a bomb,
Hrudayamu Lopala Pedathaduand plants it in his enemy’s heart.
Telivitho Aade PanivaaduHe’s the operative who plays with intelligence,
Gelupuki Veede Thanavaadua man who belongs to victory itself.
Beediki VinapadakundaaneWithout him hearing it,
Cheemalu Chitikalu Veyyavulenot even ants would dare to make a sound.
Veedini Anumathi AdagandheAnd without his permission,
Krimulika Vyaapinchavu Asalegerms wouldn’t dare to spread.
Boom Boom Baam BaamBoom Boom Baam Baam
Boom Boom Baam BaamBoom Boom Baam Baam
Bhookampala SabdhameIt’s the sound of earthquakes.
Kutra Gatra PuttelopeBefore a conspiracy can even be born,
Yitte Kaada Antameit’s already over.
Gaallo Kannai Gasthi KaaseHe’s the spy who patrols the air,
Ghodaachaari Veedulelike an unseen eye.
Ayye Thappu Vacche MuppuHe destroys every mistake,
The song establishes the character as a protector who ends threats before they can even form. This “Boom Boom” lyrics translation in English shows a hero whose power is the definitive solution to danger. The words build an aura of total invincibility around the spy.
