Carita De Bb Lyrics [English Translation] — Chiche Nieto | Marce
Miguel Angel Nieto writes the lyrics for ‘Carita de BB,’ while he collaborates with SAINT CAIRO and DiseloWaliyo to create the music. Chiche Nieto, MARCE, and Dlomalo bring the track to life with their dynamic performances. The song combines sharp storytelling with a bold beat that keeps you hooked from start to finish.
Released: December 17, 2025
Carita de BB
Chiche Nieto | Marce
Lyricist
Miguel Angel Nieto
Composer
Miguel Angel Nieto, Saint Cairo, Diselowaliyo
Carita de BB Meaning & Lyrics (Chiche Nieto | Marce)
The lyrics describe a love that borders on obsession, with lines like ‘I want you to give me your heart and if you don’t, I’ll steal it.’ The poet uses strong imagery, comparing the singer’s feelings to being trapped in a ‘prison cell.’ Chiche Nieto and the others paint a picture of desire and frustration, making every word hit hard.
Y Si No Te Lo RoboAnd If I Don’t Steal It
Chiche NietoChiche Nieto
Dlomalo Con El MarceDlomalo With Marce
Te CameloI’ve Got My Eye On You
Con Carita De Bebe Y Yo La Tengo DelincuenteWith a baby face and I’ve got her acting like a delinquent,
A Nuestro Corazon Solo Nos Puede Salvar La Muerteonly death can save our hearts from this.
No Te Olvida’ Y Quise Salvarte Mas FuerteI can’t forget you and I wanted to save you even more fiercely,
Loco Por C#gerte Pero No Puedo TenerteI’m crazy about being with you but I just can’t have you.
Quiero Que Me De’ Tu Corazon Y Si No Te Lo RoboI want you to give me your heart and if you don’t, I’ll steal it,
Mai Si Te Veo No Me Contrologirl, if I see you, I can’t control myself.
Me Tienes Como Un Preso En El ChaboloYou’ve got me like a prisoner in a ‘prison cell’,
Dime Por Que Tu Sigues Con Eltell me why you’re still with him.
Quiero Que Me De’ Tu Corazon Y Si No Te Lo RoboI want you to hand over your heart or I’m gonna steal it,
Mai Si Te Veo No Me Controlobabe, if I catch a glimpse of you, I lose my grip.
Me Tienes Como Un Preso En El ChaboloYou’ve got me trapped like I’m in a ‘jail cell’,
Dime Por Que Tu Sigues Con Elso tell me why you stay by his side.
El Dlomalo Y El Chiche Encuentrame En Un BolicheDlomalo and Chiche, find me in a ‘nightclub’,
Mami No Te Encapriche’ Luego Pillas Berrinchemama, don’t get obsessed or you’ll end up throwing a fit.
Con Carita De Bebe A Tu Novia Le Dio SedWith that baby face, your girlfriend got thirsty,
Y Yo Le Di De Beber Pa’ Que No Se Salte El De Ayerand I gave her a drink so she wouldn’t miss out on yesterday’s fun.
Tu’ P#ta’ Son Mala’ Replicas BalenciagaYour girls are just bad ‘Balenciaga’ knockoffs,
La Mia Es To’ Rara Si No Se Lo Doy Se Enfadamine is so unique that if I don’t give her what she wants, she gets mad.
Tu No Puede’ Mentirme Bebe La Maldad En Los Ojo’ Se Te VeYou can’t lie to me, baby, the mischief in your eyes is clear to see,
Con Tu T#tito Me Eriza La Pielwith your touch, you give me goosebumps.
Yo Quiero Tenerte Mis Brazos C#gerteI want to hold you in my arms and feel your warmth,
Ahora To’ Es Mas Fuerte Desde Que No Estas Aquieverything’s much more intense since you haven’t been here.
Quiero Que Me De’ Tu Corazon Y Si No Te Lo RoboI want you to offer me your heart or I’ll just take it,
Mai Si Te Veo No Me Controlodarling, if I see you, I lose all my composure.
Me Tienes Como Un Preso En El ChaboloYou’ve got me locked up like I’m in a ‘prison cell’,
Dime Por Que Tu Sigues Con Eltell me why you’re still sticking with him.
Quiero Que Me De’ Tu Corazon Y Si No Te Lo RoboI want your heart and if you don’t give it to me, I’ll steal it,
Mai Si Te Veo No Me Contrologirl, when I see you, I can’t hold back.
