Red Oopart drops a powerful anthem with ‘Booster’ from the album 3 Min Flavor. The lyricist writes about breaking free from oppression and finding a fierce inner strength. The music matches this theme with an intense, driving beat.
Released: March 10, 2026
부스터 (Booster)
Red Oopart • From “3 Min Flavor”
부스터 (Booster) Lyrics Translation (from “3 Min Flavor”)
The author uses sharp physical imagery, like a rocket launch and a dog being dragged. A key line translates to ‘I’m free the moment I crash’. Red Oopart creates a story about self-discovery through a high-stakes battle.
Oh, yeahOh, yeah.
Eh-dey, la-li-la-layEh-dey, la-li-la-lay.
Baby deo nollaji maBaby, don’t be so surprised.
Yeah, yeahYeah, yeah.
Buseuteo balba faster than fallStep on the booster, faster than a fall.
Churakgwa dongsie pullyeonan free, now code nameI’m free the moment I crash, now my code name is set.
Fuel Function jakdong sijak fight for futureThe fuel function’s ignited, it’s time to fight for the future.
Baljagukgwa gachi gubureojin palMy arms are twisted, just like the path of my footprints.
Sichecheoreom ppeodeo sillyeo dragged like a dogStretched out like a corpse, I was dragged along like a dog.
I say sit, sit, I sit, stayI say sit, sit, I sit, stay.
Napjak eopdeuryeo ppeotchyeo sallyeo dalla prayI lay flat and reach out, praying for someone to save me.
I say sit, sit, I sit, stayI say sit, sit, I sit, stay.
Ah-uh, ah-uh, am I mad?Ah-uh, ah-uh, am I mad?
Yeah, she’s mad at youYeah, she’s mad at you.
Ah-uh, ah-uh, am I bad?Ah-uh, ah-uh, am I bad?
Yeah, she’s a bad bossYeah, she’s a bad boss.
Aim, and taengkeu trigger hwakjanghan hyeolgwan machiTake aim and pull the tank’s trigger, my veins are expanding like,
Big pipe ujuseon ssoa ollyeo my spacea massive pipe launching a rocket into my own space.
Hater gyеonyang gogong haengjin all of themI’m targeting the haters, it’s a high-altitude march for them all.
Nae guyеogeul hwakjanghae ga, nae apgireul makji maraI’m expanding my territory, so don’t stand in my way.
Gamangeopda jikkeorideon soeum sogeThrough the noise of those who claimed I had no hope,
Jeolsilhadeon jipuragi kkwak butjaba maengsehaji jasinegeI gripped a desperate straw and made a vow to myself.
Kkeuchi eopdeon ssaum soge nareul ireoI lost myself in the middle of that endless battle.
Mueol wihae nan nuguinji eodiinjiWondering what I’m for, who I am, and where I’m going.
Na subaek beondo gominhaesseo ijen ara naega gal gotI’ve worried hundreds of times, but now I know my destination.
Mountain deo nopi olla meari chyeo bwaI’ll climb higher up the mountain and listen for the echo.
Sum gipi deurimasyeo heoltteogimyeo doesaegyeo bwaI’ll take a deep breath, panting as I reflect on it all.
Ije dasi naege mureo what? Who’s the top?Now ask me again, what? Who’s at the top?
Baby, come on closer then neukkyeo bwa nanBaby, come a little closer and feel it,
Nun tteo machi na igoseul samkil deutanI open my eyes as if I’m about to swallow this place whole.
Eneojie you should keep position uprightWith this energy, you better keep your position upright.
Main dish is not yet to come nollaji maThe main course hasn’t even arrived yet, so don’t be surprised.
Baby, come on closer then neukkyeo bwa nanBaby, come a little closer and feel it,
Nun tteo machi na igoseul samkil deutanI open my eyes as if I’m about to swallow this place whole.
Eneojie you should keep position uprightWith this energy, you better keep your position upright.
Main dish is not yet to come nollaji maThe main course hasn’t even arrived yet, so don’t be surprised.
Main dish is not yet to come, baby deo nollaji maThe main course hasn’t arrived yet, baby, don’t be so surprised.
Baby, you come closer, then you look at me nowBaby, you come closer, and look at me now.
Naneun deo machi da igoseul samkil deutan eneojiI have the kind of energy that could swallow this entire place.
Taeeonagil yesulgaro balsanguiI was born an artist, a transformation of,
Jeonhwan sini naerin yomul my ego too big ta orojipure perspective, a god-given treasure, my ego is too big as it burns.
Na gal got ireun geudaedeuruiFor all of you who have lost your way,
Nachimban hwaksine chan nae banghyanggam uh i sunganI’m the compass, my sense of direction is full of certainty in this moment.
Sunrise naeirui taeyangeul hyanghanIt’s a sunrise heading toward tomorrow’s sun,
Hwaksinui hwaljuro wiro jakgu ollataI keep climbing higher on the runway of absolute confidence.
Ah-uh, ah-uh, am I mad?Ah-uh, ah-uh, am I mad?
Yeah, she’s mad at youYeah, she’s mad at you.
Ah-uh, ah-uh, am I bad?Ah-uh, ah-uh, am I bad?
Yeah, she’s a bad bossYeah, she’s a bad boss.
Baby, come on closer then neukkyeo bwa nanBaby, come a little closer and feel it,
Nun tteo machi na igoseul samkil deutanI open my eyes as if I’m about to swallow this place whole.
Eneojie you should keep position uprightWith this energy, you better keep your position upright.
Main dish is not yet to come nollaji maThe main course hasn’t even arrived yet, so don’t be surprised.
Baby, come on closer then neukkyeo bwa nanBaby, come a little closer and feel it,
Nun tteo machi na igoseul samkil deutanI open my eyes as if I’m about to swallow this place whole.
Eneojie you should keep position uprightWith this energy, you better keep your position upright.
Main dish is not yet to come nollaji maThe main course hasn’t even arrived yet, so don’t be surprised.
Main dish is not yet to come, baby deo nollaji maThe main course hasn’t arrived yet, baby, don’t be so surprised.
부스터 (Booster) Music Video
The track is a declaration of unstoppable confidence. Looking for the ‘Booster’ lyrics translation? It offers a powerful story of personal transformation from the Korean artist.