Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Heer Lyrics With English Meaning • Ninja | Shehnaz Akhtar

Heer Lyrics With English Meaning • Ninja | Shehnaz Akhtar

A haunting dialogue unfolds in “Heer,” the powerful Punjabi track featuring vocalists Ninja and Shehnaz Akhtar. The song reimagines a timeless tale, centering on the unyielding strength of love in

Talash Lyrics English Translation – Ashar

Talash Lyrics English Translation – Ashar

A soft current of fulfillment pulses through Talash. It is a tender Punjabi ballad that feels like a quiet exhale after a long-held breath. Ashar’s gentle vocals illuminate a path

Azul Lyrics [English Meaning] – Guru Randhawa

Azul Lyrics [English Meaning] – Guru Randhawa

Guru Randhawa’s Azul is an energetic Punjabi track full of swagger and rhythm. The main idea compares a woman’s charm to the appeal of the world’s best liquors. It’s a

Maahi Mereya Lyrics English Translation: Varun Jain

Maahi Mereya Lyrics English Translation: Varun Jain

Maahi Mereya is a tender declaration of love, carried by Varun Jain’s soulful voice. This Hindi-Punjabi single unfolds like a heartfelt promise. It envelops the listener in a warm, intimate

Channa Lyrics (with English Meaning) • Jasleen Royal | Intense

Channa Lyrics (with English Meaning) • Jasleen Royal | Intense

Channa drifts in with a tender vulnerability, carried by the distinctive voice of Jasleen Royal. This gentle Punjabi track from the album Intense captures the quiet ache of longing. It

Ni Tu Baar Baar Lyrics [English Meaning] | Akhil Sachdeva

Ni Tu Baar Baar Lyrics [English Meaning] | Akhil Sachdeva

Ni Tu Baar Baar arrives as a poignant expression of heartache. Akhil Sachdeva delivers this powerfully with his voice. This Punjabi track delves into the persistent ache of memory, capturing

Ma Belle (Kinj Kara Tareef Tere Chehre Di) Lyrics (With English Translation) • AP Dhillon

Ma Belle (Kinj Kara Tareef Tere Chehre Di) Lyrics (With English Translation) • AP Dhillon

AP Dhillon crafts a hypnotic ode to beauty in Ma Belle. The track pulses with a sense of breathless admiration. The song immediately immerses the listener in a state of

Brown Shortie Lyrics English [Meaning] — Moosetape | Sidhu Moose Wala

Brown Shortie Lyrics English [Meaning] — Moosetape | Sidhu Moose Wala

Brown Shortie explodes onto the scene as a standout track from Sidhu Moose Wala’s ambitious album, Moosetape. This Punjabi anthem is built on a foundation of pure, unapologetic bravado. Sidhu

Us Lyrics Translate to English | Raja Kumari | Sidhu Moosewala

Us Lyrics Translate to English | Raja Kumari | Sidhu Moosewala

Us debuts as a commanding posthumous release from the iconic Sidhu Moosewala, fusing his trademark Punjabi grit with Raja Kumari’s polished, confident delivery. The track delves into a volatile yet

Chan Vekhya Lyrics Meaning (in English) • Harnoor

Chan Vekhya Lyrics Meaning (in English) • Harnoor

Chan Vekhya unfolds as a tender Punjabi ballad, led by Harnoor’s smooth, captivating voice. The song immediately envelops the listener in a state of adoration and youthful romance. It paints

Parshawan Lyrics With English Meaning — Harnoor

Parshawan Lyrics With English Meaning — Harnoor

Harnoor’s romantic ballad, “Parshawan,” showcases the quiet adoration of someone in love. The gentle melody of this Punjabi song creates an intimate mood, making each note feel special. Harnoor’s warm

Chori Chori Lyrics (with English Translation) | Sunanda Sharma

Chori Chori Lyrics (with English Translation) | Sunanda Sharma

Sunanda Sharma’s Chori Chori is a compelling track that explores the pain of lost love. The song immediately draws listeners into a scene of quiet heartbreak, establishing a deeply melancholic