Nicky Jam joins Beéle for ‘CALOR,’ a sizzling track from the album ‘INSOMNIO.’ The lyrics writer Andres Jael Correa Torres mixes passion with playful confidence. Moon Willis and Jorge Milliano create a beat that heats up the dance floor.

Released: August 31, 2023
CALOR
Beéle | Nicky Jam • From “INSOMNIO”
What is the meaning of CALOR Lyrics from INSOMNIO?
The lyrics describe a beachside romance, with Beéle singing, ‘On the sand, you make me hotter than the sun.’ The performer builds a story of desire, blending fiery emotions with the warmth of a tropical setting. Every line promises a night of unspoken connection.
Qué calor, wohIt’s so hot, woh.
En la arena tú me calientas más fuerte que el sol, sol, solOn the sand, you make me hotter than the sun, sun, sun.
Nena, ¿qué problema si te hago el amor?Baby, what’s the problem if I make love to you?
Si te hago el amor (Beéle)If I make love to you (Beéle).
Cuando me baila’ asíWhen you dance for me like that,
De ti quiero repetirI want to have you again.
Los besos que tú me dasThe kisses that you give me,
Mami, yo te lo advertíBaby, I already warned you.
Deja que fluyaJust let it flow,
La temperatura tuyalet your temperature rise.
Dios bendiga esa’ nalgas suya’God bless that body of yours.
A ti no hay quién te sustituya, síThere’s no one who can replace you, yeah.
Cuando salga el solWhen the sun comes up,
Ya te quiero verI want to see you.
No’ comemo’ con la mirada, nadie sabe nadaWe’re devouring each other with our eyes, nobody knows a thing.
Una calentura, sube la temperatura, tú esta’ duraA fever, the temperature’s rising, you’re looking so fine.
Nadie está a tu altura, tú me tientasNo one’s on your level, you tempt me,
Y hoy quiero darteand today I want to give it to you.
Cuando salga el solWhen the sun comes up,
Hoy solo yo quiero contigotoday I only want to be with you.
Ya te quiero verI want to see you.
Tú y yo, mami, vamo’ a pasarla bienYou and I, baby, we’re going to have a good time.
Qué calor, wohIt’s so hot, woh.
En la arena tú me calientas más fuerte que el sol, sol, solOn the sand, you make me hotter than the sun, sun, sun.
Nena, ¿qué problema si te hago el amor?Baby, what’s the problem if I make love to you?
Si te hago el amorIf I make love to you.
Siento, sientoI feel it, I feel it,
Que toco el cielo cuando estoy adentrothat I touch the sky when I’m inside you.
Baby, esta nota me da pa’ tiBaby, this high is making me want you.
Baby, tú y yoBaby, you and I,
Bailando encima ‘e la arenadancing on top of the sand.
Una como tú, qué problemaA girl like you, what a problem.
Te quiero dar mercy de cenaI want to have you for dinner.
Oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh.
Tu mamá contigo se pasó-o-oYour mom really outdid herself with you, you, you.
Te hicieron completa, tienes to’-to-toThey made you perfect, you’ve got it all, all, all.
Quiero los papeles de ese toto-toI want the ownership papers to that bo-bo-body.
Lo hacemo’ despacioWe’ll do it slowly.
Yo soy un Richard Mille, el novio tuyo es un CasioI’m a Richard Mille, your boyfriend is a Casio.
Baby, esta’ buena sin tener que ir al gimnasio, ohBaby, you’re fine without even having to go to the gym, oh.
Yo me caso, oh, uh-ohI’d marry you, oh, uh-oh.
Y que me toque’ una ve’ másAnd I hope you touch me one more time.
Qué calor, wohIt’s so hot, woh.
En la arena tú me calientas más fuerte que el sol, sol, solOn the sand, you make me hotter than the sun, sun, sun.
Nena, ¿qué problema si te hago el amor?Baby, what’s the problem if I make love to you?
Si te hago el amorIf I make love to you.
Qué calor, wohIt’s so hot, woh.
En la arena tú me calientas más fuerte que el sol, sol, solOn the sand, you make me hotter than the sun, sun, sun.
Nena, ¿qué problema si te hago el amor?Baby, what’s the problem if I make love to you?
Si te hago el amorIf I make love to you.
CALOR Music Video
The meaning behind ‘CALOR’ is the thrill of a summer love. Nicky Jam and Beéle deliver a track that is both intimate and electric.