Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Sharara Lyrics [English Meaning] – Khan Mallan Wala

Khan Mallan Wala sets a playful tone as both lyricist and composer for ‘Sharara’. The song presents a lover’s sweet demand for affection over lavish gifts. His voice carries a

Jee Ve Sohneya Lyrics {English Meaning}: Jasmeen Akhtar | Tiger

Tiger and Jasmeen Akhtar deliver a traditional Punjabi blessing. Lyrics by Singhjeet and composition by Tiger create a prayer for long life and prosperity. The song carries deep cultural values.

Stay Away Lyrics English (with Translation) — Babbu Maan

Babbu Maan, starring with Ritu Matharoo, delivers a raw vocal. As lyricist and composer, he tells of a man leaving an arrogant partner. The tone is defiant and clear. Released:

Desires Lyrics Translation: Hidden Gems | Ap Dhillon | Shinda Kahlon

Ap Dhillon and Shinda Kahlon present ‘Desires’ from the album ‘Hidden Gems’. The song features a somber mood with Ap Dhillon’s composition and Shinda Kahlon’s lyricist skills. Together they create

Qatal Lyrics English Meaning: Warning | Jordan Sandhu | Shree Brar

Jordan Sandhu and Shree Brar present a grim voice on the Warning album. Featuring actors like Gippy Grewal and Prince Kanwal Jit Singh, the track uses Shree Brar’s lyrics and

Fitoor Lyrics Meaning | Adhi Tape | Garry Sandhu

Garry Sandhu performs Fitoor from Adhi Tape. Lyricist Garry Sandhu explores dangerous allure. Composer Josh Sidhu crafts hypnotic instrumentation. The sound amplifies irrational devotion. Released: November 11, 2021FitoorGarry Sandhu •

Hello Lyrics Translation – Adhi Tape | Garry Sandhu

Garry Sandhu delivers ‘Hello’ on the ‘Adhi Tape’ album. As lyricist, Sandhu pairs with composers Jrocs and Shaye. The track projects confidence and direct appeal. Released: November 11, 2021HelloGarry Sandhu

Holiday Lyrics Meaning — Adhi Tape | Garry Sandhu

Garry Sandhu’s ‘Holiday’ from album ‘Adhi Tape’ pairs his lyrics with Mohpreet Sohi’s light melody. The track balances playful requests with restless energy. A female voice outlines vacation demands, contrasting

Heer Hasdi Lyrics English Translation: Adhi Tape | Garry Sandhu

Garry Sandhu’s ‘Adhi Tape’ entry ‘Heer Hasdi’ sets a somber tone through Rahul Sathu’s composition. Lyricist Sandhu adapts Punjab’s legendary Heer-Ranjha story into modern heartbreak. The track presents unreciprocated sacrifice

Najaa Lyrics English Meaning – Sooryavanshi | Nikhita | Pav Dharia

Sooryavanshi soundtrack features Akshay Kumar, Ajay Devgn, Ranveer Singh, Katrina Kaif. Lyricist-composer Tanishk Bagchi crafts fast-paced romantic energy. Pav Dharia and Nikhita duel vocally across this vibrant track. Released: November

Duniya Jaal Lyrics Translation (ENG): Sabat Batin | Rackstar

Sabat Batin and Rackstar team up again for their second single, “Duniya Jaal.” This new Punjabi track takes on the tough topic of fake relationships. The song warns listeners about

4Pf Lyrics (English Meaning) | Baggh-E Smg | Farmaan Smg

Baggh-E Smg collaborates with Farmaan Smg and Big Kay Smg on 4pf. Lyricist Baggh-E Smg pairs with composer Big Kay Smg’s tense production to frame boasts about street authority. The