Me Tienes Como Un Preso En El ChaboloYou’ve got me living like a convict in a ‘jail cell’,
Dime Por Que Tu Sigues Con Eljust tell me why you’re still with him.
No Estas Aqui Baby Me Siento SoloYou aren’t here, baby, and I’m feeling lonely,
Y Las Demas P#ta’ Me Hablan Pero Yo La’ Ignoroand all the other girls talk to me but I just ignore ’em.
Yo No Vi’a Comprar Visita’ Bae Bañame En OroI’m not gonna buy views, babe, just bathe me in gold,
Z#rra Que Dios Me Perdone Porque Sabe’ Que Yo Soy Un Pecadorgirl, may God forgive me because He knows I’m a sinner.
Llame Una P#ta Y Al Final Vinieron Do’I called one girl and in the end, two of ’em showed up,
Con El Chiche Z#rra Partimo’ A La’ Do’with Chiche, girl, we’re taking on both of ’em.
Y Que Nos Vemos FrescoAnd we’re looking fresh
Los Saben Que Somo’ Lo Nuevo En EstoThey know we’re the new generation in this
Y Quiero Que Lo Mueva’ P#ta En Primer AsientoAnd I want you to move it, babe, in the front seat
Ven Que Yo Te RoboCome here, ’cause I’m stealing you away.
Mami Que No Quiero Verme SoloMami, ’cause I don’t want to find myself alone
Ahora Sonrio Me Queda Bien En Las Foto’Now I’m smiling, it looks good in the photos
Tuve Que Tener Nada Pa’ Quererlo Todo F#ck ThatI had to have nothing to want it all, damn that
Con Carita De Bebe Y Yo La Tengo DelincuenteWith a baby face, but I’ve got her living like a delinquent.
A Nuestro Corazon Solo Nos Puede Salvar La MuerteOnly death can save our hearts
No Te Olvida’ Y Quise Salvarte Mas FuerteYou don’t forget, and I wanted to save you even more
Loco Por C#gerte Pero No Puedo TenerteCrazy about being with you, but I can’t have you
Por Mas Que Tu Quiera’ BuscarmeNo matter how much you want to look for me.
Pa’ Que Yo Vaya Y Que Te Parta En Parte’So that I come and tear your world apart
Yo No Voy Me Voy Aunque Me Quiera’ Echar ‘E Tu BarrioI’m not leaving even if you want to kick me out of your neighborhood
Sabes Que Yo No Me Voy A Quedar Con Ganas De DarteYou know I’m not going to stay here just wanting you
Sabes Que Yo Quiero Que Me De’ Tu Corazon Y Si No Te Lo RoboYou know I want you to give me your heart, and if you don’t, I’ll steal it.
Mai Si Te Veo No Me ControloGirl, if I see you, I can’t control myself
Me Tienes Como Un Preso En El ChaboloYou’ve got me like a prisoner in the ‘chabolo’ ‘shack’
Dime Por Que Tu Sigues Con ElTell me why you’re still with him
Quiero Que Me De’ Tu Corazon Y Si No Te Lo RoboI want you to give me your heart, and if you don’t, I’ll steal it.
Mai Si Te Veo No Me ControloGirl, if I see you, I can’t control myself
Me Tienes Como Un Preso En El ChaboloYou’ve got me like a prisoner in the ‘chabolo’ ‘shack’
Dime Por Que Tu Sigues Con ElTell me why you’re still with him
Con Carita De Bebe Y Yo La Tengo DelincuenteWith a baby face, but I’ve got her living like a delinquent.
A Nuestro Corazon Solo Nos Puede Salvar La MuerteOnly death can save our hearts
No Te Olvida’ Y Quise Salvarte Mas FuerteYou don’t forget, and I wanted to save you even more
Loco Por C#gerte Pero No Puedo TenerteCrazy about being with you, but I can’t have you
Quiero Que Me De’ Tu Corazon Y Si No Te Lo RoboI want you to give me your heart, and if you don’t, I’ll steal it.
Mai Si Te Veo No Me ControloGirl, if I see you, I can’t control myself
Me Tienes Como Un Preso En El ChaboloYou’ve got me like a prisoner in the ‘chabolo’ ‘shack’
Dime Por Que Tu Sigues Con ElTell me why you’re still with him
‘Carita de BB’ lyrics offer a raw take on love and longing, blending intense emotions with a captivating rhythm. The song features Chiche Nieto, MARCE, and Dlomalo, delivering a track that’s both bold and unforgettable.