Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Tere Naal Pyar Ho Gaya Lyrics Translation | Soohe Ve Cheere Waleya | Nirvair Pannu

Nirvair Pannu’s “Tere Naal Pyar Ho Gaya” is from the album Soohe Ve Cheere Waleya. Lyricist Pannu and composers Beat Minister, Deol Harman, and Jashan Inder introduce the song with

Maula Toh Puch Lyrics Translation | Bismil | Harshdeep Kaur

Bismil and Harshdeep Kaur perform “Maula Toh Puch,” written by Arjun Sarkar and composed by Arjit Srivastava. The song opens with a direct challenge to the beloved. It suggests asking

Tu Te Sharab Lyrics Translation | Bismil | Gurnazar

Bismil and Gurnazar join forces for the heartfelt track “Tu Te Sharab.” The lyrics translation tell the story of a man caught between his love for a woman and his

Deewane Lyrics Translation | Bir | Navaan Sandhu

Navaan Sandhu and Bir present the romantic Punjabi song ‘Deewane’. The lyrics look at what it means to be deeply devoted to someone. The woman’s presence is likened to the

Ki Haal Aa Lyrics Translation | Harrdy Sandhu

Harrdy Sandhu returns with his signature charismatic style in “Ki Haal Aa.” The lyrics explore a playful, flirtatious conversation. This upbeat Punjabi number is fueled by confidence and swagger. Released:

Baadshahi Lyrics Translation | Baadshahi (Two of A Kind) | Armaan Gill | Arnaaz Gill

Armaan Gill and Arnaaz Gill’s track “Baadshahi” comes from the album Baadshahi (Two of A Kind). The lyrics, written by the artists with composition by Gustavo Misael Giannini, begin by

Din Lyrics Translation | Gulab Sidhu

“Din” by Gulab Sidhu is a track from the album of the same name. Lyricist Khadak singh and composer IRIS Music outline a day governed by principle and routine. The

Haji Mastan Lyrics Translation | Cheema Y | Jasmeen Akhtar

This song is about Punjabi gangster rap and looks at the meaning of the “Cheema Y Haji Mastan” lyrics. “The Simpsons,” a song from his most recent album, is set

Mogambo [from “The Simpsons” Album] Lyrics Translation | Cheema Y

The song “Mogambo” features a self-assured, lighthearted duet. Listeners delving into Cheema Y’s Mogambo lyrics meaning will discover a boastful story. The song is from the singer’s most recent album,

Tutor Lyrics Translation | Cheema Y | The Simpsons (Album)

The meaning of the lyrics in “Cheema Y’s Tutor” revolves around a confident and educational romance. The song, from his latest album “The Simpsons,” featuring Punjabi sounds, immediately sets a

Symmetry Lyrics Translation | Ed Sheeran | Karan Aujla

This review explores the meaning behind the lyrics of “Ed Sheeran Symmetry (feat. Karan Aujla) [Remix],” a song that skillfully blends sounds from different cultures. Sung by Ed Sheeran and

Gunda Lyrics Translation | 604blizzy | Diljit Dosanjh

Gunda is an exciting song featuring Diljit Dosanjh and 604blizzy. This Punjabi track tells the story of a young woman who is very much in love with a rebellious and