Punjabi to English

Discover the inspiring world of Punjabi music through our archive of the latest song translations. This collection brings the richness of Punjabi lyrics to life in English, allowing you to connect deeply with the meaning behind each song. Explore the newest releases and let the translations enhance your appreciation and enjoyment of these beautiful melodies.

Ik Pardesi Lyrics Translation | Nigah Marda Ayi Ve | Hashmat Sultana

Ik Pardesi Lyrics Translation | Nigah Marda Ayi Ve | Hashmat Sultana

Hashmat Sultana’s ‘Ik Pardesi’ features in the album ‘Nigah Marda Ayi Ve,’ starring Gurnam Bhullar and Sargun Mehta. Gurnam Bhullar’s lyrics and Gaurav Dev-Kartik Dev’s composition shape a sorrowful soundscape

Aaram Mil Gya Lyrics Translation: Yaaran Da Rutbaa | Inder Chahal

Aaram Mil Gya Lyrics Translation: Yaaran Da Rutbaa | Inder Chahal

Inder Chahal’s ‘Aaram Mil Gya’ from the album ‘Yaaran Da Rutbaa’ stars Dev Kharoud and Prince Kanwaljeet. Lyricist Abeer and composer Oye Kunal craft a soothing melody about lasting peace.

Rog Mera Yaar Lyrics Meaning – Nigah Marda Ayi Ve | Gurnam Bhullar

Rog Mera Yaar Lyrics Meaning – Nigah Marda Ayi Ve | Gurnam Bhullar

Gurnam Bhullar and Sargun Mehta star in ‘Rog Mera Yaar’ from the album ‘Nigah Marda Ayi Ve.’ Lyricist Bhullar and composer Daddy Beats craft a bright melody about embracing heartache

Rise N Shine Lyrics English Translation | Yaaran Da Rutbaa | Mankirt Aulakh

Rise N Shine Lyrics English Translation | Yaaran Da Rutbaa | Mankirt Aulakh

Mankirt Aulakh’s ‘Rise N Shine’ from Yaaran Da Rutbaa stars Dev Kharoud, Prince Kanwaljeet, Rahul Dev, and Yesha Sagar. Lyricist Balkar and composer Avvy Sra shape a defiant response to

Girl From Chandigarh Lyrics Meaning: Go With The Flow | Dj Flow | Simar Kaur

Girl From Chandigarh Lyrics Meaning: Go With The Flow | Dj Flow | Simar Kaur

Simar Kaur and Dj Flow deliver ‘Girl From Chandigarh’ from the album Go With The Flow. Shree Brar’s lyrics frame a confident, modern Punjabi courtship over Dj Flow’s bhangra beats.

Nanke Lyrics Translation – Go With The Flow | Dj Flow | Gurlez Akhtar

Nanke Lyrics Translation – Go With The Flow | Dj Flow | Gurlez Akhtar

Dj Flow and Gurlez Akhtar deliver a fiery duet in ‘Nanke’ from the album ‘Go With The Flow.’ Starring Dj Flow and Gungun Bakshi, the track features Preeta’s sharp lyrics

Jatt Tere Shehar Lyrics Meaning – Gill Skill | Jassie Gill | Munawar

Jatt Tere Shehar Lyrics Meaning – Gill Skill | Jassie Gill | Munawar

Jassie Gill and Munawar deliver ‘Jatt Tere Shehar’ from the album ‘Gill Skill.’ Lyricists Rony Ajnali, Gill Machhrai, and Munawar shape an assertive presence over Starboy X’s hard-edged production. The

Zindagi Lyrics Translation — Es Jahano Door Kitte Chal Jindiye | Jass Bajwa | Kulwinder Billa

Zindagi Lyrics Translation — Es Jahano Door Kitte Chal Jindiye | Jass Bajwa | Kulwinder Billa

Kulwinder Billa, Jass Bajwa, and Simran Bhardwaj feature in ‘Zindagi’ from the album ‘Es Jahano Door Kitte Chal Jindiye,’ starring Neeru Bajwa and Gurpreet Ghuggi. Lyricist Ricky Khan and composer

Tod Ni Koi Lyrics Translation — Mitran Da Naa Chalda | Gippy Grewal

Tod Ni Koi Lyrics Translation — Mitran Da Naa Chalda | Gippy Grewal

Gippy Grewal and Tania feature in ‘Tod Ni Koi’ from the album ‘Mitran Da Naa Chalda.’ Amrit Maan’s assertive words pair with Avvy Sra’s commanding composition for a track about

Dhola Lyrics English Meaning – Mitran Da Naa Chalda | Rahat Fateh Ali Khan

Dhola Lyrics English Meaning – Mitran Da Naa Chalda | Rahat Fateh Ali Khan

Rahat Fateh Ali Khan performs ‘Dhola’ from the album ‘Mitran Da Naa Chalda’, starring Gippy Grewal and Tania. Lyricist Ricky Khan and composers Jay K, Jassi Katyal shape a devotional

Jawani Lyrics Meaning — D Town To B Town | Simar Doraha

Jawani Lyrics Meaning — D Town To B Town | Simar Doraha

Simar Doraha’s ‘Jawani’ from the album ‘D Town To B Town’ blends nostalgic reflection with Showkidd’s modern beats. Lyricist Doraha recalls youthful rebellion through specific Punjabi phrasing. The track balances

I Think Lyrics Translation – Tu Hovein Main Hovan | Jyotica Tangri | Sajjan Adeeb

I Think Lyrics Translation – Tu Hovein Main Hovan | Jyotica Tangri | Sajjan Adeeb

Sajjan Adeeb and Jyotica Tangri perform ‘I Think’ from the album ‘Tu Hovein Main Hovan,’ starring Jimmy Sheirgill, Kulraj Randhawa, and Anita Devgan. Lyricist Jogi Raikoti and composer Jaggi Singh