Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Lifetime Lyrics Translated to English | Harsh Ghotra | Vicky Dhaliwal

Harsh Ghotra delivers a warm vocal tone in the Punjabi single ‘Lifetime’. Lyricist Vicky Dhaliwal writes a pledge of lifelong devotion, while Master Mind provides a simple melodic backdrop. The

I Love U Buggu Lyrics [English Translation] — Ekam Bawa | Geet Mehta

Ekam Bawa teams with Geet Mehta to deliver a playful duet, while lyricist Ekam Bawa and composer Shayar shape a light‑hearted mood. Their vocal tone feels bright and intimate, matching

12 Mah Lyrics English (with Translation): Dulla

Dulla, as lyricist and singer, presents a somber reflection on love tied to the calendar. Shah Rehan’s composition enhances this melancholic mood. The song uses twelve months to frame a

Mood Swing Lyrics (with English Meaning) – Neha Bhasin

Neha Bhasin performs ‘Mood Swing,’ with lyrics by Kunaal Vermaa and composition by Kunaal Vermaa and Rangon. The song addresses the exhaustion from a partner’s shifting emotions. Her voice delivers

Maavan Dheeyan Lyrics English (Translation) – Amrit Maan

Amrit Maan delivers a heartfelt performance in ‘Maavan Dheeyan’, featuring actors Amar Noori, Jasjeet Kaur, and Aishween Kaur. The song captures a mother’s warm advice and bittersweet emotions before her

Bloodline Lyrics With English Translation: Gulab Sidhu | Harf Cheema

Harf Cheema and Gulab Sidhu collaborate with lyricists Sukh Lotey and Harf Cheema on a track radiating Malwa regional pride. The composition merges agricultural imagery with boasts about modern influence

Warrant Lyrics [English Meaning] | Deepak Dhillon | Rabaab Pb31

Rabaab Pb31 brings a raw, confrontational voice to this track. The lyrics by Gopi Sandhu and production by Meavin create a tense atmosphere. It captures a sudden clash and aggressive

Mere Jinna Pyar Lyrics With English Meaning – Arshaan | Mixsingh

Lyricist Arshaan and composer Mixsingh present a song about love thriving on minor upsets. Arshaan sings about the importance of small disagreements. Released: January 10, 2026Mere Jinna PyarArshaan | Mixsingh

Rishtey Lyrics English (with Translation) – Jass Bajwa

Jass Bajwa’s Rishtey features Baljinder Kaur Bains, with lyrics by Narinder Batth and composition by Desi Crew. It describes a daughter’s departure from her family home. Released: January 9, 2026RishteyJass

Bhagan Waliye Lyrics {English Meaning} — Ranjit Bawa

Ranjit Bawa’s vocals and composition feature actress Pari Pandher in a tribute to Punjabi heritage. Lyricist Guri Sangali frames cultural pride through traditional beauty ideals. The song emphasizes modesty and

Fikar Maa Nu Lyrics {English Translation}: Harvy Sandhu

Harvy Sandhu and Renu Mohali portray a migrant worker and mother in Mirror’s composition. Haarv Maan’s lyrics establish anxious affection through long-distance phone calls. Repeated promises about residency papers underscore

Viah Lyrics (with English Meaning) – Mohabbat Brar

Mohabbat Brar voices the bride in Viah, starring Arshiya Makker. Lyrics by Sidhu Jajjal and composition by Mohabbat Brar create a firm yet playful mood. The track sets a confident,