Bad Bunny joins Los Pleneros de la Cresta in ‘CAFé CON RON,’ a lively anthem that mixes coffee mornings with rum-filled afternoons. The lyrics, penned by a team including Benito A. Martinez Ocasio, highlight a carefree day in Puerto Rico. The tune, produced by MAG and others, brings the streets to life with its infectious rhythm.
Released: January 5, 2025
CAFé CON RON
Bad Bunny | Los Pleneros De La Cresta • From “DeBÍ TiRAR MáS FOToS”
What is the meaning of CAFé CON RON Lyrics from DeBÍ TiRAR MáS FOToS?
The songwriter mentions towns like Arecibo and Ponce, painting a map of Puerto Rico’s vibrant culture. ‘Come out from your balcony,’ he sings, inviting everyone to join the celebration. The performer talks about dancing in Lloréns and Canales, showing how music connects communities.
Por La Mañana CaféIn the morning, it’s coffee.
Por La Tarde RonIn the afternoon, it’s rum.
Ya Estamo’ En La CalleWe’re already out in the streets.
Sal De Tu BalcónCome out from your balcony.
Por La Mañana CaféIn the morning, it’s coffee.
Por La Tarde RonIn the afternoon, it’s rum.
Ya Estamo’ En La CalleWe’re already out in the streets.
Sal De Tu BalcónCome out from your balcony.
De Arecibo Hasta PonceFrom Arecibo down to Ponce.
De Fajardo A RincónFrom Fajardo over to Rincón.
Es La Voz De Todo Un BarrioIt’s the voice of an entire neighborhood.
Desde Almirante A FrontónFrom Almirante to Frontón.
Por La Mañana CaféIn the morning, it’s coffee.
Por La Tarde RonIn the afternoon, it’s rum.
Ya Estamo’ En La CalleWe’re already out in the streets.
Sal De Tu BalcónCome out from your balcony.
Que Lo Bailen En LlorénsLet them dance to it in Lloréns.
Que Lo Bailen En CanalesLet them dance to it in Canales.
Hoy Voy Pa’ La CarreteraToday I’m hitting the road.
Con To’ Mis AnormalesWith all my wild crew.
Por La Mañana CaféIn the morning, it’s coffee.
Por La Tarde RonIn the afternoon, it’s rum.
Ya Estamo’ En La CalleWe’re already out in the streets.
Sal De Tu BalcónCome out from your balcony.
Hoy Yo No Quiero DormirToday I don’t want to sleep.
Lo Que Quiero YoWhat I really want…
Es AmanecermeIs to stay awake until sunrise.
Y Beberme Un GalónAnd drink a whole gallon.
Por La Mañana CaféIn the morning, it’s coffee.
Por La Tarde RonIn the afternoon, it’s rum.
Ya Estamo’ En La Ca-We’re already out in the st—
Brother Yo No Sé Ni Cómo Yo Llegué A Casa AnocheBrother, I don’t even know how I got home last night.
Clase De Loquera Y Hoy Me Están Tirando De Nuevo Pa’ Bajar Pa’ AlláWhat madness, and today they’re messaging me again to go back down there.
Pero Yo Creo Que Hoy Sí Que… Acho Pichaera Que No Me EsperenBut I think today… man, forget it, don’t wait up for me.
El Humo Empañó El CaminoThe smoke fogged up the road.
Y No Pude RecordarAnd I couldn’t remember.
El Camino Pa’ Mi CasaThe way back to my house.
Hoy Me Vuelves A InvitarToday you’re inviting me again.
Yo Me Iba A Quedar Tranquilo Pero…I was going to stay quiet, but…
Si Quieres VacilarIf you want to have fun.
Sube Tú Pa’ La MontañaYou come up to the mountain.
Porque Hoy Yo Me Quedo AcáBecause today I’m staying here.
Ven SubiendoCome on up.
Ven SubiendoCome on up.
Que No Le Vamo’ A BajarBecause we’re not slowing down.
Sube Tú Pa’ La MontañaYou come up to the mountain.
Hoy Yo Me Quedo AcáToday I’m staying here.
Ven SubiendoCome on up.
Ven SubiendoCome on up.
Que No Le Vamo’ A BajarWe’re not lowering the intensity.
Sube Tú Pa’ La MontañaYou come up to the mountain.
Hoy Yo Me Quedo AcáToday I’m staying here.
Dile Dile Dile AlgoTell, tell, tell them something.
Allá AbajoDown there.
Allá AbajoDown there.
Allá AbajoDown there.
Allá AbajoDown there.
No Se Me Ha Perdido Na’I’ve got nothing to find there.
Están Arriba En El MonteThey’re up on the mountain.
Los Códigos De VerdadThe real rules of the game.
Suban Pa’ Acá Pa’ Que VeanCome up here so you can see.
Ven SubiendoCome on up.
Ven SubiendoCome on up.
Que No Le Vamo’ A BajarBecause we’re not stopping.
Sube Tú Pa’ La MontañaYou come up to the mountain.
Hoy Yo Me Quedo AcáToday I’m staying here.
Hoy Se BebeToday we’re drinking.
Hoy Se BebeToday we’re drinking.
Y Nadie Nos Va A PararAnd no one’s going to stop us.
Esa Muralla Está En BrilloThat wall is shining.
Y El Combo Va A ChinchorriarAnd the crew is going ‘chinchorro’ hopping.
Ponle Ponle Ponle Ponle PonleTurn it up, turn it up, turn it up…
Ven SubiendoCome on up.
¿CómoWhat?
Ven SubiendoCome on up.
Dale Pa’ AcáGet over here.
Que No Le Vamo’ A Bajar‘Cause we won’t turn it down.
No Le Vamo’ A BajarWe won’t turn it down.
Sube Tú Pa’ La MontañaYou come up to the mountain.
Hoy Yo Me Quedo AcáToday I’m staying here.
Ey Ten CuidaoHey, be careful.
Ten CuidaoBe careful.
¡UyWatch out!
Cuando Te Toque BajarWhen you have to go down.
Que No Te Vayas Por El RiscoDon’t go driving off the cliff.
Y Te Tengamos Que BuscarOr we’ll have to come search for you.
Yo Te Vo’ A Decir Algo Pa’ Que SepasI’m going to tell you something so you know.
En El MonteOn the mountain.
Hoy Se RompeToday we’re tearing it up.
Desde Que Sale El SolFrom the moment the sun comes out.
Hasta Que Se EscondeUntil it hides away.
En El MonteOn the mountain.
Hoy Se RompeToday we’re tearing it up.
Chillando Goma Botando HumoScreeching tires, blowing smoke.
Dale PonleCome on, turn it up.
En El MonteOn the mountain.
Hoy Se RompeToday we’re tearing it up.
Suban Pa’ AcáCome on up here.
Pa’ Que Sientan El TorqueSo you can feel the horsepower.
En El MonteOn the mountain.
Hoy Se RompeToday we’re tearing it up.
Me Voy A Dar OtraI’m going to have another one.
En Lo Que Los Muchachos Hacen El CorteWhile the boys rev the engines to the limit.
CAFé CON RON Music Video
The English lyrics of ‘CAFé CON RON’ celebrate a day of unbroken joy and dancing. Bad Bunny and Los Pleneros de la Cresta turn the song into a tribute to Puerto Rico’s spirit.