DYSTINCT and Werenoi join forces in ‘BOSS,’ a song that mixes swagger with a touch of reflection. The lyrics, penned by DYSTINCT and No Limit, describe the grind and the glam of rising to the top. UNLEADED and YAM create a beat that underscores the journey from struggle to success.
Released: April 10, 2025
BOSS
Dystinct | Werenoi
BOSS Meaning & Lyrics (Dystinct | Werenoi)
The performer talks about luxury cars and the long hours of hard work, saying, ‘You only see the latest luxury car, but you don’t know how long we’ve been grinding.’ The lyrics highlight the contrast between public perception and private effort, showing the reality behind the shine.
Humm, mmhHumm, mmh.
Ba-ba-ba, ba-ba-ba, c’est carréBa-ba-ba, ba-ba-ba, everything’s sorted.
C’est carré, c’est carréIt’s all set, it’s all sorted.
Han-han, toi tu vois que le dernier gamos, han-hanHan-han, you only see the latest luxury car, han-han.
Tu sais pas ça fait combien d’temps qu’on bosse, han-hanYou don’t know how long we’ve been grinding, han-han.
Elle aime les étoiles donc j’arrive en Rolls, han-hanShe loves the stars, so I show up in a Rolls-Royce, han-han.
Mais on est plus des gosses, on est des bossBut we aren’t kids anymore, we’re the bosses.
Han-han, toi tu vois que le dernier gamosHan-han, you only see the latest luxury car.
Han-han, tu sais pas ça fait combien d’temps qu’on bosseHan-han, you have no idea how long we’ve been working.
Han-han, elle aime les étoiles donc j’arrive en RollsHan-han, she loves the stars, so I show up in a Rolls-Royce.
Han-han, mais on est plus des gosses, on est des bossHan-han, but we aren’t kids anymore, we’re the bosses.
Ah, na-na-na-na, ah, na-na-na-naAh, na-na-na-na, ah, na-na-na-na.
Ah, na-na-na-na (on est plus des gosses, on est des boss)Ah, na-na-na-na (we aren’t kids anymore, we’re the bosses).
Ah, na-na-na-na, ah, na-na-na-naAh, na-na-na-na, ah, na-na-na-na.
Ah, na-na-na-na (on est plus des gosses, c’est carré)Ah, na-na-na-na (we aren’t kids anymore, it’s all set).
J’ai mis 2K dans la bouteilleI spent two grand on the bottle.
J’ai mis 100K dans sac-poubelleI put a hundred grand in a trash bag.
Elle voit que la monnaie, elle a cul de poney, elle veut son étalonShe only sees the money, she’s got a perfect figure, and she wants her stallion.
J’vais pas lui donner ma confiance, elle va marcher dessus avec ses talonsI’m not going to give her my trust, she’ll just stomp on it with her heels.
Comme des boss, on a pris les plus grands siègesLike real bosses, we took the biggest seats at the table.
Et comme un gosse, t’es tombé dans le plus grand piègeAnd like a child, you fell into the biggest trap.
On met la distance tellement le bras est longWe keep our distance because our reach is so long.
J’attends pas la nuit pour savoir qui sont les mauvais, qui sont les bons (c’est carré)I don’t wait for nightfall to see who’s bad and who’s good (it’s all sorted).
Han-han, toi tu vois que le dernier gamosHan-han, you only see the latest luxury car.
Han-han, tu sais pas ça fait combien d’temps qu’on bosseHan-han, you don’t know how long we’ve been grinding.
Han-han, elle aime les étoiles donc j’arrive en RollsHan-han, she loves the stars, so I show up in a Rolls-Royce.
Han-han, mais on est plus des gosses, on est des bossHan-han, but we aren’t kids anymore, we’re the bosses.
Ah, na-na-na-na, ah, na-na-na-naAh, na-na-na-na, ah, na-na-na-na.
Ah, na-na-na-na (on est plus des gosses, on est des boss)Ah, na-na-na-na (we aren’t kids anymore, we’re the bosses).
Ah, na-na-na-na, ah, na-na-na-naAh, na-na-na-na, ah, na-na-na-na.
Ah, na-na-na-na (on est plus des gosses, c’est carré)Ah, na-na-na-na (we aren’t kids anymore, everything’s sorted).
Quand on était K.O, ils ont retourné leurs vestesWhen we were down and out, they turned their backs on us.
Maintenant on est charo, ils veulent monter dans l’affaireNow that we’re hungry for success, they want a piece of the business.
Au premier million, pas besoin de warno’Once we hit the first million, we don’t need any warnings.
Parce que c’est risqué, frérot le paranoBecause it’s risky, and my brother’s getting paranoid.
On a grandi, on a changé, mais qu’on est branchéWe’ve grown up, we’ve changed, but we’re still well-connected.
Et ma sécu’, courir un danger, qui aurait cruAnd my security detail, facing danger, who would’ve thought?
Avec mon bolide sur Paname, la police, moi j’suis un dealeurRacing my car through Paris ‘Paname’, the police think I’m a ‘d#aler’.
Ma voisine, elle me déteste, Brabus, ça fait du bruit (eh, eh, eh)My neighbor, she hates me, this Brabus makes too much noise (eh, eh, eh).
Han-han, toi tu vois que le dernier gamosHan-han, you only see the latest luxury car.
Han-han, tu sais pas ça fait combien d’temps qu’on bosseHan-han, you don’t know how long we’ve been grinding.
Han-han, elle aime les étoiles donc j’arrive en RollsHan-han, she loves the stars, so I show up in a Rolls-Royce.
Han-han, mais on est plus des gosses, on est des bossHan-han, but we aren’t kids anymore, we’re the bosses.
Han-han, toi tu vois que le dernier gamosHan-han, you only see the latest luxury car.
Han-han, tu sais pas ça fait combien d’temps qu’on bosseHan-han, you have no idea how long we’ve been working.
Han-han, elle aime les étoiles donc j’arrive en RollsHan-han, she loves the stars, so I show up in a Rolls-Royce.
Han-han, mais on est plus des gosses, on est des bossHan-han, but we aren’t kids anymore, we’re the bosses.
Ah, na-na-na-na, ah, na-na-na-naAh, na-na-na-na, ah, na-na-na-na.
Ah, na-na-na-na (c’est carré)Ah, na-na-na-na (everything’s sorted).
Ah, na-na-na-na, ah, na-na-na-naAh, na-na-na-na, ah, na-na-na-na.
Ah, na-na-na-naAh, na-na-na-na.
BOSS Music Video
‘BOSS’ lyrics are about the transition from struggle to power. The chemistry between DYSTINCT and Werenoi makes the track unforgettable.