Diljit Dosanjh returns with ‘Case,’ a high-energy track from his album ‘Ghost.’ Raj Ranjodh writes the lyrics, while Intense composes a pulsating beat. The Punjabi artist mixes swagger with storytelling, creating a rebellious anthem.

Released: September 29, 2023
Case
Diljit Dosanjh • From “Ghost- Diljit”
Ghost- Diljit’s Case Punjabi Lyrics English Meaning
Raj Ranjodh describes a fast-paced life filled with speed and defiance. One line stands out: ‘They found contraband in my pocket, so there’s a legal case against your friend.’ The lyrics detail a Jatt’s unstoppable drive and loyalty to his loved ones.
Ho Agg Laayi Aa Car’an NuI’ve set the streets on fire with my cars,
Ni Aunda Aunda Nappi Niand I’m coming at full throttle.
Chobbar’an Nu Naa Yaar ThyaundaThe guys can’t find their friend anywhere,
Police Bhaldi Thakki Niwhile the police are exhausted from the search.
Teri Photo Dashboard TeYour photo’s on the dashboard,
Tu Mere Layi Lucky Nibecause you’re my lucky charm.
Tend Aauga Baagi Jatt NiThe rebellious Jatt’s coming your way,
Gate Kholke Rakhi Niso keep the gate open for me.
Ho Gaddi Vich Base Chalda Base ChaldaThe bass is thumping in the car,
Munda Full Pace Chalda Pace Chaldaand the boy’s moving at full speed.
Jeb Vicho Feem Labhi Aa Feem Labhi AaThey found contraband in my pocket,
Mitran Te Case Chalda Case Chaldaso there’s a legal case against your friend.
Jeb Vicho Feem Labhi Aa Feem Labhi AaThey’ve discovered substances in my pocket,
Mitran Te Case Chalda Case Chaldaand your friend is facing a trial.
Ni Tu Kudiye SupermodelYou’re a supermodel, girl,
6 Futt Kole Jatt Kudewith a six-foot Jatt standing by you.
Tainu Jo Approach KarugaWhoever tries to approach you,
Pyo Vacha Lo Vatt Kudetheir father better save them from my wrath.
Ankh Rakhi Aa Top Notch TeI’ve kept my standards at the top notch,
Medioker Chhad Kudeand left everything mediocre behind.
Je Koi Tainu Vainda Dass DeIf someone stares at you, just tell me,
Jatt De Aunda Patt Kudeas the Jatt’s always ready for action.
Udd’de Aa Vaar Tere Ni Jo Bass ChaldaYour charms are flying high like the pumping bass,
Ni Mitran Te Case Chalda Case Chaldaand there’s a case against your friend.
Mitran Te Case Chalda Case ChaldaYes, there’s a legal case against your friend.
Hundi Charcha Bbc TeI’m being discussed on the BBC,
Kadar Tere Bann Thaale Niand your worth’s recognized in every corner.
Jamba Da Si Jehda Jatt NeWhoever claimed to be a legend,
Sirri Nappi Mere Saale Nithe Jatt’s crushed their pride completely.
Tere Pichhe Vajjdi GehdiI’m making rounds just for you,
Fikr Na Karni Paale Diso don’t worry about being protected.
Shim Naa Pakki Yaari PaigiI’ve forged a solid bond with Shim,
Peshi Shehar Batale Diand have a court hearing in Batala city.
Judge Vi Sunau Faisla Ni Raj Vall DaEven the judge’s verdict’ll be in Raj’s favor,
Ni Mitran Te Case Chalda Case Chaldadespite the case against your friend.
Munda Full Pace Chalda Pace ChaldaThe boy’s moving at full speed,
Jeb Vicho Feem Labhi Aa Feem Labhi Aaeven though they found contraband in my pocket,
Mitran Te Case Chalda Case Chaldaand a legal case is underway.
Jeb Vicho Feem Labhi Aa Feem Labhi AaThey’ve discovered illegal substances in my pocket,
Mitran Te Case Chalda Case Chaldaand there’s a trial against your friend.
Case Music Video
What does ‘Case’ mean? The lyrics highlight a life of rebellion and unwavering confidence. Featuring Diljit Dosanjh, this Punjabi track is a bold statement of pride and resilience.