Hindi to English

Explore the exciting world of Hindi music with our collection of recent song translations. Enjoy reading the lyrics alongside their translations. We cover everything from popular Bollywood songs to the latest Hindi hits, providing clear line-by-line translations to help you understand each song better. Discover the meaning behind the music and appreciate the beauty of every piece. lyric!

Hope Lyrics Translation | I-Popstar Season 1 | Maan Panu

Maan Panu’s song “Hope” from “I-popstar Season 1” is a thoughtful Hindi track. The lyrics show a deep inner struggle, capturing what it feels like to be lost and looking

Usey Kehna (From “Tere Ishk Mein”) Lyrics Translation | Nitesh Aher | Jonita Gandhi

“Usey Kehna” is a heartfelt duet by Nitesh Aher and Jonita Gandhi from the film “Tere Ishk Mein.” The song tells a sad story through a messenger who shares the

Waade Lyrics Translation | Gajendra Verma | Ravator

Gajendra Verma and Ravator’s song “Waade” features lyrics by Ansh4sure, Palak Mohan, Ravator, and Swapnil Tare. It opens with the speaker asking a former companion why they let go of

Tajdar-e-Haram Lyrics Translation | Coke Studio Season 8 | Atif Aslam

Atif Aslam performs “Tajdar-e-Haram” for the album Coke Studio Season 8, with music by Strings. The song features lyrics from Ameer Khusrau and the Sabri Brothers, opening with a direct

Dhana Pisaachi Lyrics Translation | Jatadhara | Madhubanti Bagchi

“Dhana Pisaachi” by Madhubanti Bagchi is from the album Jatadhara, starring Sudheer Babu and Sonakshi Sinha. Lyricist Puneet Sharma and composer Samira Koppikar create a powerful invocation. The song introduces

Vande Mataram (The Fighter Anthem) Lyrics Translation | Fighter | Dipan Mitra | Obom Tangu

Vishal & Shekhar’s “Vande Mataram (The Fighter Anthem)” is from the film Fighter, starring Hrithik Roshan and Deepika Padukone. Lyricist Kumaar opens the track by stating that the nation is

Ajib Dastan Hai Yeh Lyrics Translation | Dil Apna Aur Preet Parai | Lata Mangeshkar

Lata Mangeshkar’s “Ajib Dastan Hai Yeh” is from the film Dil Apna Aur Preet Parai, starring Meena Kumari and Raaj Kumar. Penned by Shailendra Ji with music by Shankar Jaikishan,

Gaadi Fortuner Layo Lyrics Translation | Yuvraj Mewari

Yuvraj Mewari’s song “Gaadi Fortuner Layo” stars Sarsmita and Deepak Sharma. As lyricist and composer, Mewari opens with a groom declaring his devotion by bringing a Fortuner car for his

Ishq De Shot Lyrics Translation | Kahan Shuru Kahan Khatam | Dhvani Bhanushali | IP Singh

“Ishq De Shot” is a song by Dhvani Bhanushali and IP Singh from the album ‘Kahan Shuru Kahan Khatam’. IP Singh wrote the lyrics, with music composed by Akshay and

Dilli Darwaze Lyrics Translation | Jyotica Tangri

“Dilli Darwaze” by Jyotica Tangri features traditional lyrics with composition by Amjad Nadeem. The song begins with the bride’s family declaring the ceremonial gate is for sale. This opening line

Mere Naina Sawan Bhado Lyrics Translation | Mehbooba | Lata Mangeshkar

“Mere Naina Sawan Bhado” by Lata Mangeshkar is from the album Mehbooba, starring Rajesh Khanna and Hema Malini. Penned by lyricist Anand Bakshi, the song opens with a core contradiction:

Abhi Na Jao Chhod Kar Lyrics Translation | Hum Dono | Asha Bhosle | Mohd Rafi

“Abhi Na Jao Chhod Kar” is a duet by Asha Bhosle and Mohd Rafi from the 1961 film Hum Dono. Featuring Dev Anand and Sadhana, the lyrics by Sahir Ludhianvi