Nadeera sings ‘Bukan Lagi Kita’ with quiet strength, delivering a breakup anthem that cuts deep. Hael Husaini and Iqie Hugh write the lyrics, while they also compose the moody, heartfelt tune. The song stars Nadeera as the voice of someone who finally sees the truth.
Released: August 16, 2024
Bukan Lagi Kita
Nadeera
Bukan Lagi Kita Lyrics English Translation by Nadeera
The lyrics describe betrayal with sharp, physical lines. Hael Husaini mentions broken promises and loyalty thrown away, showing pain through actions, not just words. One line stands out: ‘You were the one who destroyed us, yet you’re the one questioning it.’
Kupilih duka dari lukaI choose sorrow over the wound,
Lepas dari rindu mengenang kisah yang laluBreaking free from the longing to reminisce about our past.
Kau pilih bohong dari jujurYou chose lies over honesty,
Ingkar dari setia pada janji kau dahuluBreaking your loyalty to the promises you once made.
Dan akhirnya kau dan kau sajaAnd in the end, it’s you and only you,
Cuba melawan takdir perpisahan kitaTrying to fight the fate of our separation.
Tergamaknya kau kau bertanyaHow could you have the heart to ask,
Di manakah kitaWhere do we stand?
Tergamaknya kau masih bertanyaHow could you still have the heart to ask,
Ke manakah kitaWhere are we heading?
Kau yang menghancurkanYou were the one who destroyed us,
Dan kau sendiri mempersoalkanAnd yet you’re the one questioning it,
Sedang kau tahu kita bukan lagi kitaWhile you know we are no longer us.
Ku mahu engkau merasakanI want you to feel,
Rasa terkhianati pada setia yang kuberiThe feeling of being betrayed despite the loyalty I gave.
Dan akhirnya kau dan kau sajaAnd in the end, it’s you and only you,
Cuba melawan takdir perpisahan kitaTrying to fight the fate of our separation.
Tergamaknya kau kau bertanyaHow could you have the heart to ask,
Di manakah kitaWhere do we stand?
Tergamaknya kau masih bertanyaHow could you still have the heart to ask,
Ke manakah kitaWhere are we heading?
Kau yang menghancurkanYou were the one who destroyed us,
Dan kau sendiri mempersoalkanAnd yet you’re the one questioning it,
Sedang kau tahu kita bukan lagi kitaWhile you know we are no longer us.
Cintaimu ku pernahI once loved you,
Cintaiku kau tak pernah memikirkan perasaankuBut you never loved me or thought about my feelings.
Hancur yang kurasaThe devastation I feel,
Hancur yang tak tergambarIs a devastation beyond description.
Bagiku kita bukan kitaTo me, we are no longer us.
Tergamaknya kau kau bertanyaHow could you have the heart to ask,
Di manakah kitaWhere do we stand?
Tergamaknya kau masih bertanyaHow could you still have the heart to ask,
Ke manakah kitaWhere are we heading?
Kau yang menghancurkanYou were the one who destroyed us,
Dan kau sendiri mempersoalkanAnd yet you’re the one questioning it,
Sedang kau tahu kita bukan lagi kitaWhile you know we are no longer us.
Sedang kau tahu kita bukan lagiWhile you know we are no longer,
KitaUs.
Oh oh ahOh oh ah.
Ha ah ah ah ah ah ah ahHa ah ah ah ah ah ah ah.
Bukan Lagi Kita Music Video
The translation of ‘Bukan Lagi Kita’ lyrics talks about love that ends but leaves pain behind. Featuring Nadeera, the Malay song captures the moment a heart closes the door for good.