Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Gaddi Lyrics Translation — Step Up | Gur Sidhu | Gurlez Akhtar

Gur Sidhu’s Step Up album features the track Gaddi, composed by Sidhu and written by Kaptaan. Gurlez Akhtar and Sidhu exchange sharp vocals portraying a couple’s dispute. Mandeep Dhami appears

Mulk Lyrics Translation | Challa Mud Ke Nahi Aaya | Amrinder Gill

Amrinder Gill delivers a somber vocal for the album Challa Mud Ke Nahi Aaya, backed by composer Lowkey’s atmospheric soundscape. Lyricist Raj Kakra frames a story of migration and searching.

Veeni De Vich Wang Lyrics Meaning – Bajre Da Sitta | Jyotica Tangri | Noor Chahal

Jyotica Tangri and Noor Chahal deliver ‘Veeni De Vich Wang’ from the album ‘Bajre Da Sitta’, with lyrics by Veet Baljit and music by Avvy Sra. Ammy Virk, Tania, and

Jhanjar Lyrics English Translation — The Boss Lady | Baani Sandhu

Baani Sandhu’s ‘Jhanjar’ appears on the 2022 album ‘The Boss Lady’. Composer Gur Sidhu provides a driving beat for lyricist Jassi Lokha’s narrative. The voice depicts a woman proud of

Badaami Rangya Lyrics Meaning – Coz Of God | Gagan Kokri

Gagan Kokri and Simar Kaur exchange playful banter in ‘Badaami Rangya’ from the album Coz Of God. Lyricist Aarish and composer Avvy Sra frame their dialogue with rhythmic Punjabi pop.

Chobbar Title Track Lyrics (with English Meaning) — Jordan Sandhu

Jordan Sandhu’s ‘Chobbar’ album track features Jayy Randhawa and Drishti Talwar, with Jaggi Jagowal’s lyrics and Showkidd’s percussive production. The music frames a defiant Punjabi identity through unrelenting basslines and

Gallan Te Laali Lyrics Meaning – Kulche Chole | Dilraj Grewal

Dilraj Grewal and Jannat Zubair star in ‘Gallan Te Laali’ from the album ‘Kulche Chole.’ Lyricist Grewal and composer The Boss frame a tense exchange about love’s fragility. The track

Punjabi Jachde Lyrics Translation | Kulche Chole | Dilraj Grewal | Raman Romana

Dilraj Grewal and Raman Romana perform ‘Punjabi Jachde’ from the album ‘Kulche Chole,’ starring Jannat Zubair. Lyricist Dilraj Grewal and composer Jus Keys shape a vibrant duet about cultural pride

Naa Mai Bewafa Lyrics Meaning – Honeymoon | Tanvir Hussain

Tanvir Hussain’s ‘Naa Mai Bewafa’ from the album Honeymoon features Gippy Grewal and Jasmin Bhasin. Jaani’s lyrics and B Praak’s composition establish a somber mood about separation without betrayal. Released:

Aa Chaliye Lyrics English Translation | Honeymoon | B Praak

B Praak composes and performs ‘Aa Chaliye’ for the album Honeymoon, starring Gippy Grewal and Jasmin Bhasin. Lyricist Jaani constructs a peaceful escape from societal flaws. The track envisions blue

Bigwig Lyrics English Meaning | Vip | Shivjot

Shivjot’s ‘Bigwig’ from the VIP album features Jugraj Rainkh’s hard-hitting production. The track pairs assertive vocals with lyrics celebrating self-made success and peer loyalty. Released: October 9, 2022BigwigShivjot • From

Nazarey Lyrics English Translation – Babe Bhangra Paunde Ne | Diljit Dosanjh

Diljit Dosanjh and Sargun Mehta star in ‘Nazarey’ from the album ‘Babe Bhangra Paunde Ne’. Happy Raikoti’s writing and Avvy Sra’s composition frame a victory anthem. The track conveys securing