Bunu Sana DemişTim Lyrics (with English Meaning): Disco Tarantula | Tuğçe Şenoğul
Tuğçe Şenoğul and Disco Tarantula collaborate on the haunting track ‘Bunu Sana Demiştim.’ The lyricist and composer duo writes about a love that lingers like shadows, refusing to fade. The melody builds a sense of wandering, both in the heart and the mind.
Released: January 21, 2024
Bunu Sana Demiştim
Disco Tarantula | Tuğçe Şenoğul
Lyricist
Disco Tarantula, Tuğçe Şenoğul
Composer
Disco Tarantula, Tuğçe Şenoğul
Bunu Sana Demiştim Lyrics English Translation by Disco Tarantula | Tuğçe Şenoğul
Tuğçe Şenoğul sings of a relationship trapped in cycles of pain and longing. The line, ‘You’ve added ash to my ashes, leaving nothing left to burn,’ describes a love that has exhausted itself. The performer’s voice carries the weight of despair, yet offers a glimmer of hope for a new path.
Sığabilsem bırakmazdımIf I could’ve fit, I wouldn’t have let go,
Gölgelerineof your shadows.
Sığabilsem bırakmazdımIf I could’ve fit, I wouldn’t have let go,
Dolanıp durduk kendimizdewe just kept wandering around within ourselves.
Ah ne yapalım bu delilikleOh, what should we do with this madness,
Aramızda çoğalan bu zehirlewith this poison that’s growing between us?
Eh kim seni beni kurtarabilirWho could ever save you or me?
KaçamazsınYou can’t escape.
Hep aynı yere geri gelirIt always comes back to the same place.
Yar bunu sana demiştimMy love, I told you this would happen.
Külüme kül ekledinYou’ve added ash to my ashes,
Yanacak yer yokleaving nothing left to burn.
Beni bulabilirsenIf you can find me,
Biraz durabilirsen belkiand if you can stay for a while, maybe
Görünür bir yola path will finally appear.
Sığabilsem bırakmazdımIf I could’ve fit, I wouldn’t have let go.
GölgelerineOf your shadows.
Sığabilsem bırakmazdımIf I could’ve fit, I wouldn’t have let go,
Dolanıp durduk kendimizdewe just kept wandering around within ourselves.
Ah ne yapalım bu delilikleOh, what should we do with this madness,
Aramızda çoğalan bu zehirlewith this poison that’s growing between us?
Eh kim seni beni kurtarabilirWho could ever save you or me?
KaçamazsınYou can’t escape.
Hep aynı yere geri gelirIt always comes back to the same place.
Yar bunu sana demiştimMy love, I told you this would happen.
Külüme kül ekledinYou’ve added ash to my ashes,
Yanacak yer yokleaving nothing left to burn.
Beni bulabilirsenIf you can find me,
Biraz durabilirsen belkiand if you can stay for a while, maybe
Görünür bir yola path will finally appear.
Bunu sana demiştimI told you this would happen.
Külüme kül ekledinYou’ve added ash to my ashes,
Yanacak yer yokLeaving nothing left to burn.
Beni bulabilirsenIf you can find me,
Biraz durabilirsen belkiand if you can stay for a while, maybe
If you want to understand ‘Bunu Sana Demiştim’, the lyrics show the struggle of a love that can’t let go. Tuğçe Şenoğul stars in this emotional journey from the album of the same name.
