Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Mere Malka Lyrics [English Translation] – Shree Brar

Mere Malka, a Punjabi anthem by Shree Brar, from no movie, hums with devotion and heartfelt gratitude. Its meaning, “my Master,” reflects a soul’s plea for divine protection and grace.

Main Nachdi Lyrics English (Translation): Saunkan Saunkanay 2 | Jasmeen Akhtar | Nimrat Khaira

Main Nachdi, a Punjabi anthem by Jasmeen Akhtar and Nimrat Khaira, from Saunkan Saunkanay 2, bursts with bold confidence and dance-floor energy. Carrying the meaning “I dance,” Main Nachdi reflects

Lakeeran Lyrics {English Translation} – Amrinder Gill | Mittran Da Challeya Truck Ni

Lakeeran, a Punjabi ballad by Amrinder Gill and Sunanda Sharma, from Mittran Da Challeya Truck Ni, pulses with defiant love and unyielding resolve. Its meaning, “destiny lines,” reflects a lover’s

Stfu Lyrics English {Meaning} — Ap Dhillon | Shinda Kahlon

“Stfu,” a Punjabi anthem by Ap Dhillon and Shinda Kahlon, pulses with bold confidence and defiance. Translated as “be quiet,” “Stfu” reflects the singers’ assertive stance, demanding respect in a

Going High Lyrics [English Meaning] — Jp47

“Going High,” a Punjabi anthem by Jp47, pulses with bold swagger and youthful bravado. Translating to its own name, “Going High” reflects a Jatt’s sky-high confidence and charm in wooing

Qatal Lyrics Translate to English | Guru Randhawa

“Qatal,” a Punjabi anthem by Guru Randhawa, pulses with bold admiration and fiery charm. Meaning “captivating,” “Qatal” reflects a man’s awe at a woman’s mesmerizing allure, likened to a thousand

Supreme Lyrics English Meaning – Shubh

“Supreme,” a Punjabi anthem by Shubh, pulses with brash confidence and youthful swagger. Translating to its own bold claim, “Supreme” mirrors the singer’s unapologetic boast of wealth and power. Shubh’s

Pal Pal Jeena Muhal (with Talwiinder) Lyrics (with English Meaning) – Afusic | Talwiinder

“Pal Pal Jeena Muhal (with Talwiinder),” a Punjabi-Urdu ballad by Afusic and Talwiinder, weaves a tender tale of aching love and longing. Meaning “every moment is tough,” the title reflects

Rabb Nal Gall Lyrics (with English Translation) | Nirvair Pannu

“Rabb Nal Gall,” a Punjabi ballad by Nirvair Pannu, blooms with tender devotion and heartfelt love. Meaning “talk with God,” the title reflects a girl’s quiet confidence in her divine

O Shera Uth Zara Aka Teer Te Taj (film Version) Lyrics {English Meaning} – Kesari Chapter 2 | Kamal Heer | Manmohan Waris | Sangtar

“O Shera Uth Zara Aka Teer Te Taj (film Version),” a Punjabi anthem by Manmohan Waris, Kamal Heer, and Sangtar, from “Kesari Chapter 2,” pulses with fiery courage and resolve.

Nasha Lyrics {English Translation} | Raid 2 | Divya Kumar | Jasmine Sandlas | Sachet Tandon | Sumonto Mukherjee

“Nasha” is a Hindi-Punjabi song by Divya Kumar, Jasmine Sandlas, Sachet Tandon, and Sumonto Mukherjee from “Raid 2.” The lyrics title “Nasha” means “intoxication” and reflects a lover’s strong attraction

Ik Vaada Lyrics [English Meaning] — Akaal | Arijit Singh

“Ik Vaada” is a Punjabi love song by Arijit Singh from the movie “Akaal.” The title means “one promise” and shows a commitment to stay loyal even during tough times.