Bukan Karena Tak Cinta Lyrics English (Translation) — Judika | Lesti

Judika and Lesti star in ‘Bukan Karena Tak Cinta’, a heartfelt duet that aches with quiet sacrifice. Enda and Oncy write the lyrics, while the same duo composes the music. The song belongs to a powerful moment of love and letting go.

Bukan Karena Tak Cinta Lyrics English (Translation) — Judika | Lesti
Released: July 25, 2024

Bukan Karena Tak Cinta

Judika | Lesti

Lyricist
Enda, Oncy
Composer
Enda, Oncy

Bukan Karena Tak Cinta Meaning & Lyrics (Judika | Lesti)

The lyrics mention stepping aside even when the heart still loves. One line stands out: ‘It’s not because I don’t love you, I want you to be happy.’ The singer describes a choice shaped by loyalty, not distance. Hesitation fills every pause, like hands letting go of something precious.

Di ujung perjalanan kisah kitaAt the end of our story’s journey,
Tak pernah kusangka begini akhirnyaI never thought it would end like this.
Sekian lama kita bersamaAfter all this time we’ve spent together,
Mencinta di waktu yang salahwe’re loving each other at the wrong time.
Seandainya saja semua berbedaIf only everything were different,
Mungkin hati tak harus berdustamaybe our hearts wouldn’t have to lie.
Biar saja aku yang mengalahI’ll just be the one who steps aside;
Ini yang terbaik untuk kitathis is what’s best for us.
Kurelakan kau pergi bersamanyaI’m letting you go to be with them.
Percayalah hati ini pun tersiksaBelieve me, my heart is suffering too.
Bukan karena tak cintaIt’s not because I don’t love you;
Ku ingin kau bahagiaI want you to be happy,
Meski hati berkata berbedaeven though my heart says otherwise.
Salahkah jika ku memilih berpisahIs it wrong if I choose to part ways?
Ku ragu melewati ini semuaI’m hesitant to go through all of this.
Bukan karena tak cintaIt’s not because I don’t love you;
Ku ingin kau bahagiaI want you to be happy.
Demi cinta meski hati terlukaFor the sake of love, even though my heart’s wounded.
Kurelakan kau pergi bersamanyaI’m letting you go to be with them.
Percayalah hati ini pun tersiksaBelieve me, my heart is suffering too.
Bukan karena tak cintaIt’s not because I don’t love you;
Ku ingin kau bahagiaI want you to be happy,
Meski hati berkata berbedaeven though my heart says otherwise.
Salahkah jika ku memilih berpisahIs it wrong if I choose to part ways?
Ku ragu melewati ini semuaI’m hesitant to go through all of this.
Bukan karena tak cintaIt’s not because I don’t love you;
Ku ingin kau bahagiaI want you to be happy.
Demi cintaFor the sake of love,
Demi cintafor the sake of love,
Demi cintafor the sake of love,
Meski hati terlukaeven though my heart’s wounded.

Bukan Karena Tak Cinta Music Video

‘Bukan Karena Tak Cinta’ lyrics are about love that stays even when people part. Judika and Lesti star in ‘Bukan Karena Tak Cinta’ from the original single release.