Malayalam to English

Hey there! Welcome to our collection of the latest translations for Malayalam song lyrics. Feel free to explore and find a song that catches your eye! We hope you enjoy reading the translations along with the lyrics. Happy browsing!

Mayajaalame Lyrics English Translation – Sarvam Maya | Justin Prabhakaran | Sooraj Santhosh

Justin Prabhakaran’s Sarvam Maya album blends Sooraj Santhosh’s vocals with Manu Manjith’s lyrics, creating a plea wrapped in ethereal melodies. The track layers whispers and gentle instrumentation, evoking a fragile

Uyare Lyrics {English Meaning}: Arunaja

Arunaja’s ‘Uyare’ from the film of the same name carries Rafeeq Ahmed’s words and Gopi Sundar’s composition. This Malayalam track balances sorrow with gradual determination. The arrangement supports a vocal

Maloor Thottam Lyrics Meaning | Padavett | Anwar Ali | C.J. Kuttappan

C.J. Kuttappan delivers ‘Maloor Thottam’ from the film Padavett. Composer Govind Vasantha employs folk rhythms to amplify communal resistance themes. Lyricist Anwar Ali grounds the track in ancestral land reclamation

Pinchu Paithal Lyrics Translation | Palthu Janwar | Justin Varghese | Renuka Arun

Justin Varghese composes and performs ‘Pinchu Paithal’ for the album Palthu Janwar. Lyricists Varghese, Santhosh Varma, and Renuka Arun shape a lullaby-like track. Renuka Arun and Santhosh Varma provide layered

Aaramba Thenimba Lyrics English Translation | Mei Hoom Moosa | Madhu Balakrishnan | Sreenath Sivasankaran

Sreenath Sivasankaran and Madhu Balakrishnan blend romantic and spiritual themes in ‘Aaramba Thenimba’ from the album ‘Mei Hoom Moosa.’ Their composition merges Malabar musical traditions with modern arrangements. Madhu Balakrishnan’s

Oro Nagaravum Lyrics Meaning – Ottu | A H Kaashif | K. S. Harisankar

K.S. Harisankar and A.H. Kaashif’s ‘Oro Nagaravum’ anchors the ‘Ottu’ soundtrack with a wandering melody. Lyricists Harisankar and Kaashif frame cities as storytellers. Composer Ah Kaashif matches this with unhurried

Vicharamo Lyrics Meaning – Nine | Anne Amie

Anne Amie’s ‘Vicharamo’ from the album ‘Nine’ merges Shaan Rahman’s mysterious composition with B K Harinarayanan’s questioning lyrics. The track establishes uncertainty between perception and fact through layered instrumentation. Released:

Thorappan Lyrics Translation | Jo Jo | Govind Vasantha | Sithara Krishnakumar

Govind Vasantha’s composition in ‘Jo Jo’ features Sithara Krishnakumar’s vocals trading playful jabs about ‘Thorappan.’ Lyricists Sithara Krishnakumar, Titto P Thankachen, and Govind Vasantha build a high-energy folksy rhythm around

Pattuduthu Vannathum Lyrics Translation: Kumari | Arivu | Athul Narukara

Arivu, Athul Narukara, and Sreehari deliver ‘Pattuduthu Vannathum’ from Jakes Bijoy’s album ‘Kumari.’ Their layered vocals merge with primal rhythms to frame a land-defense story through urgent folk instrumentation. Released:

Ponpularikal Porunne Lyrics Translation | Sheffeekkinte Santhosham | Shaan Rahman | Unni Mukundan

Unni Mukundan, Shaan Rahman, and Manu Manjith present ‘Ponpularikal Porunne’ from ‘Sheffeekkinte Santhosham.’ Shaan Rahman’s composition balances quiet reflection with hopeful anticipation. Natural elements frame a shift from confinement to

Pravasi Lyrics Meaning: Hello Dubaikkaran | Kannur Shareef | Vidyadharan Master

Kannur Shareef and Vidyadharan Master’s ‘Pravasi’ from ‘Hello Dubaikkaran’ depicts expatriate hardships through Nadirsha’s somber composition. Lyricists Shareef and Vidyadharan Master frame migration as necessary sacrifice rather than opportunity. Released:

Melle Thodanu Narumanam Lyrics English Meaning: Lalitham Sundaram | Bombay Jayashri

Bombay Jayashri’s ‘Melle Thodanu Narumanam’ from ‘Lalitham Sundaram’ features Bijibal’s minimalist composition. The track highlights sensory details of affection through soft melodies. Lyricist Bombay Jayashri builds atmosphere with gentle natural